Translation of "rectification plan" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Plan - translation : Rectification - translation : Rectification plan - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Rectification Chambers. | Исправительные камеры. |
Rectification of defects | Заклепки |
Rectification of defects | (ECE TRANS 17 Amend.17, вступило в силу 1 октября 1994 г.) |
Rectification of defects | Крепежная гайка |
Rectification of 6.2.1.7.2 (f) | Исправление к пункту 6.2.1.7.2 f) |
After the rectification, the army was very obedient. | После чисток армия была покорной. |
A programme of transition and rectification will shortly be announced. | Вскоре будет объявлена программа перехода и исправления ошибок. |
André Luiz, now you're a member of the Rectification Chambers. | Андре Луис, теперь вы член Восстановительных камер. |
Now the New Express is to undergo full rectification, the regulator said. | Теперь Новый экспресс должен пройти процесс полного исправления ошибок , как сообщает регулятор. |
From Feb 1942 to Oct 1943, the Rectification Campaign reached its peak. | Кампания достигла апогея в период с февраля 1942 по октябрь 1943 года. |
Rectification of a serious land mine problem in a particular country may take decades. | Для решения остро стоящей в той или иной конкретной стране проблемы наземных мин могут потребоваться десятилетия. |
The rectification order came from the Guangdong Administration of Press and Publication, Radio, Film and Television. | Приказ об исправлении ошибок пришел от Гуандунского управления в сфере прессы и публикаций, радио, кино и телевидения. |
And their husbands are more entitled to their restorations during the same, if they desire rectification. | И у них у женщин, как разведенных, так и неразведенных то же самое есть такие же права , что и (обязанности возложенные) на них женщинах , согласно принятому (по установлению Аллаха). |
And their husbands are more entitled to their restorations during the same, if they desire rectification. | А мужьям их достойнее их вернуть при этом, если они желают умиротворения. |
And their husbands are more entitled to their restorations during the same, if they desire rectification. | Мужья в течение этого периода имеют право вернуть их, если захотят примирения. |
And their husbands are more entitled to their restorations during the same, if they desire rectification. | Женщинам не разрешается скрывать то, что создал Бог в чревах их, если они верят в Аллаха и в Последний день. Их мужья в этом случае имеют право вернуть своих жён и восстановить супружеские отношения, если они желают примирения. |
And their husbands are more entitled to their restorations during the same, if they desire rectification. | А мужья в течение этого периода вправе вернуть их, если захотят примирения. |
And their husbands are more entitled to their restorations during the same, if they desire rectification. | Для их мужей достойнее всего При этом их принять обратно, Коль они склонны к примиренью. |
Plan, plan ... | План, план... |
In order to avoid unnecessary risks and losses, we recommend that you conduct self examination and rectification immediately. | Чтобы избежать лишних рисков и потерь, мы рекомендуем Вам отреагировать немедленно. |
Rectification of the original of the Convention (Spanish Authentic text) and transmission of the relevant Procès verbal (15 December 2005)1 | Исправление подлинника Конвенции (аутентичный текст на испанском языке) и препровождение соответствующего протокола (15 декабря 2005 года)1 |
Hamilton's plan Unsatisfied with the New Jersey Plan and the Virginia Plan, Alexander Hamilton proposed his own plan. | План Вирджиния Во время ожидания кворума Джеймс Мэдисон, возглавлявший делегацию Вирджинии, составил свой проект новой конституции. |
So plan B, always a plan B. | План Б, всегда есть план Б. |
I don't know. We plan, we plan... | Все планируем, планируем... Здравствуй, Нелли. |
Plan | Plan |
Plan | PlanGenericName |
Plan | ках Общесистемного плана |
I like Tom's plan better than Mary's plan. | План Тома мне нравится больше, чем план Мэри. |
He ended the rectification and took off his hat, apologized to those he had persecuted so that they could fight in the civil war . | Он прекратил партийную чистку и извинился перед теми, кого преследовал, чтобы те могли сражаться в гражданской войне (между Гоминьданом и Коммунистической партией Китая). |
Don't plan the plan If you can't follow through | Не планируй план, если не сможешь его выполнить. |
Business Plan | План действий |
Delivery Plan | 5.2.7 План доставки |
Delivery Plan | 5.3.10 План доставки |
Emergency plan | Качественная оценка риска |
Work plan | План работы |
Session Plan | Остров Вознесения |
Menu Plan | МенюName |
Trifinio Plan | План Трифиньо |
Recruitment plan | План набора персонала |
Emergency plan | Чрезвычайный план |
No plan. | Никакого плана. |
Contingency plan? | Моля? |
Good plan. | Хороший план. |
What plan? | Что это за дело? |
The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan. | У Китая план немного лучше. Или он у них хотя бы есть, а у нас плана нет. |
Related searches : Rectification Period - Fault Rectification - Rectification Module - Rectification Costs - Optical Rectification - Rectification Procedure - Rectification Column - Synchronous Rectification - Rectification Measures - Rectification Process - Rectification Time - Defect Rectification - Rectification Work