Translation of "non resistant" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Resistant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But Tamiflu the virus is resistant. It is resistant to Tamiflu. | Однако вирус Тамифлю устойчив. Он устойчив к препарату Тамифлю . |
| Frost resistant strawberries! | Вот это да! Дайте мне её сейчас! |
| Result frost resistant strawberries! | Результат? Морозостойкая клубника! Вот это да! |
| I had become insulin resistant. | Мой организм стал устойчивым к эффекту инсулина |
| It is resistant to Tamiflu. | Он устойчив к препарату Тамифлю . |
| The Rise of Drug Resistant Tuberculosis | Устойчивый к лекарственным препаратам туберкулез на подъеме |
| This bacterium is resistant to penicillin. | Эта бактерия устойчива к пенициллину. |
| This bacterium is resistant to penicillin. | Эта бактерия резистентна к пенициллину. |
| Some of these bacteria are resistant. | Некоторые из этих бактерий устойчивы. |
| But Tamiflu the virus is resistant. | Однако вирус Тамифлю устойчив. |
| So what we have is Monsanto leading in with a drought resistant corn and an abiotic stress resistant corn. | Так что Монсанто это лидер выращивания засухоустойчивой кукурузы и кукурузы, устойчивой к абиотическому стрессу. |
| Fortunately, America s partners are becoming increasingly resistant. | К счастью, партнеры Америки становятся все более бдительными. |
| Therapy resistant strains of pathogens are appearing. | Появляются виды патогенов, устойчивые к известным видам лечения. |
| Outbreaks of multidrug resistant TB revived public concern. | Вспышки туберкулеза, устойчивого ко многим лекарственным препаратам, вновь пробудили беспокойство общественности. |
| It's not just water resistant, it's fully waterproof? | Није само водоотпорно, већ потпуно водоотпорно. |
| They're more resistant to these kinds of stresses. | Они более устойчивы к таким стрессам. |
| Beauty is resistant to the hubbub of the absurd. | Красота устойчива к гулу абсурда. |
| Share files using GNU's anonymous and censorship resistant network | Открывай доступ к файлам с использованием анонимных и не поддающихся цензуре сетей |
| Kenyan farmers Kenyans examining Genetically Modified insect resistant corn. | Кенийские фермеры рассматривают генетически модифицированную кукурузу сорт, резистентный к вредителям. |
| Some persons appear to be resistant to HIV infection. | Некоторые люди, похоже, невосприимчивы к ВИЧ. |
| The label or marking shall be resistant to wear. | Этикетка или маркировка должны быть износостойкими. |
| In Monsanto Canada Inc. v. Schmeiser, Monsanto patented a glyphosate resistant gene and cell, creating canola plants that were resistant to the herbicide Roundup. | В деле Monsanto Canada Inc. v. Schmeiser фирма Монсанто запатентовала устойчивые к воздействию глифосата ген и клетку, создав разновидность рапса, способного сопротивляться гербициду раундап. |
| In January this year, Global Voices author Christine Mehta had reported how the health community had locked horns over whether a drug resistant TB strain that had been found in Mumbai should be labeled 'totally drug resistant' or 'extremely drug resistant'. | В январе Кристина Мехта, одна из авторов Global Voices, написала статью о спорах по поводу того, следует ли считать новый штамм туберкулеза, обнаруженный в Мумбаи, тотально лекарственно устойчивым или чрезвычайно лекарственно устойчивым . |
| These sugar palms turn out to be fire resistant also flood resistant, by the way and they provide a lot of income for local people. | Как выясняется, эти сахарные пальмы огнестойки а также, кстати, устойчивы к наводнениям. И они обеспечивают высокий доход местным жителям. |
| You see how resistant it is to those very ideas. | как противится она любой новизне. |
| There has been precise registration of multi resistant TB patients | создана система четкой регистрации больных мультирезистентным туберкулезом |
| And people are very resistant to ideas, and rightly so. | Но люди противятся новым идеям, и это понятно. |
| What I can't yet do is make it water resistant. | Я пока не могу сделать эту ткань водонепроницаемой. |
| And yet, when I look at the environment outside, you see how resistant architecture is to change. You see how resistant it is to those very ideas. | И тем не менее за стенами этого здания... посмотрите вокруг и вы увидите, как инертна архитектура, как противится она любой новизне. |
| They re now calling it XXDR TB, or extensively drug resistant TB. | Поэтому его точнее назвать особо лекарственно устойчивый туберкулез. |
| he is shown in a fire resistant suit on the cover. | На обложке была помещена фотография Гранта в огнестойком костюме. |
| At this point, the bacteria may be resistant to some antibiotics. | Позднее может возникнуть флегмона мягких тканей в области сустава. |
| The material used shall be weather resistant and ensure durable marking. | Используемый материал должен быть атмосферостойким и обеспечивать долговечность маркировки. |
| Cultivation of crops resistant to drought or salt or acid soils | выращивание засухо или солеустойчивых сельскохозяйственных культур или культур, устойчивых к кислым почвам, |
| Throw a drug at it, and resistant cells will grow back. | Ударьте по нему лекарством, и клетки восстановятся снова и адаптируются к нему. |
| And some of them were very resistant, actually, to being there. | И многие из них были против этой поездки. |
| Addressing drug resistant TB cannot be divorced from overall TB control efforts. | Борьбу с этой формой туберкулеза нельзя рассматривать в отрыве от общих усилий по борьбе с туберкулезом. |
| Planes modified for Wi Fi systems are also more resistant to interference. | Самолеты, модифицированные для Wi Fi систем, также более устойчивы к помехам. |
| The Indian newspapers coined it totally drug resistant tuberculosis or TDR TB. | Индийские газеты назвали его полностью лекарственно устойчивой формой туберкулёза (totally drug resistant tuberculosis, TDR TB). |
| A technology is being developed for low cost and disaster resistant housing. | Сейчас идет разработка технологии строительства недорогих и сейсмостойких зданий. |
| If she takes them regularly... ...her immune system will be more resistant. | Если она принимает их регулярно ... ... Ее иммунная система будет более устойчивой. |
| We kill bacteria with traditional antibiotics and that selects for resistant mutants. | Мы убиваем бактерии традиционными антибиотиками и это порождает стойких мутантов. |
| The permanent bureaucracy proved resistant, and DPJ politicians, unused to power, made mistakes. | Перманентная бюрократия оказалась стойкой, и политические деятели ДПЯ, непривычные к власти, допустили ошибки. |
| We would glue a piece of Pyrex or heat resistant glass in front. | Мы приклеивали спереди кусок Пайрекса , жаропрочного стекла. |
| US trade policy has been remarkably resistant to protectionist pressure in recent years. | Торговая политика США в последние годы была удивительно устойчива к протекционистскому давлению. |
Related searches : Non-resistant - Chemically Resistant - Uv Resistant - Highly Resistant - Moisture Resistant - Fade Resistant - Chlorine Resistant - More Resistant - Splash Resistant - Vandal Resistant - Sweat Resistant - Rust Resistant - Acid Resistant - Crease Resistant
