Translation of "out from" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

From - translation : Out from - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He cried out from pain.
Он вскрикнул от боли.
I move from this, from freaked out to enraged.
Мой шок сменяется состоянием ярости.
She was worn out from overwork.
Она была измотана сверхурочной работой.
Come out from under the table!
Вылезай из под стола!
Tom appeared from out of nowhere.
Том появился из ниоткуда.
Tom appeared from out of nowhere.
Том возник из ниоткуда.
Tom passed out from the heat.
От жары Том потерял сознание.
Tom passed out from the pain.
Том потерял сознание от боли.
Please keep the fire from going out.
Пожалуйста, поддерживай огонь, чтобы не погас.
The rain prevented me from going out.
Из за дождя я никуда не пошёл.
The rain prevented me from going out.
Дождь помешал мне выйти на улицу.
The rain prevented me from going out.
Дождь помешал мне выйти из дома.
Bad weather kept us from going out.
Плохая погода помешала нам выйти из дома.
Bad weather kept us from going out.
Плохая погода помешала нам выйти на улицу.
He came out from behind the curtain.
Он вышел из за занавески.
Don't take out anything from the bag.
Не вынимай ничего из сумки.
Don't take out anything from the bag.
Не доставай ничего из сумки.
Don't take out anything from the bag.
Не доставайте ничего из сумки.
Tom almost passed out from the heat.
Том чуть не упал в обморок от жары.
Tom found out the truth from Mary.
Том выяснил правду от Мэри.
Tom found out the truth from Mary.
Том узнал правду от Мэри.
From whom did you find that out?
От кого ты об этом узнал?
He took something out from his pocket.
Он достал что то из кармана.
Tom stepped out from behind his desk.
Том вышел из за рабочего стола.
Mary almost passed out from the pain.
Мэри чуть не потеряла сознание от боли.
It's something that comes out from the past.
Прошлое словно оживает перед моими глазами,
Picks out and displays images from network traffic
Собирает и отображает на экране изображения из сетевого трафика
Ruben Pintos Guerra, from Montevideo, Uruguay pointed out
Рубен Пинтос Гуэрра из Монтевидео, Уругвай, указывает
A cat got out from under the car.
Из под машины вылезла кошка.
He came out from where he was hiding.
Он вышел из своего укрытия.
The moon came out from behind the clouds.
Луна вышла из за туч.
The sun came out from behind the clouds.
Солнце вышло из за туч.
The heavy rain kept us from going out.
Из за сильного дождя мы не могли выйти на улицу.
They blotted out my name from the list.
Они вычеркнули моё имя из списка.
A cat came out from under the desk.
Из под стола вылез кот.
Pull out all the nouns from the text.
Вычлените все существительные из текста.
Someone tore a page out from the book.
Кто то вырвал из книги страницу.
I found out when Tom graduated from college.
Я выяснил, когда Том окончил университет.
Tom checked three books out from the library.
Том взял в библиотеке три книги.
Thick black smoke was coming out from the small windows of LH, but no one was running out from the building itself.
Из маленьких окошек ХЛ валил чёрный густой дым, огня не было, из самого здания никто не выбегал.
They showed puss oozing out from between their teeth.
показали гной, сочащийся между зубов,
Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
Иаков же вышел из Вирсавии и пошел в Харран,
Military observers phasing out schedule for the period from
Military observers phasing out schedule for the period from
From Pakistan, Farrukh Hussaini is quick to point out
Вот как реагируют пользователи Twitter вскоре после обнародования информации.
The warning from Roskomnadzor turned out to be fake.
Предупреждения от Роскомнадзора оказались неправдой.

 

Related searches : Going Out From - Moving Out From - Paid Out From - Picked Out From - Stood Out From - Lock Out From - Spun Out From - Sent Out From - Led Out From - Extending Out From - Single Out From - Branch Out From - Copy Out From - Out From This