Translation of "prefrontal lobe" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Lobe - translation :

мочка

Prefrontal - translation :

предлобный

Prefrontal lobe - translation :

префронтальной лопасть

Keywords : Лоуб Эхо сенсорскоп Лоубом. височных

Examples (External sources, not reviewed)

The right side has three lobes called the upper lobe, middle lobe and lower lobe.	У правого легкого три доли под названием верхняя доля, средняя доля и нижняя доля.
In red is an area that active in the prefrontal cortex, the frontal lobe of the brain, and in blue is this area that was deactivated.	Красным выделена активная область в префронтальной коре могза, в его лобных долях. Синим выделена неактивная область.
In red is an area that's active in the prefrontal cortex, the frontal lobe of the brain, and in blue is this area that was deactivated.	Красным выделена активная область в префронтальной коре могза, в его лобных долях. Синим выделена неактивная область.
So this green region serves the lower lobe down here, the purple serves the upper lobe.	Эта зеленая область обслуживает нижнюю долю, фиолетовая верхнюю долю.
Prefrontal cortex is an interesting brain area.	Это очень интересная область мозга.
And he has frontal lobe contusions.	У него ушиб лобной доли.
And you do that by measuring the relative activation of the left prefrontal cortex in the fMRI, versus the right prefrontal cortex.	И это делается посредством измерения относительной активации левой префронтальной коры на снимке МРТ, в сравнении с активацией правой префронтальной коры.
And you do that by measuring the relative activation of the left prefrontal cortex in the fMRl, versus the right prefrontal cortex.	И это делается посредством измерения относительной активации левой префронтальной коры на снимке МРТ, в сравнении с активацией правой префронтальной коры.
Really, consciousness is seated in the frontal lobe.	В действительности сознание находится в лобных долях.
The arrows indicate peak gray matter volume in prefrontal cortex.	Стрелки указывают пик объёма серого вещества в префронтальной коре.
So you have the prefrontal cortex here, lighting up in red.	Итак, здесь вы видите префронтальную кору головного мозга, окрашенную в красный цвет.
Recently they have been discovered in the dorsolateral prefrontal cortex of humans.	Недавно эти нейроны были найдены и в дорсолатеральной префронтальной коре мозга человека.
And he studied Alzheimer's patients that had frontal temporal lobe dementia.	Он изучал пациентов, страдающих болезнью Альцгеймера, у которых была деменция коры лобно височной доли головного мозга.
The caudal fin is fairly high with a well developed lower lobe.	Хвостовой плавник довольно высок, с хорошо развитой нижней лопастью.
We've got the occipital lobe so we can actually see the world.	Вот затылочная доля, благодаря которой мы видим мир.
We got the temporal lobe so we can actually hear the world.	Вот височная доля так мы слышим мир.
The organs are governed by four central nerves from each side of the electric lobe, or specialized brain lobe, which is of a different color from the rest of the brain.	Эти органы управляются четырьмя центральными нервами с каждой стороны электрической доли или специальной мозговой доли, цвет которой отличается от цвета других частей мозга.
Perte de la parole, ramollissement chronique et destruction partielle du lobe antérieur gauche.	Perte de la parole, ramollissement chronique et destruction partielle du lobe anterieur gauche.
One of the brain regions that changes most dramatically during adolescence is called prefrontal cortex.	Одна из областей головного мозга, которая во время подросткового возраста меняется наиболее разительно, называется префронтальная кора .
One of the brain regions that changes most dramatically during adolescence is called prefrontal cortex.	(Смех) Одна из областей головного мозга, которая во время подросткового возраста меняется наиболее разительно, называется префронтальная кора .
And on this side, you've got an upper, a middle and a lower lobe.	А с этой стороны, у вас верхняя, средняя и нижняя доли.
And in particular, one area of the temporal lobe is called the fusiform gyrus.	И в частности, одна из областей височной доли называется веретенообразная извилина.
Brain imaging studies have found that parts of the temporal lobe activate during these hallucinations.	Благодаря изучению изображений головного мозга было обнаружено, что во время таких галлюцинаций активируются части височной доли большого мозга.
And you can see here, he's starting to get more energy into the frontal lobe.	И здесь вы можете видеть, у него появляется больше энергии в лобной доле.
We know that if you stimulate the temporal lobe, you can produce a feeling of out of body experiences, near death experiences, which you can do by just touching an electrode to the temporal lobe there.	Мы знаем, что стимулируя височную долю, можно вызвать чувство нахождения вне тела отделения астрального тела от физического, и всего этого можно достичь просто путем прислонения электрода к височной доле здесь.
