Translation of "pivot" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pivot - translation :

Keywords : стратегии опоры меняем крутиться переворот

Examples (External sources, not reviewed)

Pivot	ВАРИАНТ 2
Pivot bush	ВАРИАНТ 1
America s Unhinged Pivot	Азиатская ось Америки без петель
Obama s Pacific Pivot	Тихоокеанский поворот Обамы
Nuclear Disarmament s Asian Pivot	Азиатская опора ядерного разоружения
China s North Korean Pivot	Северокорейская привязка Китая
A Pivot to the People	Опора для народа
Shinzo Abe s Pivot To Asia	Поворот Синдзо Абэ в сторону Азии
Range containing the pivot table	Диапазон содержит сводную таблицу
The pivot was quite dramatic.	Стержнем было весьма резким.
This is a back step pivot.	разворот с шагом назад,
USA, 1990 Sinkiang Pawn or Pivot?	USA, 1990 year Sinkiang Pawn or Pivot?
Then, teams will pivot just fine.	Затем команды будут поворачиваться только штрафом.
The barrel's broken off the pivot.	Крепление пушки сломано.
Fetches summary data from a pivot table.	Получить итоговые данные из сводной таблицы.
So then we broke it down. This would be an example of one pivot. This is a back step pivot.	Итак, мы разобрали его движения на части, вот пример одного из разворотов, разворот с шагом назад, всего много разных видов.
This would be an example of one pivot.	вот пример одного из разворотов,
They do this thing we call the pivot .	Они делают это мы называем оси .
With Pivot, you can drill into a decade.	С Пивот, вы можете изучить декаду.
c. A player who comes to a stop on the count of one may pivot, using either foot as the pivot foot.	Игрок может выпрыгнуть с этой ноги и приземлиться на обе ноги одновременно, после чего ни одна из ног не может быть опорной.
We can't turn whether to pivot into a formula.	Мы не переходим ли поворачиваться в формулу.
Like, how do you know specifically when to pivot?	Как как вы знаете специально когда поворачиваться?
There was no physical reason why it couldn't pivot.	Существует никаких физических причин, почему он не мог сделать поворот.
But you know the object is just a pivot.	Предмет это лишь отправная точка.
It's a pivot between a process and a system.	Центральный элемент между процессом и системой.
looking for Bing, over here for Live Labs Pivot.	Здесь я делал запросы по теме семейного протекционизма, в поисках Bing, для приложения Live Labs Pivot..
It's the pivot, it's biology, it's the natural instinct.	Это стержень нашего существования, это биология, естественный инстинкт.
It's called Pivot, and with Pivot what I can do is I can choose to filter in one particular cause of deaths say, accidents.	Оно называется Пивот(рус. Ось), и оно позволяет нам фильтровать данные по причине смерти, например, несчастным случаям.
A pivot is one major turn through this feedback loop.	Pivot очередь одним из основных через этот петля обратной связи.
When one foot is lifted, the other is the pivot foot.	В момент перемещения одной ноги, другая становится опорной.
It's fundamentally how many opportunities to pivot do I have left?	Это принципиально сделать как много возможностей для поворота я оставил?
While many foreign policy pundits have focused on the US pivot to Asia, Clinton has also executed a less publicized, but no less important, pivot to the people.	В то время как многие внешнеполитические эксперты сосредоточили свое внимание на американской опоре для Азии , Клинтон также создала менее разрекламированную, но не менее важную, опору для народа.
America s strategic pivot to Asia thus needs to be substantial and lasting.	Поэтому американский стратегический разворот в сторону Азии должен быть существенным и постоянным.
Pushing that button will make the object pivot around the y axis.	Нажатие этой клавиши заставит объект повернуться вокруг оси y.
The steps are Pick an element, called a pivot, from the array.	Выбираем в массиве некоторый элемент, который будем называть опорным элементом .
Trade liberalization spearheaded by the United States is headed for a major pivot.	Либерализации торговли во главе с США грозит резкий поворот.
The basic pivot of our policy is the development of non proliferation regimes.	Основным стержнем нашей политики становится развитие режимов нераспространения.
On this configuration a pivot table is a simple client of an OLAP server.	В такой конфигурации сводная таблица является простым клиентом OLAP сервера.
But we can also extend the runway by figuring out how to pivot sooner.	Но мы также можно расширить ВПП, вычислять вне как сводная раньше.
The better question is, how on Earth are we gonna get to pivot them?	Лучше вопрос заключается, как на земле мы собираешься добраться до сведения их?
And then what do he could do now is he could take his pivot.	Теперь он может взять стержень циркуля
Meanwhile, with a genuinely inclusive and objectively administered constitution, Egypt could pivot back toward democracy.	Между тем, обладая подлинно всеобъемлющей и объективно применяемой конституцией, Египет мог бы вновь вернуться к демократии.
The first concept in the entrepreneurial management toolbox is this thing we call the pivot .	Первая концепция предпринимательства управления панели инструментов является эта вещь, мы называем оси .
It is part of what enables insects of many species to jumpor pivot their wings efficiently.	Этот белок позволяет насекомым разных видов прыгать или махать крыльями более эффективно.
This, we can use to put the concept of the pivot on a more rigorous foundation.	Это, мы можем использовать поставить концепцию стержнем на более жесткой основы.

Показать эту страницу на русском языке