Translation of "of the test" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Application of the test mixture to the test sample
1.2.1.5 Нанесение испытательной смеси на испытательный образец
Test of breaking strength of strap (static test)
7.4.2 Испытание на разрыв лямки (статическое)
3.8.3. duration of test at the test speed 60 minutes
3.8.3 продолжительность испытания на испытательной скорости 60 минут.
M1 mass of the test platform, without the container under test
M1 масса испытательной платформы без испытуемого контейнера
Description of the test
2.5.2 Описание испытания
Description of the test
6.1.3.2.2 Описание испытания
Position of the test.
Позиция испытания.
The payload of the TEST command is returned in the TEST response.
Полезные данные команды TEST возвращаются в TEST ответе.
M2 actual test mass (including tare) of the container under test
M2 фактическая испытательная масса (включая тару) испытуемого контейнера
The purpose of the test
Цель тестирования
Preparation of the test sample
1.2.1 Подготовка испытательного образца
Application of the test mixture
2.2.2.2 Нанесение испытательной смеси
Test of the rigid parts
1.5 Испытание жестких частей
Description of the test rig
6.1.3.2.1 Описание устройства для испытания
Identification of the type of test.
Определение типа испытания
Type of Test
Тип упражнений
Well, test two three, we take the definition of test, x times x.
Хорошо, проверить два три, мы принимаем определение теста, x раз x.
The probability of receiving a positive test result for either test is 0.9.
Вероятность получения положительного результата для каждого из двух тестов равна 0.9.
We'll call print_all_links with our test string that has test 1, test 2, and test 3 as the 3 links.
Мы вызываем print amp 95 all amp 95 links() с тестовой строкой аргументом, в которой содержатся 3 ссылки test1 , test2 и test3 .
Grammar test and spelling test
проверка знаний грамматики и орфографии
Of course she passed the test.
Конечно, она сдала экзамен.
The test equipment shall consist of
Испытательное оборудование состоит из
An overview of the test waves
РЕЗУЛЬТАТЫ ТЕСТИРОВАНИЯ
Then the test would just be some kind of photographic memory test or something.
Тогда экзамен это просто какая то проверка фотографической памяти.
Now, instead of having the while test stop the loop, we'll make the while test true.
Теперь вместо проверки в заголовке цикла мы запишем while True.
A test desktop file to test the PackageMetaData class.
Тестовый файл. desktop для проверки класса PackageMetaData. Name
You can find a selection of test groups in Test Groups.
Вы можете найти список тестовых групп в Тестовые группы.
That's one of the problems of the test.
В этом одна из проблем проверок.
That's one of the problems of the test.
Это одна из проблем тестов.
Positioning of the mirror for the test
6.1.3.2.2.2 Размещение зеркала для испытания
How's the result of the blood test?
Какая сейчас реакция Вассермана?
That's for test of two three then test of three plus four eight.
Это для тестирования двух три, то тест три плюс четыре восемь.
Date of test report
Дата протокола испытаний
Number of test report
Номер протокола испытаний
The list of test executables for the selected framework. The list may be disabled if the test framework and the build manager support automatic test discovery.
Список тестовых исполняемых файлов для выбранной библиотеки. Этот список может быть отключен если тестовая среда и диспетчер сборки поддерживают автоматическое определение тестов.
If it is necessary for the test procedure, the test house may require from the manufacturer additional test samples, test benches (holders) or special power supplies.
5.10 Если это необходимо для процедуры испытания, то испытательная лаборатория может потребовать от изготовителя дополнительных испытательных образцов, испытательных стендов (держателей) или специальных источников электропитания.
During the test the temperature of the test room must be maintained at 38 C 3 C.
3.7 В ходе испытания температура в помещении, где оно проводится, должна поддерживаться на уровне 38 С 3 С.
In 1999, the test was incorporated into the CSS1 test suite.
В 1999 году тест был включён в пакет испытаний на соответствие браузеров CSS1.
You all know the test for artificial intelligence the Turing test.
Вы все знаете о тесте для искусственного интеллекта, тесте Тьюринга.
Test the software.
Тестирование программ.
The second programme is the implementation of formal test methods using ISEB (Information Systems Examination Board) and TMAP (Test Management Approach) TPI (Test process Improvement).
Целью второй программы является внедрение формальных методов тестирования с использованием концепций ISEB (Совета по анализу информационных систем) и TМАP (Подход к управлению тестированием) TPI (Совершенствование процесса тестирования).
She is positive of passing the test.
Она уверена, что сможет пройти тест.
She is positive of passing the test.
Она уверена, что способна выдержать испытание.
She is positive of passing the test.
Она уверена, что может пройти экзамен.
Men composed 60 of the test takers.
60 сдающих составляли мужчины.

 

Related searches : Taking The Test - Test The Changes - Took The Test - Meets The Test - Fail The Test - Do The Test - Stand The Test - On The Test - After The Test - Before The Test - Test The Boundaries - Passing The Test - Passes The Test - Finish The Test