Translation of "leaving a job" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
I don't like leaving the job half done. | Я не люблю бросать работу на середине. |
Now, Josh Rushing actually ended up leaving the military and taking a job with Al Jazeera. | Джош Рашинг ушёл с военной службы и сейчас работает с Аль Джазирой. |
And I want you to take me somewhere... leaving your job and everything. | И увезли меня куданибудь, бросив вашу работу, бросив всё! |
France did the job rather well, leaving, for example, the arrest of Gbagbo to Quattara s forces. | Франция выполнила свою работу довольно хорошо, оставив, например, функцию ареста Гбагбо силам Уаттары. |
Pépé's leaving. Leaving? | Пепе уезжает. |
Do a good job. Do a good job. | Само успейте. |
We got a job offered. A good job. | Нам предложили работу. |
A girlfriend's leaving town. | Буду жить с подружкой. |
The Alliance has promised to see the job through. So if it abandons the job now, leaving the country to poverty, prejudice, and poppies, what then will happen? | Альянс пообещал довести дело до конца. Таким образом, если он оставит свою работу сейчас, оставляя страну бедности, предрассудкам и маку, что случиться в таком случае? |
A job that you don't love is... a job. | Работа, которою ты не любишь, это... работа. |
When I do a job, I do a job. | Когда я делаю работу, я ее делаю. |
A job. | Есть работа. |
A job? | Работа? |
A job? | Работу? |
A job? | .. |
Because you're leaving it. You're leaving London, leaving England. | Вы уезжаете, из Лондона, из Англии! |
Why don't I have a normal job, a sensible job? | Почему у меня нет нормальной работы, разумной работы? |
She needs a job, any kind of job. | Это для нее была бы неоценимая помощь. |
France did the job rather well, leaving, for example, the arrest of Gbagbo to Quattara s forces. Civil war was averted. | Благодаря этому удалось избежать гражданской войны. |
I'm leaving in a week. | Я уезжаю через неделю. |
I'm seeing a water leaving! | Я вижу,что вода живая! |
There's a plane leaving tonight. | Завтра вечером улетает самолёт. |
Cassandra, here's a guest leaving. | Кассандра, гость уходит. |
A man needs a job to go to, a job he loves. | Мужчине нужно ходить на работу. Работу, которую он любит. |
JASON Zuckerberg seems to be doing a good job, or a bad job, or an average job? | Как Вы думаете, делает ли Цукерберг хорошую работу, плохую, или так себе? |
Get a job. | Найди работу. |
Get a job. | Найдите работу! |
Find a job. | Найди работу. |
Find a job. | Найдите работу. |
Get a job! | Найди работу! |
A menial job. | Не просто работу. |
A tail job. | Хвост. |
Got a job? | Есть работа? |
What a job. | Заставляют вас трудиться. |
A firstrate job. | Первоклассная работа. |
Doing a job. | Делают свою работу. |
Tom got a new job. What kind of job? | У Тома новая работа . Какая же? |
Resumes a paused job or changes a Queued job to Waiting. If the job is the top speakable job in the list, it begins speaking. | Приостановлено |
Leaving? | Уходим? |
Leaving? | Ты уже уходишь! |
Leaving? | Ты уходишь? |
Leaving? | Меня выпускают? |
Leaving. | уходят! |
LEAVING? | Уезжает? |
Leaving? | Уезжаешь? |
Related searches : Leaving A Heritage - Leaving A Mark - Leaving A Note - Leaving A Company - Leaving A Legacy - Leaving A Trace - A Job - Get A Job - Commence A Job - A Job Offer - Obtaining A Job - Holding A Job