Translation of "per ende" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Per ende - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Das Ende .
Das Ende.
Photo Ende Gelände
Фото Ende Gelände
1969 Das Ende einer Illusion .
1969 Das Ende einer Illusion .
Als die Jagd zu Ende war.
Als die Jagd zu Ende war.
Historische Existenz Zwischen Anfang und Ende der Geschichte?
Zwischen Anfang und Ende der Geschichte?
Staatshandel u. Friedensschlusse seit dem Ende des 15.
Siaatsh ändel u. Friedensschlü sse seit dem Ende des XV J.
Gedanken zum Programm einer Weltmacht am Ende des Zeitalters seiner politischen Absence , 1994.
Gedanken zum Programm einer Weltmacht am Ende des Zeitalters seiner politischen Absence, 1994.
The last single of the album Das Ende vom Kreis entered the top 30.
Четвёртый и последний сингл Das Ende vom Kreis был выпущен 30 марта 2007 года.
(Short article in German, with title The last Fuegians An indigenous people becomes extinct ) Feuerland Geschichten vom Ende der Welt.
(Short article in German, with title The last Fuegians An indigenous people becomes extinct ) Feuerland Geschichten vom Ende der Welt.
Jahrhundert, Vom Wandel und Ende einer Hochlandgesellschaft am Rande Europas, A Personal Passion Play in Scottish History and Bibliography , Regensburg 2003.
Jahrhundert, Vom Wandel und Ende einer Hochlandgesellschaft am Rande Europas, A Personal Passion Play in Scottish History and Bibliography, Hubert Gebele, Regensburg 2003.
FM Einheit left Einstürzende Neubauten in the middle 1990s during work on the album Ende Neu , due to a lack of creative interest.
Покинул Einstürzende Neubauten в середине 1990 х, во время работы над альбомом Ende Neu .
Band 1 6, Band 5 , Wiesbaden and Frankfurt a.M. Rainer Maria Rilke (2007) Worpswede Fritz Mackensen, Otto Modersohn, Fritz Overbeck, Hans am Ende, Heinrich Vogeler .
Band 1 6, Band 5 , Wiesbaden und Frankfurt a.M. 1955 1966 Rainer Maria Rilke Worpswede Fritz Mackensen, Otto Modersohn, Fritz Overbeck, Hans am Ende, Heinrich Vogeler .
In 1991 the Concordia Orchestra premiered Momo's Clock , a work for orchestra (without saxophone solo) that was inspired by a book by German author Michael Ende.
В 1991 году Concordia Orchestra исполнил премьеру Momo's Clock, работу для оркестра (без соло саксофона), которая была вдохновлена книгой немецкого писателя Михаэля Энде.
(per person per month)
(на человека в месяц)
The Niger receives just 20 per inhabitant per year, which equals 1.60 per person per month.
Нигер получает всего лишь 20 долл.
Whether someone is 1 per cent a devotee, 5 per cent, 25 per cent, 50 per cent, 75 per cent, 99 per cent, 100 per cent, that has to be factored in.
Является ли кто то преданным на 1 процент, пять процентов, 25 , 50 , 75 , 99 , на 100 процентов, это должно быть учтено.
Number Number hours per per month
Общая стои мость стра хования в месяц
13 45 per person per year are required to meet basic infrastructural needs, 30 per person per year for basic health needs, 15 per person per year for basic education, and 10 per person per year for other high priority items.
13 Сорок пять долл. США на одного человека в год требуется для удовлетворения основных инфраструктурных потребностей, 30 долл.
One frame per second. Two frames per second. Four frames per second.
Один кадр в секунду, два кадра в секунду, четыре кадра в секунду.
Register files have one word line per entry per port, one bit line per bit of width per read port, and two bit lines per bit of width per write port.
Регистровые файлы содержат по одной строке слов на каждый порт, по одной битовой линии на бит слова для каждого порта чтения и по две битовые линии на бит слова для каждого порта записи.
Of the required 100 per person per year, 40 per person per year can reasonably be covered by domestic resource mobilization while 60 per person per year would require international assistance.
США вполне могут покрываться за счет мобилизации внутренних ресурсов, тогда как для обеспечения 60 долл.
It's 25 kilograms per person per year.
Там 25 кг на человека в год,
Addi tional hours per aircraft per month
Дополни тельное количество часов на один лета тельный аппарат в месяц
Operation period per vehicle Expenses per vehicle
Кол во простаивающих машин
Water availability (m1 per capita per year)
Водообеспеченность
95030 6Ó6471 per capita per year m3
3 на душу населения в год м
Per.
