Будете мне докучать?

Да, именно так. К вам не пристают мужчины?

Он не будет досаждать вам.

Я не буду приставать к вам.

Этот болван пытался приставать к вам?

Я бы предпочёл, чтобы вы либо уехали, либо объяснились.

Я знаю, я обещал оставить тебя в покое.

Вы что вытворяете? Командующий Шульц строго запретил досаждать комулибо в этот доме.

Все же, когда Иона достаточно достает кошелек, разумно подозрения еще приставать

И не прикасайтесь к ней к чудо верблюдице со злом, чтобы вас не постигло наказание дня великого .

И не прикасайтесь к ней со злом, чтобы вас не постигло наказание дня великого .

Не прикасайтесь к ней со злом, а не то вас постигнут мучения в Великий день .

Не вредите верблюдице, чтобы Аллах не истребил вас мучительной карой .

Не причиняйте ей зла, а не то вас постигнет наказание в великий Судный день .

Не причиняйте зла ей, чтобы вас (Мучительная) кара не постигла В Великий День (Господнего Суда).

Никакого вреда не делайте ей, чтобы вас за то не постигло наказание в великий день .

Эти люди вместе с двумя мотоциклистами начали приставать к жителям и нападать на них.

Между тем, инспектор также подтвердил как и онлайн обсуждение сотрудниками УТБ что персонал, которому приказали приставать к путешественникам, также получает психологические травмы.

Поэтому Салих сказал Позвольте верблюдице пастись на земле Аллаха, ведь Он не обременил вас обязанностью кормить ее! Не зарезайте ее и не причиняйте ей зла, дабы не постигло вас мучительное наказание!

Позвольте ей пастись на земле Аллаха и не причиняйте ей зла, а не то вас постигнут мучительные страдания.

Пусть она пасётся на земле, принадлежащей Аллаху. Не причиняйте ей вреда, а то вас постигнет тяжёлое и мучительное наказание Аллаха.

Пусть она пасется на земле, принадлежащей Аллаху, не причиняйте ей зла, а не то вас постигнет мучительное наказание.

Дайте пастись ей на земле Аллаха, Не причиняя ей вреда, Чтоб на себя суровой кары не навлечь.

Оставьте же ее есть пастись на земле Аллаха не нужно вам ее кормить но не касайтесь ее со злом, чтобы не постигло вас (от Аллаха) близкое наказание .

Оставьте же ее есть на земле Аллаха не касайтесь ее со злом, чтобы не постигло вас близкое наказание .

Вы не должны обеспечивать ее кормом и пропитанием пусть она пасется на земле Аллаха. Но не убивайте ее и не причиняйте ей вреда, дабы не постигло вас скорое наказание .

Пусть она пасется на земле Аллаха, и вы не причиняйте ей зла, а не то вас постигнут близкие мучения .

Ведь она Его верблюдица, и земля принадлежит Ему. Не причиняйте ей вреда, а то вас постигнет от Аллаха незамедлительное наказание .

Пусть она пасется на земле Аллаха, не причиняйте ей зла, а не то вас постигнет скорое наказание .

Дайте пастись ей на земле Господней И не касайтесь злом ее, Чтобы вас тотчас не постигла кара .

Совершение развратных действий в отношении лица, заведомо не достигшего шестнадцатилетнего возраста, половое сношение с лицом не достигшим шестнадцатилетнего возраста, влечет уголовную ответственность (ст.ст.

Народ мой! Эта верблюдица Божия есть знамение для вас предоставьте ей пастись на земле Божией, не делайте ей вреда, чтобы не постигла вас близкая казнь .

Пришло к вам ясное свидетельство от вашего Господа это верблюдица Аллаха для вас знамением оставьте ее пастись на земле Аллаха, не касайтесь ее со злом, чтобы вас не постигло мучительное наказание.

Покланяйтесь Богу кроме Его у вас нет другого Бога от Господа вашего пришло к вам ясное указание эта верблюдица Божия вам служит знамением оставьте её пастись на земле Божией, не делайте ей никакого вреда, чтобы не постигла вас лютая казнь.

А когда вы передвигаетесь по земле, то нет на вас греха, чтобы вы сокращали молитву, если боитесь, что вас подвергнут испытанию те, которые не веровали. Поистине, неверующие для вас явный враг!

Когда вы странствуете по земле, то на вас не будет греха, если вы укоротите некоторые из намазов, если вы опасаетесь искушения со стороны неверующих. Воистину, неверующие являются вашими явными врагами.

Когда вы находитесь в пути, то не будет грехом для вас укоротить салат, если вы опасаетесь угрозы со стороны неверных. Воистину, неверные ваши явные враги.

Когда вы в переездах по земле, Греха на вас не будет в том, Что вы молитву сократите Из за угрозы нападения неверных Они ведь ваши явные враги.

Когда вы находитесь в походах, тогда на вас не будет вины сокращать молитву, как скоро боитесь нападений на вас от неверных потому что неверные отъявленные враги вам.