Translation of "ornamented" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Ornamented - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To the young party also belonged the Court uniforms, which here and there ornamented the crowd.
К молодым же принадлежали придворные мундиры, кое где украшавшие толпу.
All pieces in the Umayal Collection are artfully fashioned from silver and ornamented with delicate gemstones
Все изделия Umayal Collection искусно изготовлены из серебра и отделаны изысканными драгоценными камнями.
He made the veil of blue, and purple, and crimson, and fine linen, and ornamented it with cherubim.
И сделал завесу из яхонтовой, пурпуровой и багряной ткани и из виссона иизобразил на ней херувимов.
The greater house he made a ceiling with fir wood, which he overlaid with fine gold, and ornamented it with palm trees and chains.
Дом же главный обшил деревом кипарисовым и обложил его лучшим золотом, и выделал на нем пальмы и цепочки.
There's a heavily ornamented surface that you can see the appliquĂŠ's on her dress are actually built up with gems that reflect the light.
(М) Поверхность фигуры богато украшена. Аппликации (М) на ее платье выложены драгоценностями, (М) которые отражают свет.
I can compare it to nothing but a large door mat, ornamented at the edges with little tinkling tags something like the stained porcupine quills round an Indian moccasin.
Я могу сравнить его ни к чему, но большая циновка двери, украшенные по краям маленький звенящий теги что то вроде окрашенных перьев дикобраза круглый индийский мокасин.
After these came the royal children there were ten of them, and the little dears came jumping merrily along hand in hand, in couples they were all ornamented with hearts.
После этих пришли королевских детей было десять из них, и немного дорогие пришел прыжки весело вместе рука об руку, в пары все они были украшены сердцах.
First came ten soldiers carrying clubs these were all shaped like the three gardeners, oblong and flat, with their hands and feet at the corners next the ten courtiers these were ornamented all over with diamonds, and walked two and two, as the soldiers did.
Сначала было десять солдат проведение клубов все это было форме три садовники, продолговатые и плоские, с руками и ногами по углам рядом десять придворных, они были украшены по всей с бриллиантами, и пошли два и два, как воины.

 

Related searches : Ornamented With Statues