Translation of "of the economy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Economy - translation :

Of the economy - translation :

Keywords : экономика экономику экономики экономике экономикой

Examples (External sources, not reviewed)

The economy of Kosovo is a transition economy.	Республика Косово одна из беднейших стран Европы.
The economy of Slovakia is a high income economy.	Почти все сектора экономики перешли в частную собственность.
Economy The economy of the region is based on agriculture.	Экономика области основана на сельском хозяйстве.
The economy of Norway is a developed mixed economy with state ownership in strategic areas of the economy.	Экономика Норвегии является удачным примером синтеза свободного рынка и государственного регулирования.
The economy of Kazakhstan is the largest economy in Central Asia.	Экономика Казахстана крупнейшая экономика в Центральной Азии.
The Economy of Fear	Экономика страха
Economy One of the coup's most visible effects was on the economy.	Один из наиболее наглядных эффектов переворота проявился в экономике.
This emerging economy really is helping the revival of the world economy.	Страны с развивающейся экономикой действительно оживляют мировую экономику.
The Environment of the Economy	Окружающая среда экономики
It's the basis of our future economy that transition to this uh... information economy from sort of uh... industrial economy.	Это основа нашей будущей экономики, это переход к этой э э ... информационной экономике из типа э э ... индустриальной экономики.
But leadership of the next new economy the low carbon economy is open.	Однако роль лидера в последующей новой экономике низкоуглеродной пока вакантна.
Economy For centuries, the backbone of the Asturian economy was agriculture and fishing.	На протяжении веков основой экономики Астурии было сельское хозяйство, а также рыболовство.
For most countries, the national economy is now part of the global economy.	В некоторых странах такие периоды продолжаются по несколько месяцев.
Status of the Syrian economy	Состояние сирийской экономики
Becoming the basis of the economy.	Она становится основой экономики.
Turning to the economy, we welcome the positive developments in the reform of the economy.	Переходя к экономике, скажу, что мы приветствуем позитивные события в деле реформирования экономики.
of Polish economy.	полиция
However, the economy continued to struggle against the backdrop of a weak resource economy.	Экономика продолжала рост на фоне слабого сектора ресурсов.
The development of the global economy based on principles of market economy should be urgently promoted.	В срочном содействии нуждается развитие такой глобальной системы экономики, которая основывалась бы на принципах рыночной экономики.
The economy of Vietnam has transformed from an agrarian to a service economy.	Центр тяжести экономики Вьетнама смещается от аграрной сферы к сектору сервиса.
The second half of the twentieth century witnessed the victory of the market economy over the administered economy.	Вторая половина двадцатого века засвидетельствовала победу рыночной экономики над административной.
The U.S. economy is still the world's greatest economy.	Американская экономика по прежнему самая великая экономика.
The economy .	Экономика .
9. The speedy revival of the national economy in accordance with the principles of the free market economy.	9. Незамедлительное оживление национальной экономики в соответствии с принципами свободной рыночной системы.
The economy shifted from an agriculture based economy (32 of GDP in 1952) to an industry oriented economy (47. of GDP in 1986).	Экономика перешла с аграрной (32 ВВП в 1952 году) на промышленную ориентацию (47 ВВП в 1986 году).
The Foundations of Greece s Failed Economy	Истоки провальной экономики Греции
AND OTHER SECTORS OF THE ECONOMY	И ДРУГИМИ СЕКТОРАМИ ЭКОНОМИКИ
That's the beauty of this economy.	В этом вся прелесть такой экономики.
I economy of the euro area.	евро.
The Emerging Lessons of the New Economy	Новые уроки новой экономики
economy the role of the United Nations	роль Организации Объединенных Наций
Economy The UK has a partially regulated market economy.	Великобритания имеет частично регулируемую рыночную экономику.
The entire economy is built like a mafia economy.	Вся экономика построена как криминальная.
The Barbados economy is now largely a coastal economy.	Экономика Барбадоса сейчас в основном является экономикой прибрежного государства.
The economy of Morocco is considered a relatively liberal economy governed by the law of supply and demand.	Марокканская экономика рассматривается как относительно либеральная экономика, функционирующая на основе закона спроса и предложения.
The parts of economy that should sustain the entire economy are in state of disintegration or complete transformation.	Секторы экономики, на которые опирается экономика страны в целом, находятся в состоянии упадка или подвергаются полной перестройке.
ME Ministry of Economy	МЭ Министерство экономики
economy of electric power	экономия электроэнергии
economy of diesel oil	экономия дизельного топлива
economy of thermal energy	экономия тепловой энергии
economy of raw materials	экономия тепловой энергиисокращение выбросов SO2 сокращение выбросов Ni
economy of diesel oil	Архангельске.
A transition economy or transitional economy is an economy which is changing from a centrally planned economy to a market economy.	Отличительная особенность переходного периода заключается в получении доли доходов в теневой экономике, на отдельных этапах развития до 50 60 .
In the relevant principles of the Constitution, the Syrian economy is identified as a planned socialist economy.	В соответствующих положениях Конституции сирийская экономика определяется как плановая социалистическая экономика.
This is our new economy an economy based on the respect of our natural resources.	Это наша новая экономика экономика, основанная на уважении к природным ресурсам.

Показать эту страницу на русском языке