Перевод "Эхо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
эхо - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эхо Исламской Революции | Iran s Revolutionary Echoes |
| Фото Эхо Рунета | Photo RuNet Echo |
| Эхо песен Алтын Кёля. | Эхо песен Алтын Кёля. |
| Пусть раздастся могучее эхо, FreeZone9Bloggers! | Let a mighty echo arise, FreeZone9Bloggers! |
| Эхо Рунета приводит данный текст. | RuNet Echo reproduces that text below, translated into English. |
| В долине отражается эхо водопада. | The valley echoes the sound of the waterfall. |
| Эхо Рунета создано как интерактивный проект. | RuNet Echo is designed as an interactive project. |
| (Рекомендовано редактором Эхо Рунета Tetyana Lokot) | (Recommended by RuNet Echo editor Tetyana Lokot) |
| Спасибо всем, кто читает Эхо Рунета . | Thank you, everyone, for reading RuNet Echo. |
| Леся Рябцева бывший сотрудник независимой радиостанции Эхо Москвы . | Lesya Ryabtseva is a former staff member at the independent radio station Echo of Moscow. |
| Эхо Рунета финансируется из гранта Фонда Открытое общество . | RuNet Echo is funded by a grant from the Open Society Foundations. |
| Владелец Torrents.ru в интервью с радиостанцией Эхо Москвы сказал | The owner of Torrents.ru said in an interview to Echo Moskvy radio station |
| Они прям как чертово повторяющееся эхо. respill kevenge albolove | CaPtAiN_dAnGeR_ i follow too many Aussie journos. it's like a freakin echo chamber in here respill kevenge albolove |
| Несколько дней назад я узнал новый термин эхо камеры. | I learned a new term a few days ago echo chamber. |
| Мы слышали эхо наших голосов с другой стороны долины. | We heard the echo of our voices from the other side of the valley. |
| Эхо Рунета делится некоторыми из наших любимых стикеров в Telegram. | RuNet Echo shares a few of our favorite Telegram stickers. |
| Карила Орлова журналистка радиостанции Эхо Москвы и колумнист American Interest. | Karina Orlova is a journalist at the radio station Echo of Moscow, and a columnist at the American Interest. |
| Если крикнуть с вершины утеса, можно услышать эхо своего голоса. | If you shout from the top of a cliff, you can hear the echo of your voice. |
| То Эхо Москвы , которое знали и любили россияне, кажется, стало исчезать. | The Echo of Moscow Russians had come to know and cherish seemed to vanish. |
| Работая в Эхо Рунета , я был свидетелем нескольких волн российских новостей. | While at RuNet Echo, I ve witnessed several waves of the Russian news cycle. |
| В 06 40 4 декабря недоступным стал сайт радиостанции Эхо Москвы (echo.msk.ru). | 06 40, December 4 Echo of Moscow radio station (echo.msk.ru) became inaccessible . |
| Ярослав Романчук в блоге для Эхо Москвы списал случившееся на наивность Баумгертнера. | Yaroslav Romanchuk, in a blog for Ekho Moskvy, chalked the issue up to Baumgartner's naivety. |
| Эта статья часть широкого изучения проектом Эхо Рунета русскоязычной блогосферы Восточной Украины. | This article is part of an extensive RuNet Echo study of Russian language blogosphere in Eastern Ukraine. |
| (На данный момент Эхо Москвы удалило все тексты Воропаевой со своего сайта). | (Echo of Moscow has now deleted from its website everything written by Voropayeva.) |
| Главное, чтобы люди заинтересовались причинами всего этого , объяснила Борисова проекту Эхо Рунета . | As a result, people will take an interest in what this was all about, Borisova told RuNet Echo. |
| Эхо Рунета связалось с Хиллером, чтобы узнать, как он стал представителем выставки. | RuNet Echo got in touch with Hiller to find out how he came to front the exhibition. |
| Эхо Рунета На Западе о советских лагерях знают благодаря литературе той эпохи. | RuNet Echo In the West, we know about Soviet prison camps thanks to literature of the time. |
