Translation of "play out with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Play - translation : Play out with - translation : With - translation :
с

  Examples (External sources, not reviewed)

And she ran out happily to play with it.
и она, счастливая, побежала с ним играть
We see that play itself out with empathy and respect.
Игра наполняется хорошим отношением и уважением.
I went out to play with my friends Given that we didn t have much to play with, we scanned the place for objects that we could play with.
Я пошла играть со своими друзьями Принимая во внимание тот факт, что играть было особо не с чем, мы начали искать предметы, подходящие для игры.
Come out and play.
Выходи играть!
Come out and play!
Выходи играть!
Give her more money to go out and play around with?
Присылать ей больше денег, чтобы она там гуляла и интрижки крутила?
Get out! Don't play here!
Выйди! Не играй здесь!
So go out and play.
Так выходите и играйте.
You play in the out field pest. Way out!
Твое место там, козявка!
Play with
Воспроизвести с помощью
Let him go out with us tomorrow that he may enjoy and play.
Отпусти его завтра с нами, пусть он насладится и поиграет, а мы будем оберегать его . Претворяя в жизнь свой коварный план, братья сказали отцу Отец наш!
Let him go out with us tomorrow that he may enjoy and play.
Пошли его с нами завтра на пастбище. Пусть он поиграет, повеселится и насладится приятной едой.
So here's how things play out.
Вот так всё и складывается.
May I go out to play?
Можно я пойду погуляю?
The children went out to play.
Дети вышли поиграть.
Can I go out to play?
Я могу пойти поиграть на улице?
Can I go out to play?
Могу я выйти поиграть?
Go on, play your hand out.
Давай, доигрывай.
Please just go out and play.
А ты погуляй.
Go on out and play anyway.
Иди поиграй гденибудь.
Now, juggling can be a lot of fun play with skill and play with space, play with rhythm.
Итак, жонглирование может быть очень весёлым занятием игра с навыком и игра с пространством, игра с ритмом.
Allah has created all this with a rightful purpose (rather than out of play).
Все это Аллах сотворил только ради истины.
Allah has created all this with a rightful purpose (rather than out of play).
Все это Аллах сотворил только по справедливости.
Allah has created all this with a rightful purpose (rather than out of play).
И это сотворил Аллах Никак иначе, как по Истине (великой).
Now le'ts see if we can play around with this, and see how efficiency would play out with some of the variables we're dealing with in the Carnot cycle.
Теперь le'ts сможем ли мы поиграть с этим, и посмотреть, как эффективность будет играть с некоторыми из переменных мы дело с в цикле Карно.
Play it dumb, play it any way... but stay out of my way.
Можешь действовать по ней но не стой у меня на пути.
I won't play with him. I'll never ever play with him.
Тогда, я не буду играть с ними.
Play with fire.
Номер один игра с огнем.
Play with me!
Со мной поиграть!
To find out, let's play a game.
Давайте сыграем в игру, чтобы узнать это.
No idea how this may play out.
Не имеем ни малейшего понятия.
No idea how this may play out.
Нет понимания, чем это закончится.
Why don't you run out and play.
Почему бы тебе не выйти поиграть?
Run out and play with the other children and never let me hear that again.
Беги же и играй с другими детьми и больше не рассказывай мне всяких историй.
Mr. Rivera, can Carmen come out to play?
стер Ривера, Кармен выйдет поиграть?
That's a beaver made out of Play Doh.
Это пластилиновый бобр.
That's a beaver made out of Play Doh.
Этот бобёр сделан из пластилина.
Turns out, the monkeys play it safe too.
Оказывается, обезьяны тоже не рискуют.
He doesn't want to come out and play.
Ему не хочется сейчас играть.
You'll find it'll play out quite easily, sir.
Ничего сложного здесь нет, сэр.
Don t play with them.
Не связывайтесь с ними.
Children play with toys.
Дети играют в игрушки.
Children play with blocks.
Дети играют в кубики.
I play with him.
Я играю с ним.
Don't play with fire.
Не играй с огнём.

 

Related searches : Play Out Over - Play Out Differently - Play It Out - Will Play Out - Play Itself Out - Play Out Scenario - Play Ball With - Play With Matches - Play With Language - Play Along With - Play With Fire