Translation of "maw" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Nicholas Maw, composer. | Николас Моу композитор. |
ROMEO Thou detestable maw, thou womb of death, | Ромео Ты отвратительная пасть, ты чрево смерти, |
I saw the opening maw of hell, With endless pains and sorrows there | Я видел открытие пасть ада, бесконечные боли и печали есть |
How many more Chinese children will become slaves in the maw of our capitalist communist system? | Сколько еще китайских детей должны стать рабами в брюхе нашей капиталистическо коммунистической системы? |
The head of the provisional administration was Dr. Ba Maw, a noted lawyer and political prisoner under the British. | Главой временной администрации был доктор Ба Мо, известный адвокат и политический заключенный в британские времена. |
Ba Maw fled just ahead of invading British troops via Thailand to Japan, where he was captured later that year by the American occupation authorities and was held in Sugamo Prison until 1946. | Накануне вторжения британских войск в Бирму Ба Мо бежал через Таиланд в Японию, где вскоре попал в плен американских оккупационных властей и до 1946 года содержался в тюрьме Сугамо. |
His mother is known only as Maw Pete and was mentioned in the story Donald Duck Finds Pirate Gold by Carl Barks and Jack Hannah (first published October 1942) as a resident of Pittsburgh, Pennsylvania, USA. | Его мать, известная как Мо Пит, была упомянута в рассказе Donald Duck Finds Pirate Gold (опубликованном в 1942 году) как жительница Питтсбурга. |
This shall be the priests' due from the people, from those who offer a sacrifice, whether it be ox or sheep, that they shall give to the priest the shoulder, and the two cheeks, and the maw. | Вот что должно быть положено священникам от народа, от приносящих в жертву волов илиовец должно отдавать священнику плечо, челюсти и желудок |
And this shall be the priest's due from the people, from them that offer a sacrifice, whether it be ox or sheep and they shall give unto the priest the shoulder, and the two cheeks, and the maw. | Вот что должно быть положено священникам от народа, от приносящих в жертву волов илиовец должно отдавать священнику плечо, челюсти и желудок |
Without the support of the BNA, the government of the State of Burma quickly collapsed, and Ba Maw fled via Thailand to Japan, where he was captured later that year and was held in Sugamo Prison, Tokyo, until 1946. | Без поддержки BNA правительство Государства Бирма быстро пало, и Ба Мо сбежал через Таиланд в Японию, где в том же году был схвачен и содержался в тюрьме Сугамо в Токио до 1946 года. |
Nebuchadnezzar the king of Babylon has devoured me, he has crushed me, he has made me an empty vessel, he has, like a monster, swallowed me up, he has filled his maw with my delicacies he has cast me out. | Пожирал меня и грыз меня Навуходоносор, царь Вавилонский сделал меня пустым сосудом поглощал меня, как дракон наполнял чрево своесластями моими, извергал меня. |
See also List of Maya gods and supernatural beings Aztec religion Footnotes References and bibliography Abigail E. Adams and James E. Brady, 'Ethnographic Notes on Maya Q'eqchi' Cave Rites Implications for Archaeological Interpretation', in James E. Brady and Keith M. Prufer eds., In the Maw of the Earth Monster. | Abigail E. Adams and James E. Brady, 'Ethnographic Notes on Maya Q eqchi' Cave Rites Implications for Archaeological Interpretation', in James E. Brady and Keith M. Prufer eds., In the Maw of the Earth Monster. |
Roy Ayers Our Time Is Coming (Jazzanova's Guestlist Mix) The Remixes 2002 2005 MAW (2005) Heavy Wonderlove (For Minnie) (Jazzanova Remix) The Remixes 2002 2005 Kindered Spirit (2005) Status IV You Ain't Really Down (Jazzanova's Hey Baby Beats) You Ain't Really Down Sonar Kollektiv (2005) Status IV Hey Baby! | Roy Ayers Our Time Is Coming (Jazzanova's Guestlist Mix) The Remixes 2002 2005 MAW (2005) Heavy Wonderlove (For Minnie) (Jazzanova Remix) The Remixes 2002 2005 Kindered Spirit (2005) Status IV You Ain't Really Down (Jazzanova's Hey Baby Beats) You Ain't Really Down Sonar Kollektiv (2005) Status IV Hey Baby! |