| При разговоре я слышал сильное эхо и думал, что меня наверняка прослушивали. | I heard strong echoes in my phone, I thought it could be wiretapping. |
| Вы всё еще можете слышать приглушенное эхо взрывов, иногда далеких, иногда близких. | You can still hear the muffled echo of explosions, sometimes far away, sometimes close by. |
| Сильные эхо толчки продолжали сотрясать Сулавеси на протяжении нескольких часов после основного толчка. | Strong tremors continued to shake Sulawesi for several hours after the main shock. |
| Коммерсант и Эхо Москвы также очень активно используют интернет в качестве источника информации. | But Kommersant and Echo Moskvy also use the Web a lot as a source of information. |
| Это введение в обширное исследование проекта Эхо Рунета по изучению блогосферы Северного Кавказа. | This is the introduction to an extensive RuNet Echo study of the North Caucasus blogosphere. |
| Эта статья часть обширного исследования проекта Эхо Рунета по изучению блогосферы Северного Кавказа. | This article is part of an extensive RuNet Echo study of the North Caucasus blogosphere. |
| Еренко был уволен всего через час, сообщает Эхо Перми (местное отделение Эха Москвы ). | Erenko was fired within the hour, reports Echo of Perm (a local office of Echo Moskvy). |
| Отработали в блогах и в твиттере тему критики Шендеровича и радиостанции Эхо Москвы . | In blogs and on Twitter, we produced various criticisms of Shenderovich and Echo of Moscow. |
| Даже спустя три часа вы всё еще можете слышать их, непрекращающееся эхо насилия. | Even three hours later you can still hear them, the unstoppable echo of violence. |
| Вот Лос Анджелес, Лавка путешествий во времени Эхо Когда вы только, мы уже там . | This is L.A., The Echo Park Time Travel Mart Whenever You Are, We're Already Then. |
| На вопрос проекта Эхо Рунета о том, для чего она это делает, Дубинина ответила | RuNet Echo asked Dubinina about her motivations. |
| Альтернатива только Коммерсант и Эхо Москвы , ну и может в какой то степени РЕН ТВ . | As alternatives, we have only newspaper Kommersant and radio Echo Moskvy with, to some extent, TV channel REN TV. |
| Эхо Рунета встретилось с Навальным после презентации отчета, которая состоялась в Институте Мира в Вашингтоне. | GV's RuNet Echo talked to Navalny after the presentation, which took place at the United States Institute of Peace (USIP) in Washington, D.C. |
| Эта статья была также опубликована в Ежедневном Журнале в рамках партнерства с проектом Эхо Рунета. | This post was re published in Russian by the Ezhednevniy Zhurnal (Daily Journal) as part of a content partnership with Global Voices' RuNet Echo. |
| Эхо Рунета (Runet Echo) редко переводит все посты блогов, но в этом случае сделаем исключение. | RuNet Echo rarely translates entire blog posts, but in this case we are making an exception. |
| За последние два года Эхо Рунета опубликовало множество репортажей о различных сливах от Анонимного Интернационала . | RuNet Echo has provided extensive coverage of the various leaks by Anonymous International over the past two years. |
| Эхо Рунета Почему вы решили привлечь внимание к Коссиеву и его семье в социальных сетях? | RuNet Echo Why did you decide to bring attention to Kossiev and his family on social media? |
| Звук поцелуя не такой громкий, как выстрел из пушки, но его эхо длится намного дольше. | The sound of a kiss is not as loud as that of a cannon, but its echo lasts much longer. |
Похожие Запросы : эхо - эхо назад - СМИ эхо - повторное эхо - радар эхо - есть эхо - акустическое эхо - отдаленное эхо - найти эхо - эхо окно - постоянное эхо - эхо картина - обнаружение эхо - эхо времени