Translation of "new people's army" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Army - translation :

New people's army - translation :

Keywords : армия армию армии Армия армией

Examples (External sources, not reviewed)

JNA Yugoslav People's Army	JNA Yugoslav People's Army
JNA Yugoslav People's Army	JNA Yugoslav People's Army
Welcome the People's Liberation Army...	Вступайте в ряды Народной Освободительной Армии.
Strength of our Army is the people's strength.	Сила нашей армии это сила народа.
Legend BiH Bosnia and Herzegovina JNA Yugoslav People's Army	Legend BiH Bosnia and Herzegovina JNA Yugoslav People's Army
He was Chief of the General Staff of the Korean People's Army.	В 1963 году был произведен в звание генерала армии.
(x) The use by both the Sudanese army and the Sudan People's Liberation Army Movement of civilian premises for military purposes	x) использование как суданской армией, так и Народно освободительной армией движением Судана гражданских объектов в военных целях
(g) In particular the Sudan People's Liberation Army Movement, not to misappropriate humanitarian assistance	g) в частности, настоятельно призывает Народно освободительную армию движение Судана прекратить неправомерное завладение гуманитарной помощью
Hello. I'm from the Tactical Operations Department of the Korean People's Army, Gwon Yeong Bae.	Квон Ён Бэ.
ZAPU's military wing was known as the Zimbabwe People's Revolutionary Army (ZIPRA) and ZANU's guerrillas were known as the Zimbabwe African National Liberation Army.	Во время гражданской войны военизированное крыло партии Африканская национально освободительная армия Зимбабве было одной из двух важнейших наряду с Союзом африканского народа Зимбабве (ZAPU).
Nigel Farage vowed to 'mobilise the people's army' today during a protest at the Tory conference.	Найджел Фараж голосовал за мобилизацию народной армии сегодня во время протеста на совещании Тори.
The Jiefang CA 30 is a military truck used widely by the Chinese People's Liberation Army.	Jiefang CA 30 6x6 военный грузовик компании FAW, широко используемый Народной Освободительной Армией Kитая.
Huawei was founded in 1987 by Ren Zhengfei, a former engineer in the People's Liberation Army.	Основана в 1987 году бывшим членом Народно освободительной армии Китая Жэнь Чжэнфэем.
5. New Democratic Army (NDA) 15 December 1989	5. Новая демократическая армия (НДА) 15 декабря 1989 года
The Sudan People's Liberation Movement Army (SPLM A) has a key role to play in the forthcoming talks.	Народно освободительное движение армия Судана (НОДС А) должно сыграть ключевую роль на предстоящих переговорах.
Half the new army is to be operational by May 1994 and formation of the new army should be completed by September 1994.	К маю 1994 года должна быть обеспечена боеготовность половины новой армии, а к сентябрю 1994 года формирование новой армии должно быть завершено.
The Communists built up a people's army and militia and controlled an area with a population of three million.	Там коммунистам удалось создать народное ополчение и контролировать территорию с населением 3 млн чел.
The ZTZ 99 MBT is a successor to the Type 98G tank manufactured for the People's Liberation Army (PLA).	Type 99 (ZTZ 99) современный китайский основной боевой танк, созданный на базе прототипа Type 98G.
The Killer Blade Army can wait for a new mission.	The Killer Blade армия может ждать для новой миссии.
In April 1997, De Venecia journeyed to the Netherlands to meet with self exiled leaders of the National Democratic Front and New People's Army led by Jose Maria Sison and Luis Jalandoni.	В апреле 1997 года Де Венеция отправился в Нидерланды, чтобы встретиться с находящимися в добровольном изгнании лидерами Национального демократического фронта и Новой народной армии во главе с Хосе Мария Сисон и Луисом Джаландони.
This is the only condition under which the People's Liberation Army and the all powerful Military Commission will accept democratization.	Это единственное условие, при котором Народная Освободительная Армия и всесильная Военная Комиссия примут демократизацию.
Professor Jacobs' new book, 'People's Pornography Sex and Surveillance on the Chinese Internet'	Новая книга профессора Джейкобс 'Народная порнография секс и наблюдение в китайском интернете'
The New Edo era needs a strong Japanese army, admits Inose.	Новая эпоха Эдо нуждается в сильной японской армии , допускает Инозе.
