Translation of "pensionable pay" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pensionable - translation :

Pensionable pay - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Non pensionable component Context General Service pensionable remuneration.	Незачитываемый для пенсии компонент В контексте зачитываемого для пенсии вознаграждения сотрудников категории общего обслуживания.
PENSIONABLE REMUNERATION	II. ЗАЧИТЫВАЕМОЕ ДЛЯ ПЕНСИИ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ
Gross pensionable salary	Валовой зачитываемый для пенсии оклад
Non pensionable allowance	Незачитываемая для пенсии надбавка
Percentage of pensionable	Доля зачитываемого для пенсии
pensionable remuneration and	вознаграждения и исчисленных на его основе
Comparison of pensionable remuneration	СОПОСТАВЛЕНИЕ ЗАЧИТЫВАЕМОГО ДЛЯ ПЕНСИИ ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ
Corresponding Professional pensionable remuneration	Соответствующее зачитываемое для пенсии вознаграждение сотрудников категории специалистов
(Percentage of pensionable remuneration)	(В процентах от зачитываемого для пенсии вознаграждения)
F. Review of pensionable remuneration	F. Обзор зачитываемого для пенсии вознаграждения
higher categories monitoring of pensionable	и выше наблюдение за динамикой зачитываемого для
PENSIONABLE REMUNERATION AND PENSION ENTITLEMENTS	ЗАЧИТЫВАЕМОЕ ДЛЯ ПЕНСИИ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ И ПЕНСИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
categories monitoring of pensionable remuneration	наблюдение за динамикой зачитываемого для пенсии вознаграждения
Corresponding General Service pensionable remuneration	Соответствующее зачитываемое для пенсии вознаграждение сотрудников категории общего обслуживания
Imbalance Percentage of pensionable remuneration	Процентная доля зачитываемого для пенсии вознаграждения
As percentage of pensionable remuneration	В процентах от зачи тываемого для пенсии вознаграждения
Pensionable remuneration of ungraded officials	Зачитываемое для пенсии вознаграждение сотрудников на неклассифицированных должностях
B. Comprehensive review of the pensionable	B. Всеобъемлющий обзор зачитываемого для пенсии
I. COMPARISON OF PENSIONABLE REMUNERATION . 70	Приложения I. СОПОСТАВЛЕНИЕ ЗАЧИТЫВАЕМОГО ДЛЯ ПЕНСИИ ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ 71
A. Pensionable remuneration and pension entitlements	доклада А. Зачитываемое для пенсии вознаграждение и пенсионное
A. Comprehensive review of the pensionable	А. Всеобъемлющий обзор зачитываемого для пенсии
Form Non pensionable lump sum bonus.	Форма Незачитываемая для пенсии единовременная выплата.
as a percentage of pensionable remuneration	в процентах от зачитываемого для пенсии вознаграждения
Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary.	О ставка для сотрудников, не имеющих на иждивении супруги супруга или ребенка.
Gross pension Gross pensionable salaries have been derived through the application of staff assessment to net pensionable salaries.	(В долл. США)
Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary.	Ступень IX в классах СО 4 СО 7, ступень XI в классе СО 3 и ступень XIII в классе СО 2 являются ступенями за продолжительную службу.
Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary.	Добавление F Шкала окладов сотрудников категории преподавателей иностранных языков в Центральных учреждениях
Gross pension Gross pensionable salaries have been derived through the application of staff assessment to net pensionable salaries.	(Действует с начала текущего на 1 января 2005 учебного года)
Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary.	Посещение учебного заведения вне места службы
Gross pension Gross pensionable salaries have been derived through the application of staff assessment to net pensionable salaries.	1 января 2005 года
Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary.	1 января 2005 года
Net pension Net pensionable salary is that part of net salary that is used to derive the gross pensionable salary. Net pensionable salary is the total net salary less the	Повышение повышение оклада в рамках класса производится ежегодно при условии удовлетворительной службы.
The pensionable remuneration of such staff is defined in article 54 (a) as the equivalent in dollars of the sum of their gross pensionable salary and pensionable allowances, if any.	Согласно пункту а статьи 54, зачитываемое для пенсии вознаграждение таких сотрудников эквивалентно в долларах сумме валового зачитываемого для пенсии оклада и любых зачитываемых для пенсии надбавок.
It further noted that the inclusion of the non pensionable component in pensionable remuneration would have a significant impact.	Она отметила далее, что включение незачитываемого для пенсии компонента в зачитываемое для пенсии вознаграждение существенно повлияло бы на последнее.
A. Pensionable remuneration of the Professional and	A. Вознаграждение сотрудников категории специалистов
SERVICE PENSIONABLE REMUNERATION IN NEW YORK . 74	КАТЕГОРИИ ОБЩЕГО ОБСЛУЖИВАНИЯ В НЬЮ ЙОРКЕ ПРИ ПРИМЕНЕНИИ СТАВОК
gross pensionable salaries in table E . 82	таблице Е 82
A. Comparison of pensionable remuneration amounts based	А. Сопоставление размеров зачитываемого для пенсии вознаграждения
A. Comprehensive review of the pensionable remuneration	А. Всеобъемлющий обзор зачитываемого для пенсии вознаграждения
(d) Non pensionable component of net salary	d) Незачитываемый для пенсии компонент чистого оклада
Increases in pensionable remuneration (in addition to	Рост зачитываемого для пенсии вознаграждения (в дополнение к статическому росту)
I. COMPREHENSIVE REVIEW OF THE PENSIONABLE REMUNERATION	I. ВСЕОБЪЕМЛЮЩИЙ ОБЗОР ЗАЧИТЫВАЕМОГО ДЛЯ ПЕНСИИ ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ
pensionable remuneration and consequent pensions of staff	вознаграждения и последующих пенсий сотрудников
B. Comparison of pensionable remuneration for the	В. Сопоставление размеров зачитываемого для пенсии вознаграждения для сотрудников категории специалистов
Required contribution rate (percentage of pensionable remuneration)	Требуемая ставка взноса (в процентах от зачитываемого для пенсии вознаграждения)

Показать эту страницу на русском языке