э.
Per.
Пер.
The population of Kyrgyzstan is 66.9 per cent Kyrgyz, 14.1 per cent Uzbek, 10.7 per cent Russian, 1.1 per cent Dungan and 1 per cent Uighur.
Население Кыргызстана на 66,9 состоит из киргизов, 14,1 узбеков, 10,7 русских, 1,1 дунганов и 1 уйгуров.
NIS (in I of milk) per cow year Per ha. of fodder year per kg of concentrate per worker year
Отношение производительности ЕС ННГ на корову в год
The test mixture shall be composed of 61.5 per cent n heptane, 12.5 per cent toluene, 7.5 per cent ethyl tetrachloride, 12.5 per cent trichloroethylene and 6 per cent xylene (volume per cent).
В состав испытательной смеси входит 61,5 н гептана, 12,5 толуола, 7,5 тетрахлорэтила, 12,5 трихлорэтилена и 6 ксилола (объем в ).
The test mixture shall be composed of 61.5 per cent n heptane, 12.5 per cent toluene, 7.5 per cent ethyl tetrachloride, 12.5 per cent trichloroethylene and 6 per cent xylene (volume per cent).
В состав испытательной смеси входит 61,5 н гептана, 12,5  толуола, 7,5  тетрахлорэтила, 12,5 трихлорэтилена и 6 ксилола (объем в процентах).
Average Annual Growth Rates (per cent per annum)
Среднегодовые показатели роста ( в год)
For 56.25 per cent read 66.25 per cent
Вместо 56.25 процента следует читать 66,25 процента
So per cent, it literally means per 100.
Итак, процент буквально значит сотая доля .
Maybe feet per second or miles per hour.
Может измеряться и футами в секунду, и милями в час.
The female population is 25.8 per cent urban, 31.13 per cent suburban and 43 per cent rural, while the male population is 25.28 per cent urban, 32.02 per cent suburban and 42.71 per cent rural.
25,8 женщин проживает в городах, 31,13 в пригородах и 43   в сельской местности, а что касается мужчин, то 25,28 проживает в городах, 32,2 в пригородах и 42,71 в сельской местности.
And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year.
а также 2 доллара в день каждому предпринимателю, примерно 700 долларов в год.
The cost per ration is estimated at a rate of 6.71 per person per day.
Расходы на продовольственное снабжение определяются из расчета 6,71 долл. США на человека в день.
It provides world wide coverage at 60 per year per vehicle ( 200) and local insurance at 111 per year per vehicle ( 400).
странах мира из расчета 60 долл. США на один автомобиль в год (200 долл. США), а также страхование на месте из расчета 111 долл. США
This provides world wide coverage at 60 per year per vehicle ( 600) and local insurance at 144 per year per vehicle ( 1,500).
Они обеспечивают страхование в любом районе земного шара из расчета 60 долл. США на один автомобиль в год (600 долл. США) и страхование на месте из расчета 144 долл. США на один автомобиль в год (1500 долл. США).
It provides for world wide coverage at 60 per year per vehicle ( 24,800) and local insurance at 111 per year per vehicle ( 13,400).
(24 800 долл. США) и страхование на месте из расчета 111 долл. США в год на один автомобиль (13 400 долл. США).
It provides for world wide coverage at 60 per year per vehicle ( 20,600) and local insurance at 111 per year per vehicle ( 11,200).
один автомобиль (20 600 долл. США), а также местную страховку этих авто мобилей по ставке 111 долл. США в год за автомобиль (11 200 долл. США).
These funds have been channelled through NGOs (38 per cent), Governments (32 per cent), UNHCR (24 per cent) and others (6 per cent).
Эти средства были распределены между НПО (38 процентов), правительствами (32 процента), УВКБ (24 процента) и другими участниками этого процесса (6 процентов).
It provides for world wide coverage at 60 per year per vehicle ( 11,400) and local insurance at 144 per year per vehicle ( 27,300).
Они обеспечивают страхование в любом районе мира по ставке 60 долл. США за автомобиль в год (11 400 долл. США), а также местное страхование по ставке 144 долл. США за автомобиль в год (27 300 долл. США).

 

Related searches : Ende August - Ende November - Ende September - Ende April - Bis Ende August - Bis Ende Juni - Bis Ende April - Bis Ende September - Bis Ende November - Per - Per Per Use - Per Event - Per Head - Per Phone