Translation of "mounted" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Mounted
Подключить
Tensions mounted.
Напряжение нарастало.
Mounted Camera
Подключенная камера
Not mounted.
Не смонтирован.
Tape mounted.
Лента смонтирована
Mounted Under
Смонтировано под
Mounted on
Точка монтирования
Mounted Shares
Подключенные ресурсы
Tape mounted readonly.
Лента смонтирована только для чтения.
She mounted the horse.
Она села на коня.
She mounted the horse.
Она взобралась на лошадь.
Cold war tension has mounted.
Напряженность холодной войны повысилась.
Then He mounted the Throne.
Он сотворил Вселенную всего за шесть дней. Сотворения мира началось в воскресенье, а завершилось в пятницу.
You know, the mounted police.
Горная полиция.
Make sure that your floppy disk is not mounted. kfloppy cannot format a mounted floppy disk.
Убедитесь в том, что ваша дискета не смонтирована. kfloppy не может форматировать смонтированные дискеты.
Everywhere, incumbent regimes have mounted resistance.
Везде действующие режимы усилили сопротивление.
She mounted the horse with ease.
Она с легкостью забралась на коня.
The share could not be mounted.
Не удалось получить просмотр.
As a result, casualties have mounted.
19. В результате этого возрастает число жертв.
They're all mounted on my instruments.
И все они установлены на моих инструментах.
I'll have one stuffed and mounted.
Надо будет сделать чучело из одной.
Tape is still mounted. The index for a mounted tape cannot be deleted. Unmount the tape and try again.
Устройство всё ещё смонтированно Индекс смонтированной ленты не может быть удалён. Размонтируйте ленту и попробуйте ещё раз.
Since then, the costs have mounted further.
С тех пор расходы возросли еще больше.
He mounted a camera on the tail.
Он закрепил камеру на хвосте.
He mounted his bicycle and rode away.
Он сел на велосипед и уехал прочь.
Tom mounted his horse and rode off.
Том сел на своего коня и ускакал.
Show mounted shares in an icon view
Показывать ресурсы в виде списка
Show mounted shares in a list view
Показывать ресурсы в виде списка
Vehicle or ground mounted radio (VRC 650)
Подвижная или стацио нарная радиостанция (VRC 650)
Vehicle or ground mounted radio (KFF 19)
Подвижная или стацио нарная радиостанция (KFF 19)
The Effectiveness of Center High Mounted Stop Lamps
Эффективность центральных высоко расположенных стоп сигналов.
Recreate an index on the currently mounted tape.
Создать заново индекс текущей смонтированной ленты.
This device will be automatically mounted at login.
Этот носитель будет автоматически монтироваться при входе в систему.
This device will be automatically mounted when attached.
Этот носитель будет автоматически монтироваться при подключении.
Shows the disk usage of the mounted devices
Показывает свободное место на смонтированных устройствахName
Both systems were mounted on Bell 412 helicopters.
Обе системы были смонтированы на вертолетах quot Белл 412 quot .
The jeweler mounted a big pearl in the brooch.
Ювелир поместил в брошь большую жемчужину.
An Ausf G turret is mounted on this chassis.
G и 5100 для Пантер Ausf.
This device will not be automatically mounted at login.
Этот носитель не будет автоматически монтироваться при входе в систему.
This device will not be automatically mounted when attached.
Этот носитель не будет автоматически монтироваться при подключении.
Show all shares that are mounted on the system
Показывать все подключенные ресурсы
Trailer mounted generator 10 KVA 1 8.66 2 366.08
Генератор 10 кВ.А, смонтирован ный на прицепе
Trailer mounted generator 27 KVA 1 16.36 4 469.86
Генератор 27 кВ.А, смонтирован ный на прицепе
Trailer mounted generator 6 KVA 1 3.75 1 024.57
Генератор 6 кВ.А, смонтирован ный на прицепе
So, the drill was mounted on this robotic arm.
Дрель была установлена на роботизированную руку.

 

Related searches : Shaft Mounted - Are Mounted - Mounted With - Remote Mounted - Trunnion Mounted - Foot Mounted - Truck Mounted - Not Mounted - Field Mounted - Mounted Police - Fixed Mounted - Spring Mounted - Bottom Mounted - Rigidly Mounted