Translation of "nomination goes to" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Nomination - translation :

Nomination goes to - translation :

Keywords : ходит пойдёт уходит проходит пойдет выдвижение назначение назначении кандидатуру назначения

Examples (External sources, not reviewed)

Swift has received one nomination.	Тейлор Свифт имеет 1 номинацию.
Nomination, election and re election	ПРИЛОЖЕНИЕ А к ДОБАВЛЕНИЮ В
Wolfowitz s nomination seemed to be part of that effort.	Назначение Вулфовица, казалось, было частью этих усилий.
The film received a Golden Globe Nomination for Best Picture (Musical or Comedy), a BAFTA Nomination for Best British Film, a European Film Academy Nomination for Best Film, and a Writers Guild of America Nomination for Best Original Screenplay.	Успех фильма был международным, он был в топе продаж в Америке, Новой Зеландии, Швейцарии и ЮАР, а также выиграл Golden Globe Nomination for Best Picture (Musical or Comedy), BAFTA Nomination for Best British Film, European Film Academy Nomination for Best Film и Writers Guild of America Nomination for Best Original Screenplay.
The controversial nomination of 'Doctor No'	Неоднозначная номинация Доктора Нет
Linkin Park has received one nomination.	Linkin Park были номинированы 7 раз.
Linkin Park has received one nomination.	Linkin Park были номинированы 1 раз.
Linkin Park have received one nomination.	Linkin Park были номинированы 1 раз.
Mr. STEPHENSON (Canada) seconded the nomination.	Г н Бурайзат (Иордания) избирается Председателем путем аккламации.
They are and want but nomination.	Готово всё, лишь день нам неизвестен.
The nomination of this community doesn't seem to be accidental.	Мне кажется, что этот выбор не случаен.
On Twitter, some users endorsed her nomination	В Twitter некоторые пользователи поддержали её номинацию
Her nomination, however, isn't free of controversy.	Её номинация, однако, не является однозначной.
John Williams earned a Grammy Award nomination.	Джон Уильямс удостоился номинации на премию Грэмми.
Winehouse received one award from one nomination.	Эми Уайнхаус получила 1 награду из 1 номинации.
Winehouse received one award from one nomination.	Эми Уайнхаус получила 1 награду из 1 номинаций.
Nine Inch Nails has received one nomination.	Nine Inch Nails были номинированы один раз.
Submission of a nomination by national groups	Представление кандидатуры, выдвинутой национальными группами
Submission of a nomination by national groups	Кандидатура, выставленная национальными группами
In all, 779 individuals filed nomination papers.	В общей сложности документы о выдвижении подали 779 человек.
He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E.	Опять к Си волнение Фа диез. Ми.
It goes from 0, moves up to 1, goes back to 0, goes down to negative 1.	Она идет от 0, повышается до 1, идет обратно к 0, затем понижается до 1.
Sun goes to sun, sun goes to rain, rain goes to sun, and rain stays in rain.	Солнечный день следует за солнечным днем, дождливый день следует за солнечным днем, солнечный день следует за дождливым днем, и дождливый день следует за дождливым днем.
Goes out, goes back, goes in.	Выходит, поворачивается, уходит.
And whoever goes astray goes astray to his detriment.	А кто впадает в заблуждение, тот поступает во вред себе.
And whoever goes astray goes astray to his detriment.	Душа, несущая ношу своего греха, не понесёт ношу греха другой души.
And whoever goes astray goes astray to his detriment.	Тот же, кто отклоняется с дороги , отклоняется во вред себе.
And whoever goes astray goes astray to his detriment.	Кто в заблуждении блуждает, Блуждает самому себе во вред.
Contact us at nomination breakingborders.net with any questions.	Если у Вас возникнут какие нибудь вопросы пишите нам на nomination breakingborders.net.
The Senate confirmed her nomination in July 2005.	Сенат утвердил её назначение в июле 2005 года.
Phase 2 Target Development, Validation, Nomination, and Prioritization.	этап 2 разработка, утверждение, назначение и приоритизация цели
This single nomination made the wheels begin to turn in Einstein's favor.	Это единственное выдвижение на получение Нобелевской премии склонило чашу весов в пользу Эйнштейна.
It is too soon to predict who will win the Republican nomination.	Еще слишком рано предсказывать, кто будет выдвинут от Республиканской партии.
This meant that he was in no state to submit his nomination.	Кроме того в семью был взят ещё один приемный сын.
He asked the Technology and Economic Assessment Panel to reconsider their nomination.	Он просил Группу по техническому обзору и экономической оценке пересмотреть указанную заявку.
When Sami goes home, he goes straight to his computer.	Когда Сами приходит домой, он сразу садится за компьютер.
Training and nomination of women as independent candidates for elections to legislative bodies	Подготовка и выдвижение женщин независимых кандидатов на выборы в органы законодательной власти
NOMINATION OF PROFESSOR GONZÁLEZ CAMPOS FOR ELECTION TO THE INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE	Выдвижение кандидатуры профессора Гонзалеса Кампоса для избрания в члены Международного Суда
Nomination and Election of Judges to International Courts (Falzon, Goldmann and Kutsishvili 2002)	Девятая и десятая сессии Подготовительного комитета МУС (8 19 апреля 1 12 июля 2002 года), Центральные учреждения Организации Объединенных Наций, Нью Йорк.
Governmental authorities are being reminded to submit nomination forms by the established deadline.	Компетентным правительственным органам напоминается о необходимости представлять списки кандидатов к установленному сроку.
I now call on the representative of Burkina Faso to present the nomination.	Я предоставляю сейчас слово представителю Буркина Фасо, который представит кандидата.
So, the nomination of this blog is well deserved.	Так что появление этого блога в претендентах вполне заслуженное.
Internet users throughout Pakistan have welcomed her nomination warmly	Пользователи интернета по всему Пакистану тепло отреагировали на ее номинацию
The album received a Grammy Award nomination in 2003.	В 2003 альбом получил номинацию Грэмми (Grammy Award).
He won the nomination of Nobel Prize for Literature.	Роман был номинирован на Нобелевскую премию по литературе.

Показать эту страницу на русском языке