Translation of "persecute" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Technically the RIAA can come and persecute you.
Формально, Американская ассоциация звукозаписи может подать на вас в суд.
The worst approach would be to marginalize or even persecute the Muslim Brotherhood and political Islam again.
Худшим подходом было бы возобновление маргинализации или даже преследований Братьев мусульман и политического ислама.
As he had already endured 18 months in prison, he believed the state simply wanted to persecute him.
Поскольку он уже перенёс 18 месяцев в тюрьме, он считает, что государство просто приняло решение его преследовать.
Cheng Zu used the Dong Chang to bypass other state organs and persecute countless innocent people who had offended him.
Чень Жу испольтзовал Дон Чань для того, чтобы в обход прочих государственных органов расправляться с бесчисленным множеством невинных людей, критиковавших императора.
Online supporters of Ceesay have voiced similar frustration with the system, and with the government's increasing use of digital technologies to monitor and persecute citizens.
Люди, выступающие в поддержку Сэсэ в интернете, выразили разочарование подобной системой и увеличивающимся использованием правительством цифровых технологий для контроля и преследования жителей.
Staffed by eunuchs, it reported to the emperor directly. Cheng Zu used the Dong Chang to bypass other state organs and persecute countless innocent people who had offended him.
Чень Жу испольтзовал Дон Чань для того, чтобы в обход прочих государственных органов расправляться с бесчисленным множеством невинных людей, критиковавших императора.
Laws enacted to single out and persecute Muslims, and statements that affirm the Islamophobia of our media, buttress the absurd notion that what we are really witnessing is a war on Islam.
Принимаются законы, направленные на изоляцию и преследование мусульман, а утверждения, укрепляющие исламофобию в наших СМИ, усиливают абсурдную идею о том, что то, что мы в действительности наблюдаем, и есть война с исламом .
Unlawful attempts to close the forum or persecute their creators could incite people to turn to the General Prosecutor's body, the State Duma, the President of the Russian Federation, international organisations, including group and mass acts of protests.
Незаконные попытки закрыть форум или преследовать их создателей могут вызвать обращения в органы Генеральной Прокуратуры, Государственной Думы, Президента РФ, в международные организации, не исключаются групповые и массовые акции протеста.