Translation of "old world vulture" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Old world vulture - translation :

Old World грифа

Vulture - translation :

стервятник

World - translation :

Мир

Keywords : стервятник Стервятник стервятника стервятником стервятников Мир миром миру света свете

Examples (External sources, not reviewed)

That vulture?	В эту стервятницу?
References External links Vulture I at Marvel.com Vulture II at Marvel.com	Стервятник I на Marvel.com Стервятник II на Marvel.com
Egyptian Vulture, Pokhara.	Стервятник, Покхара.
The vulture, you...	Стервятник, вы...
Turkey Vulture ( Cathartes aura ).	Turkey Vulture (Cathartes aura).
Don't be a vulture, brother.	Не будь хищником, брат
Old World Flycatchers to Old World Warblers.	Band 11 Old World Flycatchers to Old World Warblers.
Volume 11 Old World Flycatchers to Old World Warblers.	Volume 11 Old World Flycatchers to Old World Warblers.
All the charm of the Old World and the Old World plumbing.	Со всем шармом Старого мира и старого водопровода.
and the pelican, and the vulture, and the cormorant,	и пеликана, и сипа, и рыболова,
And the vulture, and the kite after his kind	коршуна и сокола с породою его,
A vulture sucking the life out of a city.	Стервятник, сосущий жизнь из города.
Old Europe, Young World	Старая Европа, молодой мир
'These you shall detest among the birds they shall not be eaten, they are an abomination the eagle, and the vulture, and the black vulture,	Из птиц же гнушайтесь сих орла, грифа и морского орла,
The vulture funds have raised greed to a new level.	Фонды стервятники подняли алчность на качественно новый уровень.
In the world, old boy.	Во всем мире, старина.
But a vulture only preys on the dead or the dying.	Но жертвы грифов, только мертвые или умирающие.
I'm too old for this world.	Я слишком стар для этого мира.
So let's compare the old world with the new world.	Давайте сравним старый и новый мир.
And the glede, and the kite, and the vulture after his kind,	и коршуна, и сокола, и кречета с породою их,
Why? Because in the old world, okay, in the old world, over here, getting stuff wrong was unacceptable.	Потому что в старом мире, да, в старом мире ошибки были неприемлемы.
I am too old for this world.	Я слишком стар для этого мира.
This story is old as the world.	Эта история стара как мир.
The Archaeometallurgy of the Asian Old World .	The Archaeometallurgy of the Asian Old World .
The old bipolar, confrontational world has gone.	Старый биполярный, конфронтационный мир ушел в прошлое.
After Spider Man shuts them down, Vulture flees with Spider Man in pursuit.	Эдриан Тумс появляется в игре Ultmate Spider Man, по мотивам одноимённого комикса.
Syrian Refugees in an Old Syrio Lebanese World	Сирийские беженцы в прежнем сирийско ливанском мире
The principle is as old as our world.	Этот принцип стар, как наш мир.
Video games Vulture appears in the Sega CD adaptation of The Amazing Spider Man vs.	Стервятник появляется в игре для Sega Mega CD под названием The Amazing Spider Man vs.
Maisels, Charles Keith, Early Civilizations of the Old World.	Maisels, Charles Keith, Early Civilizations of the Old World.
Arenaviruses are divided into two groups the Old World and the New World viruses.	Условно аренавирусы классифицируют на вирусы Нового и Старого света.
So the world must now ponder that old Latin maxim	Таким образом, миру сегодня необходимо обдумать старое латинское правило
nov. (Leguminosae Caesalpinioideae) from Mexican amber indicates Old World connections.	nov. (Leguminosae Caesalpinioideae) from Mexican amber indicates Old World connections.
The old club was quickly resurrected after World War II.	Первоначальный клуб был воссоздан вскоре после окончания Второй мировой войны.
After World War II, the Old Town was meticulously rebuilt.	После Второй мировой войны, Старый город был тщательно восстановлен.
Robusto, Rich amp Hearty, Old World Traditional Extra Chunky Garden.	Сочный и насыщенный, Традиции Старого Света, Густой Огородный.
Aegyptopithecus marked a divergence of old world monkeys, and apes.	Египтопитек отметил расхождение мартышек и обезьян старого мира.
What you're getting is a world which is old folks, and old cities, going around doing things the old way, in the north.	получается, что старые люди и старые города, где всё идёт по старому, расположены на Севере.
This next is the Sudanese girl, a few moments from death, a vulture hovering in the background, a picture that went round the world and shocked people into action on poverty.	Следующая девочка из Судана за несколько мгновений до смерти, за ней застыл в ожидании стервятник, эта фотография обошла весь мир и заставила людей бороться с бедностью.
So the perception is that the vulture of impunity is flying free, preparing to continue its feast.	Из этого следует, что гриф безнаказанности продолжает распространяться.
)On January 10, 1959 the plane piloted by Michael collided with a vulture and he lost control.	10 января 1959 года самолет, пилотируемый Михаэлем, столкнулся с птицей, он потерял управление и погиб.
Marvel 2099 In Marvel 2099, a new Vulture is a recurring foe of that era's Spider Man.	Marvel 2099 Во вселенной Marvel 2099 появляется новый Стервятник, который становится врагом Человека паука 2099.
Synopsis The series is set in a world divided into two major regions the New World and the Old World.	Самым важным для судьбы мира событием стала великая война, в результате которой мир разделился на Древний мир и Новый мир.
Who in the world would ever pity, such an old... wrinkled	Кто во всем мире смог бы хоть когда нибудь пожалеть настолько старую... морщинистую
Outlets of Wapta Icefield on the Banff side of the continental divide include Peyto, Bow, and Vulture Glaciers.	Выходы ледяного покрова Wapta Icefield со стороны континентального разлома, где находится Банф, включают ледники Peyto, Боу и Vulture Glacier.

Показать эту страницу на русском языке