Translation of "netherland antilles" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Antilles - translation : Netherland antilles - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Netherland Antillian Guilder | Нидерландский антильский гульден |
| Netherland bulldozer Albert Kraus. | Нидерландский терминатор Альберт Краус. |
| University scholarship in Egypt (Netherland | Университетские стипендии в Египте (Нидерланды) |
| Netherlands Antilles | Нидерландские Антильские островаName |
| Netherlands Antilles | Нидерландские Антильские острова |
| Netherlands Antilles | Нидерланские Антильские острова |
| Netherlands Antilles | Нидерландские Атильские острова |
| n of classrooms, Gaza (Netherland s) | Строительство учебных помещений, Газа (Нидерланды) |
| Netherlands Antilles S | Нидерландские Антильские острова, М |
| Antilles (2) 15 May 1990 | Антильские 2) 15 мая 1990 года |
| Netherlands 11 December 1978 Netherlands Antilles | Нидерланды 11 декабря 1978 года Нидерландские Антильские острова |
| Langues d'Amêrique du sud et des Antilles. | Langues d Amêrique du sud et des Antilles. |
| Netherlands Antilles, Suriname and Trinidad and Tobago | Нидерландские Антильские острова, Суринам и Тринидад и Тобаго |
| Netherlands Antilles DP CP NAN 2 EXTENSION II | Нидерландские Антильские острова DP CP NAN 2 EXTENSION II |
| It is financially supported by the Netherlands Antilles Government. | Он получает финансовую поддержку от правительства Нидерландских Антильских островов. |
| Halophila baillonii has been found only in the Lesser Antilles. | Вид Halophila baillonii был найден только на Малых Антильских островах. |
| South east Asia, Mexico, Central America, Antilles and South America. | Ареал рода Индия, Юго Восточная и Восточная Азия, тропическая Южная Америка. |
| Histoire des Fougères et des Lycopodiacées des Antilles (J. B. | Histoire des fougères et des Lycopodiacées des Antilles . |
| Hoboken was first settled as part of the Pavonia, New Netherland colony in the 17th century. | Хобокен был впервые заселён нидерландцами в качестве части колонии Новые Нидерланды в XVII веке. |
| Other associate members are Aruba, the Netherlands Antilles and Puerto Rico. | В число других ассоциированных членов входят Аруба, Нидерландские Антильские острова и Пуэрто Рико. |
| It fed the slaves brought to the Antilles, the song Jamaica Farewell | Кормила рабов привезенных на Антильские острова. Песня Jamaica Farewell |
| Castro, Administrator, Guam Environmental Protection Agency, Ministry of Environment, Dr. Roland Antonius, Ministerial Adviser for the Council of Ministers of the Netherland Antilles, Mr. Rafael Subero Collazo, Assistant Secretary of State for the Foreign Affairs of Puerto Rico, Dr. Carlyle Corbin, Minister of State for External Affairs of United States for External Affairs. | Давила, Директор по вопросам Ассоциации карибских государств Его Превосходительство г н Эдвин К. |
| The Greater Antilles are one of the island groups in the Caribbean Sea. | Rogonzinski, Jan. A Brief History of the Caribbean. |
| Selenicereus grandiflorus is a cactus species originating from the Antilles, Mexico and Central America. | Selenicereus grandiflorus произрастает на юго востоке США, в Мексике и Вест Индии. |
| New Sweden was incorporated into New Netherland in 1655 and ceased to be an official territory of the Realm of Sweden. | Новая Швеция вошла в Новую Голландию в 1655 году и перестала быть официальной территорией Королевства Швеция. |
| During the winter she offers Caribbean trips through the southern parts of the Lesser Antilles area. | В течение зимы он предлагает карибские поездки через южную часть Малых Антильских островов. |
| James's ancestor Dirck Stoffels Langestraet immigrated to the Dutch colony of New Netherland in 1657, but the name became Anglicized over the generations. | Предок Джеймса, Dirck Stoffels Langestraet , иммигрировал в голландскую колонию Новые Нидерланды в 1657, но его предки постепенно англизировались. |
| The last five pages of the book are about life, economy and culture of the Netherlands Antilles. | В течение последних пяти страницах книги о жизни, о экономике и культуре Нидерландских Антильских островов. |
| As far as the Netherlands Antilles is concerned, the domestic legislative procedure has reached an advanced stage. | На Нидерландских Антильских островах процесс включения этих положений во внутреннее законодательство продвигается весьма успешно. |
