Translation of "lawgiver" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Lawgiver - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
For Yahweh is our judge. Yahweh is our lawgiver. Yahweh is our king. He will save us. | Ибо Господь судия наш, Господь законодатель наш, Господь царь наш Он спасет нас. |
Gilead is mine Manasseh is mine Ephraim also is the strength of mine head Judah is my lawgiver | (107 9) Мой Галаад, Мой Манассия, Ефрем крепость главы Моей, Иуда скипетр Мой, |
There is one lawgiver, who is able to save and to destroy who art thou that judgest another? | Един Законодатель и Судия, могущий спасти и погубить а ты кто, который судишь другого? |
Gilead is mine, and Manasseh is mine Ephraim also is the strength of mine head Judah is my lawgiver | (59 9) Мой Галаад, Мой Манассия, Ефрем крепость главы Моей, Иуда скипетр Мой, |
Only one is the lawgiver, who is able to save and to destroy. But who are you to judge another? | Един Законодатель и Судия, могущий спасти и погубить а ты кто, который судишь другого? |
For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king he will save us. | Ибо Господь судия наш, Господь законодатель наш, Господь царь наш Он спасет нас. |
The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come and unto him shall the gathering of the people be. | Не отойдет скипетр от Иуды и законодатель от чресл его, доколе неприидет Примиритель, и Ему покорность народов. |
The princes digged the well, the nobles of the people digged it, by the direction of the lawgiver, with their staves. And from the wilderness they went to Mattanah | колодезь, который выкопали князья, вырыли вожди народа с законодателем жезлами своими. Из пустыни отправились в Матанну, |
And he provided the first part for himself, because there, in a portion of the lawgiver, was he seated and he came with the heads of the people, he executed the justice of the LORD, and his judgments with Israel. | он избрал себе начаток земли , там почтен уделом от законодателя, и пришел с главами народа, и исполнил правду Господа и суды с Израилем. |