Translation of "off the back" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Back off, back off. | Двигайтесь, двигайтесь |
| Back off! | Отстань! |
| Back off! | Отвали! |
| Back off. | Посторонитесь. |
| Back off. | Посторонись. |
| Back off. | Отойди. |
| Back off. | Отойдите. |
| Back off. | Отодвинься. |
| Back off. | Отодвиньтесь. |
| Back off. | Отвяжись. |
| Back off. | Отстань. |
| Back off. | Одстапи. |
| Back off. | Отвали. |
| Back off! | Назад! |
| Back off! | Назад 5. |
| So, back off. | Так что отвали. |
| Back off, slut! | Вернись, шлюха! |
| Now back off. | Атеперь назад. |
| The clothes off your back, off your child, and off that woman. | Разденут тебя, твоего ребёнка и твою женщину. |
| You'd better back off. | Тебе лучше отойти. |
| Get off my back. | Отстань от меня. |
| They won't back off. | Они не отступятся. |
| Tom won't back off. | Том не отступит. |
| Get off your back! | Хватит валяться! |
| Get off my back! | Хватит. |
| Get off my back! | Оставьте меня в покое! Оставьте меня в покое! |
| Get off my back! | Оставь меня в покое. |
| Get off my back! | Отцепись! |
| Get off my back! | Оставьте меня в покое,мне все надоело! |
| Back off, ship boy! | Отвали, морячок. |
| Get off Serge's back. | Да оставь ты его в покое. |
| Two fingers off, slide back, two fingers back down, two fingers off, slide up, put them back down! | Два пальца сняли, скольжение назад, два пальца поставили, два пальца сняли, скольжение вверх, пальцы поставили! |
| Who will not back off. | Они не отступают. |
| You can't back off now. | Ты не можешь отступить теперь! |
| Back it off. Goddamn it! | Изтегли я. |
| Wore off a while back. | С недавних пор. |
| And get off my back. | Не стой за спиной. |
| And get off my back. | И меня тоже! |
| Keep off! said the figure, starting back. | Keep прочь! , Сказал фигура, начиная обратно. |
| She'll take the leeches off your back. | Она снимет пиявки у тебя со спины. |
| Like water off a duck's back. | Как с гуся вода. |
| Tell your buddy to back off! | Передай этому добряку фильтровать базар! |
| Get off your back, you turtle. | Кончай валяться, черепаха. |
| Get off your back, you turtle. | Хватит, я сказала. Ты черепаха какаято |
| Now, you get off my back. | Прекрати свою возню у меня за спиной! |
Related searches : Back Off - Off His Back - Off My Back - Back Off From - Off Your Back - Just Back Off - Back The Argument - From The Back - Towards The Back - Toward The Back - Back The Decision - Down The Back - In The Back - At The Back
