Translation of "part of" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Part - translation : Part of - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It s part of her look part of her identity.
Эта часть её внешности часть её личности.
The biggest part of Thrace is part of present day Bulgaria.
Большая часть территории Фракии в начале XX века была передана Болгарии.
Part of it reads
Вот отрывок из него
It's part of life.
Это часть жизни.
You're part of me.
Ты часть меня.
You're part of this.
Ты часть этого.
Sleep part of the night, and stand in prayer another part.
По словам Роберта де Клари, в одной столице было 30000 монахов.
Transfer of part of the territory
Передача части территории
Starvation was part of nature.
На территории Британской Индии доставлять продовольствие голодающим можно было по железной дороге, однако британцы придерживались политики невмешательства. Голод считался явлением естественным, а потому не подлежащим пресечению.
It's part of their plan.
Это составная часть их плана.
Starvation was part of nature.
Голод считался явлением естественным, а потому не подлежащим пресечению.
Part of the lyrics say
Часть текста песни
Part of the lyrics read
Песня содержит такие слова
Play the part of Hamlet.
Сыграй роль Гамлета.
Man is part of nature.
Человек это часть природы.
It's part of the job.
Это часть работы.
You're a part of me.
Ты часть меня.
You're a part of me.
Вы часть меня.
Taiwan isn't part of China.
Тайвань это не часть Китая.
It's part of my job.
Это часть моей работы.
That's part of my job.
Это часть моей работы.
It's part of the game.
Это часть игры.
You're part of my life.
Ты часть моей жизни.
You're part of my life.
Вы часть моей жизни.
You're part of our team.
Ты часть нашей команды.
It's part of the system.
Это часть системы.
You're part of the family.
Ты часть семьи.
You're part of the family.
Вы часть семьи.
That's part of the problem.
Это часть проблемы.
We're part of the team.
Мы часть команды.
But Gaza remains an integral part of Palestine and a growing part.
Но Газа остаётся неотъемлемой частью Палестины и растущей частью.
Sometimes there s a part 1, part 2, part 3.
Иногда есть часть 1, часть 2, часть 3.
If you are not part of the solution you may be part of the problem.
Если вы не являетесь частью решения, значит, возможно, вы являетесь частью проблемы.
Buryat tribes living nomadically in the northern part of Mongolia then became part of Russia.
Бурятские племена проживавшие и кочующие в северной части Монголии вошли в состав России.
That's part of the game of golf?
является частью игры в гольф? Зритель Безусловно!
America s quandary is that it is both part of the problem and part of the solution.
Положение Америки усложняется тем, что она является как частью проблемы, так и частью ее решения.
Is Russia part of the West?
Является ли Россия частью Запада?
That's the real part of Chicago.
Это настоящее Чикаго.
This is part of that genome.
Это часть того генома.
Part of the reason is economic.
Частично причиной этого является экономика.
Of course politics plays its part.
Конечно политика играет свою роль.
Here is part of the conversation.
Ниже частично выложена их переписка.
Part of Sptn!k's online interface.
Фрагмент интерфейса сайта Sptn!k
Part of the short study claims
В исследовании сообщается
They are not part of Tajikistan!
Они не часть Таджикистана!

 

Related searches : Part Of Speech - Part Of Learning - Part Of Product - Part Of Procedure - Of Being Part - Part Of People - Along Part Of - Part Of Pattern - Part Of Interim - Part Of Something - Part Of Reality - Part Of Him - Part Of Document