| It is recalled that the Kingdom consists of three countries, the Netherlands, the Netherlands Antilles and Aruba. | Следует напомнить, что Королевство фактически состоит из трех стран Нидерландов, Нидерландских Антильских Островов и острова Аруба. |
| According to Rosen, when South America separated from Africa, a volcanic archipelago known as Proto Antilles was formed. | Розену, вулканический архипелаг, известный как Прото Антильские острова образовался при отделении Южной Америки от Африки. |
| 1984 1988 Member of the High Court of Justice of the Dutch Antilles and Aruba, stationed in Curaçao. | Член Высокого суда Нидерландских Антильских островов и Арубы, расположенного на Кюрасао. |
| At present, Western Union has a licence to operate as a money transfer company in the Netherlands Antilles. | В настоящее время лицензию на деятельность в качестве компании, осуществляющей перевод денежных средств на Нидерландских Антильских островах, имеет компания Вестерн юнион . |
| Antilles) v. Entreprise Tunisienne d'Activités Petrolières ETAP (Tunisia), 9 November 1993, (Yearbook Commercial Arbitration XX (1995) p. 660). | (Neth. Antilles) v. Entreprise Tunisienne d'Activités Petrolières ETAP (Tunisia), 9 November 1993, (Yearbook Commercial Arbitration XX (1995) p. |
| The Netherlands has previously committed itself to UNDCP programmes in Pakistan, Colombia, Bolivia, Suriname and the Netherlands Antilles. | В прошлом Нидерланды принимали участие в осуществлении программ ПКНСООН в Пакистане, Колумбии, Боливии, Суринаме и Антильских островах Нидерландов. |
| Dutch women have equal rights concerning the nationality of their children in the Netherlands, Aruba and the Netherlands Antilles. | Нидерландские женщины имеют равные права в отношении гражданства своих детей в Нидерландах, на Арубе и Нидерландских Антильских островах. |
| The Unusual Transactions Reporting Centre (the Netherlands Antilles' FIU) is a government department accountable to the Minister of Finance. | Центр оповещения о необычных операциях (Группа финансовой разведки Нидерландских Антильских островов) является правительственным учреждением, подотчетным министру финансов. |
| Accordingly, the Convention takes effect for Suriname and the Netherlands Antilles on 2 September 1974. (See also footnote 20.) | Поэтому для Суринама и Нидерландских Антильских островов Конвенция вступает в силу 2 сентября 1974 года. (См. также сноску 20.) |
| With respect to paragraph 7 of resolution 841 (1993), the Netherlands Antilles issued a decree on 8 July 1993. | Что касается пункта 7 резолюции 841 (1993), то Нидерландские Антильские Острова приняли 8 июля 1993 года соответствующий декрет. |
| Accordingly, the Convention takes effect for Suriname and the Netherlands Antilles on 2 September 1974. (See also footnote 20.) | Поэтому для Суринама и Нидерландских Антильских островов Конвенция вступает в силу 2 сентября 1974 года. (См. также сноску 21.) |
| In the following period, he found inspiration in the music of the Antilles ( Cinco canciones negras , 1945 Cuarteto indiano , 1952). | В следующем периоде Монтсальваж больше внимания уделяет карибской (антильской) тематике (Cinco canciones negras, 1945, Cuarteto indiano, 1952). |
| A national ordinance prohibits operating a money transfer company without being registered with the Central Bank of the Netherlands Antilles. | Национальный декрет запрещает деятельность компании, занимающейся переводом денежных средств без соответствующей регистрации в Центральном банке Нидерландских Антильских островов. |
| The government of the Netherlands Antilles is trying to ensure that the legislation enters into force as soon as possible. | Правительство Нидерландских Антильских островов делает все для того, чтобы соответствующее законодательство вступило в силу как можно скорее. |
| However, since 1985, all licensed acreage in the Caribbean Sea in the Bahamas, Barbados and the Netherlands Antilles has been surrendered. | Однако в период после 1985 года все лицензии на геологическую разведку территорий в Карибском море (в районе Багамских Островов, Барбадоса и Нидерландских Антильских островов) были возвращены. |
| 48. The Governor General of the Netherlands Antilles led a delegation on an official visit to the Territory in September l993. | 48. В сентябре 1993 года на территорию с официальным визитом прибыла делегация во главе с генерал губернатором Нидерландских Антильских островов. |
Related searches : New Netherland - Netherland Based - Dutch Antilles - Greater Antilles - Lesser Antilles - Netherlands Antilles
