удовлетворения растущего спроса

Устойчивое развитие ставит целью удовлетворение потребностей нынешнего поколения, не лишая будущие поколения возможности удовлетворять свои потребности 1.

Поддержание лесного покрова для обеспечения нынешних и будущих потребностей

ii) содействия техническому сотрудничеству для удовлетворения этих выявленных потребностей

Европейский союз будет и впредь оказывать содействие в удовлетворении этих нужд.

Секретариат соответственно примет меры к удовлетворению ее потребностей в обслуживании.

Они стремятся к удовлетворению той же самой потребности в значимости, так?

Более полному удовлетворению местных потребностей призван содействовать Закон о детях.

Однако косметический ремонт не сможет удовлетворить будущие потребности Европейского Союза.

Государство идет навстречу верующим.

Помощь ПРООН насущно необходима для удовлетворения потребностей страны.

Исключительно важным является эффективный информационный компонент, приведенный в соответствие с необходимостью удовлетворения конкретных потребностей.

Они были приспособлены под нужды индустриальной революции.

(Смех) И вот, эти первые четыре потребности, каждый человек находит способ их удовлетворить.

Иерархия основывалась на двух идеях

Я только что предложил банкам свои гарантии. Oни получат нужную сумму.

На случай, если вы окажетесь в затруднительном положении.

Их главный и неизменный выбор удовлетворять основные потребности своих граждан.

Она помогает людям в беднейших странах удовлетворять свои базовые потребности.

И вот, эти первые четыре потребности, каждый человек находит способ их удовлетворить.

Бюрократия ширится, чтобы удовлетворить нужды расширяющейся бюрократии.

Эта база данных будет также удовлетворять потребности и других органов системы Организации Объединенных Наций.

Для удовлетворения медицинских потребностей потребуется сохранить в той или иной форме оказание международной помощи.

Во вторых, мы нуждаемся в прогнозируемом финансировании для удовлетворения потребностей уязвимых общин.

Четко прописанные в нормативных актах сроки обслуживания удовлетворяют потребности клиентов.

Такой взаимный обмен также служит целям удовлетворения внутренних потребностей организаций.

Для удовлетворения (Г н Акплоган, Бенин) инвестиционных потребностей развивающихся стран необходимы финансовые ресурсы.

Несколько миллиардов других людей которые могли бы откликнуться на нужды других людей.

Он попробовал несколько ресурсов, но оказалось, что они не вполне отвечают его потребностям.

Эти инструменты и услуги будут далее совершенствоваться, адаптироваться с учетом конкретных потребностей и групп клиентов и дорабатываться с учетом новых потребностей, выявленных с помощью оценок.

Метод выполнения этих требований должен быть двухэтапным.

Все материалы должны выпускаться на трёх языках, чтобы обеспечивать потребности наших клиентов.

Проект резолюции II Спрос на опиаты и их предложение для удовлетворения медицинских и научных потребностей

Они торжественно обещали защищать наиболее уязвимых и удовлетворять особые потребности Африки.

Израиль утверждает, что это заграждение является временной постройкой для учета потребностей в обеспечении безопасности.

Кроме того, были реализованы программы, учитывающие особые потребности отдельных групп населения.

f) обеспечение того, чтобы предоставляемое вспомогательное обслуживание было направлено на удовлетворение потребностей, связанных с деятельностью по программам.

Одиннадцатый Конгресс Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и уголовному правосудию

К сожалению, мобилизуемых с помощью этих механизмов ресурсов нередко оказывается недостаточно для удовлетворения нужд.

К сожалению, мы все в большей степени зависим от импорта для удовлетвoрения основных потребностей человека.

Он отметил, что ПРООН располагает ограниченными ресурсами для удовлетворения потребностей Албании.

Однако он при необходимости осуществляется и для выпуска разовых изданий.

Однако эта малая толика выделяется исключительно для удовлетворения фундаментальных потребностей людей в продуктах питания.

Такого количества энергии достаточно для удовлетворения повседневных электрических нужд 200 американских семей.

Кроме того, как подчеркнули участники этой дискуссии, потребности гражданских лиц в защите намного превышают наш потенциал.