Recriminations fly, the occupying army remains, and a new insurgency spreads.	Начинаются взаимные обвинения, оккупационная армия остается, а в стране снова ширится повстанческое движение.
The Army is in control of the new government of Thailand	Армия контролирует новое правительство Таиланда
Liu Bocheng ( December 4, 1892 October 7, 1986) was a Chinese Communist military commander and Marshal of the People's Liberation Army.	Лю Бочэн (, 4 декабря 1892 7 октября 1986) китайский военный деятель, маршал Китайской Народной Республики.
When he left the People's Army in September 1991 he was a professional military officer and held the rank of Major.	Когда в сентябре 1991 года он оставил армию, то уже был профессиональным офицером и имел звание майора.
Joe of the United States Army, Digger of the Australian Army and the New Zealand Army or Johnny Reb for Confederate soldiers in the American Civil War.	Joe , в Австралии , в Новой Зеландии в годы Гражданской войны в США в отношении солдат, принимавших участие на стороне Конфедерации, .
They even invented a new term the people's revolution to define a coup d'etat.	Я привык быть точным в определении, государственный переворот это государственный переворот.
Mauryan India A People's History of India ,New Delhi Tulika Books, 2004 189pp Swearer, Donald.	Mauryan India A People s History of India ,New Delhi Tulika Books, 2004 189pp Vishakadatta, R.S.
Condemning the murder of four Sudanese relief workers in April 1999 while in the custody of the Sudan People's Liberation Army Movement,	осуждая убийство четырех суданских сотрудников, занимавшихся оказанием чрезвычайной помощи, в апреле 1999 года, когда они были взяты под стражу Народно освободительной армией движением Судана,
Condemning the murder of four Sudanese relief workers in April 1999 while in the custody of the Sudan People's Liberation Army Movement,	осуждая убийство в апреле 1999 года четырех суданских сотрудников по оказанию чрезвычайной помощи, удерживавшихся Народно освободительной армией движением Судана,
The mural site is part of an area that once served as one of the biggest barracks of the Yugoslav People's Army.	Здания района, где находится граффити, раньше служили одними из крупнейших бараков Югославской народной армии.
The Yugoslav People's Army (JNA) officially left Bosnia and Herzegovina on 12 May 1992 shortly after independence was declared in April 1992.	Югославская народная армия официально покинула Боснию и Герцеговину 12 мая 1992 года, вскоре после провозглашения независимости страны в апреле.
The Chairman of the Sudan People's Liberation Movement Army, John Garang de Mabior, made a statement which highlighted the following main ideas.	Председатель Народно освободительного движения Армии Судана Джон Гаранг де Мабиор сделал заявление, в котором особо подчеркнул нижеследующие основные моменты.
A multitude of Sudanese expressed their condolences to the leaders of the Sudan People's Liberation Movement Army (SPLM A) in the area.	Большое число суданцев в этом районе выразили соболезнование лидерам Суданского народно освободительного движения армии (СНОД А).
Second, the new strategy will keep the Mahdi Army on its heels.	Во вторых, новая стратегия заставит Армию Махди обороняться.
After the war was over, he joined Yuan Shikai to participate in the training of New Army (Known as the Beiyang Army).	После окончания боев примкнул к Юань Шикаю, чтобы пройти подготовку в Новой армии (также известной как Бэйянская армия).
(xiv) The attacks on and use of force against United Nations as well as humanitarian personnel by the Sudan People's Liberation Army Movement	xiv) нападения на сотрудников Организации Объединенных Наций и гуманитарных организаций со стороны Народно освободительной армии движения Судана и применение ею силы против этих сотрудников
He served in the United States Army and worked in a library in New York City, New York.	Баязид Осман служил в армии США и работал в библиотеке Нью Йорка.
Democratic People's	Демократическая Республика Конго
People's choice?	Народный избранник?
Other people's!	Да! Но чужие!
Army Group North became Army Group Courland Army Group Centre became Army Group North and Army Group A became Army Group Centre.	Группа армий A была сформирована в октябре 1939 года в Рейнланд Пфальце во время Странной войны из 12 й и 16 й армии.
The people of Niue have fought as part of the New Zealand army.	Крупная диаспора выходцев из Ниуэ существует в Новой Зеландии.

Показать эту страницу на русском языке