Translation of "overprotective" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Overprotective - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He is the father of Pinocchio and is overprotective of Pinocchio. | Пиноккио (Pinocchio) супер робот, наделённый искусственным интеллектом. |
His mother, a schoolteacher, was very strict and overprotective of Charles. | Его мать работала учительницей, была очень строга и требовательна, но всегда защищала Чарльза. |
So rather than viewing their former regimes as generous if overprotective fathers, they viewed them as essentially prison wardens. | Вместо взгляда на предыдущий режим правления, как на щедрых, но чрезмерно опекающих отцов, они видели в них тюремных надзирателей. |
It usually refers to parents who are overprotective of their children and make a lot of demands of their children's school. | Обычно так называют родителей, склонных к гиперопеке, вмешательству в дела детей и требующих от школы и педагогов особого внимания к своему ребенку. |
I usually disregard my mom's warnings I think she s overprotective but I could not shake the feeling that in this case she was right. | Обычно я игнорирую мамины предупреждения, мне кажется, она слишком сильно меня опекает но я не могла избавиться от чувства, что в этот раз она была права. |
The King of Hyrule is notorious for being overprotective about his beloved dinner and would not let anyone touch it on pain of death. | Король Хайрула печально известен своей чрезмерной привязанностью к любимому им обеду и не позволяет никому к нему притрагиваться под страхом смерти. |
Many believe that the overprotective parenting has bred an over reliant generation characterised by Prince Princess sickness , a term commonly used in Asia to describe a condition of narcissism and egocentricism, or 'princess' behaviour. | Есть мнение, что чрезмерная опека привела к появлению на свет крайне зависимого поколения, страдающего болезнью Принца Принцессы этот термин часто используется в Азии, чтобы описать крайнюю степень нарциссизма и эгоцентризма принцесс нового времени. |