Translation of "of the culture" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Culture - translation :

Of the culture - translation :

Keywords : культуры культура культуре культуру культурой

Examples (External sources, not reviewed)

The culture of Moldova is a combination of Romanian culture and Soviet culture.	Формирование идейной направленности средневековой культуры Молдавии проходило в два этапа.
Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.	Подумаем о таком явлении, как человеческая культура.
The Ministry of Culture and Information became the Ministry of Culture in 1990.	Министерство культуры и информации стало Министерством культуры в 1990 году.
The Culture of Entrepreneurship	Культура предпринимательства
The impact of culture	Воздействие факторов, обусловленных культурой
A culture of compliance is the antithesis of a culture of non responsiveness .	Культура соблюдения является противоположностью культуре инертности .
A culture of compliance is also the antithesis of a culture of impunity .	Культура соблюдения является также противоположностью культуре безнаказанности .
of Culture.	of Culture.
The Department of Arts, Culture, Science and Technology is responsible for the promotion and protection of culture. It has established the Culture Trust for purposes of promoting culture development projects.	Вопросами развития и защиты культуры занимается министерство по делам искусств, культуры, науки и технологии.
Visual culture is the aspect of culture expressed in visual images.	Некий регулятор поведения людей в соответствии с ценностями визуальной культуры.
In Lesser Armenia, Armenian culture was intertwined with both the European culture of the Crusaders, and with the Hellenic culture of Cilicia.	В Малой Армении армянская культура переплеталась как с европейской культурой крестоносцев, так и эллинистической культурой Киликии.
It is under the Department of Culture, Ministry of Tourism Culture, Government of India.	Подчиняется Департаменту культуры при Министерстве туризма и культуры Правительства Индии.
In 2009, a genetic study of ancient Siberian cultures, the Andronovo culture, tha Karasuk culture, the Tagar culture and the Tashtyk culture, was published in Human Genetics.	Митохондриальные и Y хромосомные гаплогруппы В 2009 году были опубликованы результаты генетического исследования останков представителей карасукской культуры.
The culture was followed by the Beixin culture.	На жилой поверхности не найдено предметов материальной культуры.
References Metallurgy of the Brnjica Culture 14th century BC Regional Characteristics of the Brnjica culture	Metallurgy of the Brnjica Culture 14th century BC Regional Characteristics of the Brnjica culture
Stage One is literally the culture of gangs and it is the culture of prisons.	Фактически, Уровень Один представляет собой культуру банд и культуру тюрем.
Invasion of the Culture Snatchers?	Похитители культуры?
The Explanation of Culture Change.	Демография, экономика, культура.
Beginnings of the Semiotics of Culture .	Beginnings of the Semiotics of Culture .
Patterns of Culture .	Patterns of Culture.
Ministry of Culture	Казахстан
Culture of Tolerance	Культура терпимости
Victims of Culture	Жертвы культуры
The Tiszapolgár culture or Tiszapolgár Româneşti culture is an Eneolithic archaeological culture of the Alföld plain and the Banat in Central Europe.	Культура Тисаполгар Романешты существовала на Большой Венгерской равнине и в Банате на востоке Центральной Европы в конце эпоху позднего неолита и халколита.
Jesus Culture Music Jesus Culture Music is the music label for the Jesus Culture Ministry.	Их министерство заявило Jesus Culture одно из самых влиятельных христианских движений в послевоенной Америке .
The Tagar culture was preceded by the Karasuk culture.	На смену тагарской культуре пришла таштыкская культура.
Shore, Bradd (1995) Culture in Mind cognition, culture, and the problem of meaning .	Shore, Bradd (1995) Culture in Mind cognition, culture, and the problem of meaning .
The elimination of a minority culture through its assimilation into a majority culture, or into the culture of the colonizing country, did not constitute multiculturalism.	Уничтожение культуры меньшинства через ее ассимиляцию культурой большинства или культурой государства колонизатора противоречит концепции культурного разнообразия.
It is time for conversion of the pervasive culture of war into a culture of peace.	Настало время трансформировать всеобщую культуру войны в культуру мира.
It was preceded by the Yamna culture and succeeded by the Srubna culture and the Sintashta culture.	В то же время некоторые черты, свойственные культуре абашевцев, переходят к андроновцам.
The Bromme culture and the Ahrensburg culture are so similar that it has been proposed that they should be classed as one and the same, under the label Lyngby culture, with the Bromme culture being recognized as an older northern branch of the same culture as the Ahrensburg culture.	Культура Бромме и Аренсбургская культура настолько похожи по своим чертам, что археологи предлагали объединить их под общим названием культура Люнгбю ( en Lyngby culture), при этом Бромме рассматривается как более старый северный вариант культуры.
Wealth and the Culture of Nations	Богатство и культура наций
It's titled The Culture of Organs.	она называется Культура органов.
Kyŏngju The homeland of Korean culture .	Kyŏngju The homeland of Korean culture.
C. Strengthening the culture of evaluation	С. Повышение культуры оценки
1979 The Origins of the Chavâin Culture .	1979 The Origins of the Chavâin Culture.
The social culture of the Nunivak Eskimo.	The social culture of the Nunivak Eskimo.
The culture of the Gambia was changing.	Традиционная культура Гамбии меняется.
A Culture of Forgetting .	A Culture of Forgetting.
(a) Culture of peace	a) Культура мира
Source Ministry of Culture.	10 По данным Минкультуры РТ.
MC Ministry of Culture	МК Министерство культуры
Spanish Ministry of Culture	Испанское министерство культуры
Democracy evolved along with the culture of the written word, and it is a creation of that culture.	Демократия развивалась параллельно с культурой печатного слова, она является творением этой культуры.
The paradox is that the country has no culture, yet it has a Ministry of Culture.	А с учетом качества образования уже больше никогда и не будет

Показать эту страницу на русском языке