Translation of "market forecasting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Forecasting - translation : Market - translation : Market forecasting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Demand forecasting market potential sales potential sales forecast | Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж |
| All planning must begin by forecasting market demand. | Любое планирование должно начинаться с прогнозирования спроса на рынке. |
| Indeed, the best analysts know that forecasting the performance of any country's stock market substantially means forecasting how well the government wants stock market investors to fare in the current political environment. | Хорошие аналитики знают, что для прогнозирования поведения фондового рынка в любой стране необходимо понимание того, насколько желательным для правительства является благосостояние инвесторов фондового рынка в существующей политической обстановке. |
| Unfortunately, this behavioral theory of stock market movements is not amenable to easy quantification and forecasting. | К сожалению, поведенческая теория фондовых бирж не поддается простому количественному анализу и предсказанию. |
| PHASE B Forecasting | ФАЗА B Прогнозирование |
| Forecasting Institutions (IATAFI) | и прогнозированию технологии (ИАТАФИ) |
| C. Forecasting planning | С. Прогнозирование планирование |
| In forecasting interest rates one is engaged not in examining fundamentals, but in predicting what average market opinion expects average market opinion about fundamentals to be. | При составлении прогноза ставок процента экономист занимается не изучением принципов, а предсказанием того, каким, по общему мнению участников рынка, должно быть общее мнение участников рынка относительно этих принципов. |
| (d) Unpredictability of forecasting | d) непредсказуемость прогнозов |
| (b) Monitoring and forecasting | b) контроль и прогнозирование |
| 2. In addition to expanding meteorological forecasting networks and improving forecasting technology, to try to develop and apply basic scientific techniques to improving forecasting accuracy. | 2) разработка и применение основополагающих научных методов для повышения точности прогнозов, а также расширение сетей метеорологического прогнозирования и совершенствование методов прогнозирования |
| B. Technology assessment and forecasting | В. Оценка и прогнозирование технологий |
| Directorate of Analysis and Forecasting | Управление анализа и планирования |
| Business planning Marketing terminology Market research techniques Market segmentation and targeting Advertising and promotion Selling and negotiating Scheduling and capacity Break even analysis Cash flow forecasting Profit and loss accounts | Бизнес планирование Терминология маркетинга Технология исследования рынка Сегментация рынка и целевые группы Реклама и объявления Продажи и переговоры Календарное планирование и возможности Анализ безубыточности Прогноз потока наличности Счет прибылей и убытков |
| It also improved its Information management Akrikhin purchased a database from IMS, a world wide leading source of market data, and market analysis software from IT Company to assist in forecasting. | Также улучшена информационная база управ ления путем приобретения базы данных у фирмы IMS, мирового лидера по базам данных о рынках, а также программы рыночного анализа у IT Company для исполь зования при прогнозировании продаж. |
| They were forecasting rain for today. | На сегодня обещали дождь. |
| Technological Forecasting and Long Time Planning . | Ayres, Technological Forecasting and Long Time Planning. |
| (f) Provision of weather forecasting information | Предоставление информации о прогнозе погоды. |
| Expert opinions are important in forecasting. | Экспертные оценки имеют важное значение для прогнозирования. |
| 7. Technology monitoring, assessment and forecasting. | 7. Мониторинг, оценка и прогнозирование технологий |
| So we're in the forecasting business. | Итак, мы прогнозируем. |
| Strategic analysis and forecasting of emerging threats | Стратегический анализ и прогнозирование возникающих угроз |
| (f) Improving weather information, forecasting and warning | f) совершенствование метеорологической информации, прогнозирование погоды и предупреждение |
| Strategic analysis and forecasting of emerging threats. | стратегический анализ и прогнозирование возникающих угроз. |
| Interdisciplinary Center for Technological Analysis and Forecasting | Междисциплинарный центр технологического анализа и прогнозирования |
| Joop de Beer addressed the uncertainty in forecasting. | Йоп де Беер рассказал в своем выступлении о неопределенности в прогнозировании. |
| Strategic analysis and forecasting of possible sic threats | стратегический анализ и прогнозирование вероятных угроз |
| B. Technology assessment and forecasting . 93 94 29 | В. Оценка и прогнозирование технологий . 93 94 31 |
| Introduction of computerized methods for forecasting fire behaviour | . применение электронно вычислительных средств для прогнозирования направлений продвижения огня |
| Development of a national fire hazard forecasting system. | . развитие национальной системы прогнозирования опасности пожаров. |
| But one should be clear about what one is forecasting. | Но надо четко понимать то, что стараешься прогнозировать. |
| Many leading economists and policymakers are forecasting continued economic gloom. | Многие ведущие экономисты и политики предсказывают продолжение экономического застоя. |
| 33. Forecasting Future Trends of Crime (Warsaw, Wydawnictwo Prawnicze, 1980). | 33. Forecasting Future Trends of Crime (Warsaw, Wydawnictwo Prawnicze, 1980). |
| Provides air traffic control and weather forecasting for flying operations. | Обеспечивает управление воздушным движением и прогнозы погоды для воздушных операций. |
| Valerio Terra Abrami addressed the contribution of judgments to forecasting. | Валерио Терра Абрами рассказал об использовании оценок в прогнозировании. |
| He observed that theory is often absent from demographic forecasting. | Он отметил, что в демографическом прогнозировании часто отсутствует теория. |
| (d) Incorporation of a demand forecasting tool based on consumption. | К 31 декабря 2005 года ее планировалось доработать и информировать о ней все полевые миссии. |
| All six countries need to improve their cash flow forecasting. | 63. Всем шести странам необходимо совершенствовать систему прогнозирования потоков наличности. |
| For high water forecasting, an Internet based information system covering all the forecasting services is being devised, and will be linked to a national monitoring map. | На сайтах ДИРЕН, на которых появляются объявления о паводках, размещаются ежедневные бюллетени и информация, за исключением кризисных периодов. |
| Development of early warning systems for food security and drought forecasting | Развитие систем раннего предупреждения в целях обеспечения |
| Development of early warning systems for food security and drought forecasting | продовольственной безопасности и прогнозирования засухи |
| Wolfgang Lutz addressed the use of expert opinions in demographic forecasting. | Вольфганг Лутц рассказал об использовании оценок экспертов в демографическом прогнозировании. |
| Nico Keilman addressed the use of loss functions in demographic forecasting. | Нико Кейлман рассказал об использовании функций потерь в демографическом прогнозировании. |
| Cooperation in communication, navigation, rescue of people, weather forecasting service etc. | Сотрудниче ство в облас ти связи, навигации, спасания людей, ме теослужбы и т.д. |
| So this has important implications both for forecasting and for policy. | Из этого следуют важные выводы как для прогнозирования, так и для выстраивания стратегии |
Related searches : Forecasting Process - Forecasting Model - Budget Forecasting - Business Forecasting - Revenue Forecasting - Weather Forecasting - Economic Forecasting - Operational Forecasting - For Forecasting - Wind Forecasting - Statistical Forecasting - Forecasting Methodology - Product Forecasting