So we had this focal area called the medial prefrontal cortex that went way up in activity.	Эта очаговая зона, называемая медиальная префронтальная кора мозга, имела наибольшую активность.
Johann Christian Lobe (May 30, 1797 July 27, 1881) was a German composer and music theorist.	Иоганн Христиан Лобе ( 30 мая 1797, Веймар 27 июля 1881, Лейпциг) немецкий композитор и музыковед.
And so we had this focal area called the medial prefrontal cortex that went way up in activity.	Эта очаговая зона, называемая медиальная префронтальная кора мозга, имела наибольшую активность.
We had this broad patch of area called the lateral prefrontal cortex that went way down in activity,	Вот широкий участок, называемый боковой префронтальной корой мозга. Он был неактивен, и сейчас я вам это покажу.
So this is a model of the human brain, and this is prefrontal cortex, right at the front.	Вот модель головного мозга человека префронтальная кора находится в передней его части.
Ear plugs are also worn, of such size as to distend the lobe down to the shoulders.	Племя носит и украшения в ушах, иногда такого размера, что мочки ушей оттягиваются до плеч.
When images are formed, a higher part of the visual cortex is involved in the temporal lobe.	Изображение формируется когда верхняя часть зрительной коры активируется в височной доле.
like the dorsal lateral prefrontal cortex or the superior temporal gyrus, there is a profound loss of gray matter.	В таких областях, как дорсально латеральная префронтальная кора, или верхняя височная извилина, был обнаружен серьёзный недостаток серого вещества.
Now I know it looks a little bit strange because you've got some green branches in what should be the middle lobe like right here you 've got some orange branches in what looks like the upper lobe like right there.	Я знаю, это выглядит немного странно, так как в средней доле есть несколько зеленых ветвей, вот тут а в верхней доле у вас есть оранжевые ветви.
No student has ever complained of pains in the front lobe of the left side of the brain.	Ни один студент ещё не жаловался на боли в лобной доле левого полушария головного мозга.
In very short, people who have more activity in the right side of the prefrontal cortex are more depressed, withdrawn.	Кратко разъясню. Если более активна правая префронтальная кора, человек замкнут в себе, склонен к депрессии, имеет мало положительных эмоций.
And each of this kind of colored regions, the green region and the purple region serve a different lobe.	И каждая такая цветная область, зеленая и фиолетовая обслуживает свою долю.
Three brain areas the hippocampus, the prefrontal cortex, and the amygdala are particularly susceptible to pathological changes in size and function.	Три области головного мозга гиппокамп, префронтальная часть коры головного мозга и мозжечковая миндалина особенно подвержены патологическим изменениям в размере и функциях.
Geschwind Syndrome, also known as Gastaut Geschwind, is a group of behavioral phenomena evident in some temporal lobe epilepsy patients.	Waxman SG, Geschwind N The interictal behavior syndrome of temporal lobe epilepsy.
His SPECT scan showed a cyst, the size of a golf ball, occupying the space of his left temple lobe.	Снимок ОФЭКТ показал кисту размером с мяч для гольфа, занимавшую всю его левую височную долю.
The gene heightens normally occurring connections between the taste area in his frontal lobe and the color area further back.	Ген усиливает обычные связи между зоной восприятия вкуса в передне лобной доле и зоной восприятия цвета недалеко от неё.
This is an area in the prefrontal cortex, a region where we can use cognition to try to overcome aversive emotional states.	Это область в префронтальной коре, она отвечает за способность преодолевать неприятные эмоции.
Each lobe consists of a number of parallel ribs extending back to the main axis where the three lobes come together.	Каждая доля состоит из ряда параллельных рёбер расширяющихся назад от главной оси, где три доли сходятся.
It goes to the nucleus accumbens, all the way up to the prefrontal cortex, orbital frontal cortex, where decisions are made, high level.	идёт до прилежащего ядра, вверх до префронтальной коры и далее до орбитофронтальной зоны принятия решений высокого уровня.
And the temporal lobe hallucinations are all sense hallucinations, full of feeling, full of familiarity, located in space and time, coherent, dramatic.	Галлюцинации при височной эпилепсии всегда задействуют все органы чувств, они полным переживаний, в них вам все знакомо, все происходит в определенное время и в определенном месте, они связаны между собой и они волнуют вас.

Показать эту страницу на русском языке