Translation of "long contracts" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Contracts - translation : Long - translation : Long contracts - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (r) Long term contracts | r) Долгосрочные контракты |
| Fate of long term contracts (energy, nuclear, etc.) | Сохранение действующих контрактов |
| I'll give you one of those long term contracts. | Я дам вам один из тех долгосрочных контрактов. |
| These high quality products are purchased on middle and long term contracts, mainly by long time customers. | Эти высококачественные продукты закупаются на основании средне и долгосрочных контрактов, главным образом, давними заказчиками. |
| Systems Development Contracts Sub contracts | Контракты на разработку систем |
| There are no contracts, no written contracts. | Здесь нет договорённостей, нет контрактов в письменной форме. |
| Contracts | Секция воздушного транспорта (164 должности) 1 С 5, 1 С 4, 10 С 3 (1 С 3d), 7 С 2 (1 С 2c, 1 С 2d), 35 ПС, (12 ПСc), 3 ОО, 4 МСc, 64 НС (22 НСc), 39 ДООН (12 ДООНc) |
| contracts | договоры |
| It avoids volume contracts and contracts of affreightment . | В ней не используются слова договоры на массовые грузы и договоры о фрахтовании . |
| Rations contracts | Контракты на пайки |
| Rations contracts | Контракты на поставку пайков |
| Information contracts | Информационные контракты |
| Learning contracts | Контракты на обучение |
| Figure II.5 Geographical distribution of contracts by number (171 contracts) | a) потребности в подготовке сотрудников по закупкам не были официально определены в МООНРЗС, МООНДРК, МООНСЛ, ВСООНЛ, МООНЛ и МООННГ |
| Shaky Social Contracts | Shaky Social Contracts |
| Contracts of employment | Трудовые договоры |
| Conclusion of contracts | Заключение договоров |
| Saving of contracts | А. Последствия для рабочей силы |
| Committees on Contracts | Комитеты по контрактам |
| Interagency systems contracts | Межучрежденческие системные контракты |
| Personal service contracts | Услуги по персональным контрактам 172,8 |
| Personal service contracts | Услуги по персональным контрактам 148,8 225,8 |
| Ship chartering contracts | Контракты на фрахтование судов |
| Air carrier contracts | Контракты на перевозку воздушным транспортом |
| Selected contracts 155.50 | Отдельные контракты |
| His form contracts ... | Тело сжалось... |
| Have we contracts? | Как же контракты? |
| Reorientation of economic relations Non tariff restrictions Long term contracts the effect of accession on long term, unexpired contracts with organizations in non acceding countries Anti dumping Tariff policy Agriculture Noise regulations for airplanes Atomic energy Visa regimes The state should eliminate trade barriers | Долгосрочные контракты последствия присоединения для долгосрочных, неистекших контрактов с организациями в неприсоединяющихся странах |
| Labor unions have long pointed with satisfaction at hard won contracts that specified a defined benefit pension for their members. | Профсоюзы давно с удовлетворением говорят о полученных с большим трудом контрактах с указанием установленных взносов в пенсионный фонд. |
| Need to incorporate into regional energy systems existing long term contracts between new EU member States and non EU States | В. Будущее долгосрочных контрактов (электроэнергия, |
| There are very few fixed term contracts or part time contracts in Arcelor. | На Арселоре очень мало контрактов на определенный срок или с неполным рабочим днем. |
| Metal contracts when cooled. | Металл сжимается при охлаждении. |
| Section VII Previous contracts | Раздел VII Предыдущие контракты |
| The Employment Contracts Act | Закон о трудовом договоре |
| UNHCR's Committee on Contracts | Комитет УВКБ по контрактам |
| Audit of procurement contracts | Проверка контрактов на закупки |
| State contracts, Sales no. | State contracts, Sales no. |
| Personal service contracts 282.3 | Контракты на индивидуальные услуги 282,3 |
| Compensatory contracts, which covered | Компенсационные контракты, импорт по которым |
| H92 059 Selected contracts | Н92 059 Отдельные контракты |
| Systems development contracts Subcontracts | Контракты на разработку систем |
| I. Systems development contracts | I. Контракты на разработку систем |
| FINANCIAL TERMS OF CONTRACTS | ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ КОНТРАКТОВ |
| Translation Systems development contracts | Контракты на разработку систем |
| Overlapping of service contracts | Дублирование договоров об обслуживании |
Related searches : Material Contracts - Contracts Act - Enforcing Contracts - Awarding Contracts - Drafting Contracts - Contracts With - Negotiate Contracts - Options Contracts - Derivatives Contracts - Successive Contracts - Favorable Contracts - Contracts Concluded - Gas Contracts
