Translation of "of both" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You both won. I congratulate both of you. | Победили вы оба. Я поздравляю вас обоих. |
| Both of them smiled. | Оба улыбнулись. |
| Both of them survived. | Оба они выжили. |
| Both of them survived. | Обе они выжили. |
| Both of them smiled. | Обе улыбнулись. |
| Both perceptions distort reality, though both contain a kernel of truth. | Оба восприятия искажают действительность, хотя и содержат крупицу истины. |
| I got both of them. | или на обоих сразу. |
| Aren t both members of NAFTA? | Разве не обе страны являются членами НАФТА? |
| I know both of them. | Я знаю их обоих. |
| I know both of them. | Я их обоих знаю. |
| I know both of them. | Я их обеих знаю. |
| I know both of them. | Я знаком с ними обоими. |
| I know both of them. | Я знаком с ними обеими. |
| Both of them seem suspicious. | Они оба выглядят подозрительно. |
| I love both of you. | Я люблю вас обоих. |
| I love both of them. | Я люблю их обоих. |
| I love both of them. | Я люблю их обеих. |
| I love both of you. | Я люблю вас обеих. |
| I remember both of you. | Я помню вас обоих. |
| Both of you are right. | Вы оба правы. |
| Both of you are right. | Вы обе правы. |
| Both of them started laughing. | Оба засмеялись. |
| Both of them started laughing. | Обе засмеялись. |
| I'll shoot both of you. | Я вас обоих пристрелю. |
| Both of them are confused. | Они оба в замешательстве. |
| Both of them are hungry. | Они обе голодные. |
| Both of them are hungry. | Они обе хотят есть. |
| Both of them are hungry. | Они оба голодные. |
| Both of them are hungry. | Они оба хотят есть. |
| Both of them are busy. | Они оба заняты. |
| Both of them are busy. | Они обе заняты. |
| Both of you be quiet. | Успокойтесь оба. |
| Both of you be quiet. | Успокойтесь обе. |
| We're both out of luck. | Нам обоим не повезло. |
| Thanks to both of you. | Спасибо вам обоим. |
| Thanks to both of you. | Спасибо обеим. |
| Thanks to both of you. | Спасибо вам обеим. |
| Both of you are wrong. | Вы оба неправы. |
| I like both of them. | Мне они оба нравятся. |
| I like both of them. | Мне они обе нравятся. |
| Both of you are wrong. | Вы обе ошибаетесь. |
| Both of you are wrong. | Вы обе не правы. |
| Both of you are wrong. | Вы оба ошибаетесь. |
| Both of you are wrong. | Вы оба не правы. |
| Both of them are teachers. | Они оба учителя. |
Related searches : Both Both - Both Of His - Of Both Worlds - Plenty Of Both - Sum Of Both - Who Of Both - Kind Of Both - Comparison Of Both - Neither Of Both - One Of Both - Either Of Both - None Of Both - Each Of Both