Translation of "recycled waste" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Recycled - translation : Recycled waste - translation : Waste - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
All waste is recycled. | Все отходы перерабатываются. |
In Moscow 27 of municipal waste is reprocessed or recycled. | В Москве перерабатывается или утилизируется 27 бытовых отходов. |
Some industrial waste is recycled, in response to economic demand for their resources. | Редко осуществляются серьезные попытки внедрения стратегий, предупреждающих производство отходов. |
Efforts could focus on although some industrial waste is recycled, most waste is landfilled on sites of low technological standards | Возможные меры |
Recycled | Повторно используется |
About 60 percent of the waste were recycled and 40 percent were disposed in incinerators and landfills | Около 60 отходов было переработано, 40 попало в печи для сжигания и на свалки. |
The park is made out of one inch thick Kawasaki steel and recycled urban and industrial waste. | Объекты парка сделаны из стали толщиной в один дюйм и переработанных городских и производственных отходов. |
In some countries of the EU the vast majority of demolition waste is recycled within the construction industry. | В некоторых странах ЕС большая часть отходов, образующихся при сносе зданий, перерабатывается и вновь используется в строи тель ной промышленности. |
In the Russian Federation and Ukraine, the countries with the largest generation of hazardous waste, between 30 and 50 of hazardous waste is now reported as recovered or recycled. | В России и Украине странах с большим объемом образования опасных отходов по разным данным регенерируется или утилизируется от 30 до 50 таких отходов. |
It is only possible to reclaim a fraction of the material being recycled a large portion is lost forever as waste. | Удается переработать только часть материалов, остальное все равно попадает на свалку. |
Chairs recycled and recyclable. | Стулья вторично используемые и пригодные к переработке. |
After, the building was recycled. | После выставки здание было переработано. |
After, the building was recycled. | После выставки это сооружение было утилизировано. |
The use of recycled municipal plastic waste in a new product often requires the sorting and separation of waste plastic into different plastic types. Thus, recycling of plastic can be more difficult than for other waste materials such as glass and paper. | Утилизация бытовых отходов определенного типа, например, пластика и старой электрической и электронной техники и сжигание с регенерацией энергии требует наличия новейших технических возможностей и значительных финансовых ресурсов. |
I've kept the tiles I've kept the floors I've kept the trunking I've got in some recycled fridges I've got some recycled tills I've got some recycled trolleys. | Я достал кафель, постелил полы, установил вентиляцию, нашел несколько холодильников из переработанного сырья, добыл вторично используемые кассы и тележки. |
These 'web entrepreneurs' predominantly published recycled positive stories about Trump and recycled false stories about his opponents. | Это веб предприниматели в основном перерабатывали позитивные истории о Трампе и ложь о его оппонентах. |
Some trash should not be recycled. | Есть такой мусор, который не нужно перерабатывать. |
Just about everything can be recycled. | Почти всё может быть переработано. |
The removed parts are then recycled. | Снятые детали идут в дальнейший оборот. |
Ensuring proper management of hazardous waste remains a big challenge for the EECCA countries and only a small proportion of it is recycled or treated properly. | Управление опасными отходами опасные отходы, образующиеся в странах ВЕКЦА, закапываются или хранятся (категория Прочие на рис. |
This chair is made from recycled materials. | Этот стул сделан из переработанных материалов. |
So a lot of the recycled materials that are collected here are being recycled and taken to China by ships. | Большие объёмы материалов, которые сдаются здесь на вторичную переработку, потом отправляются морем в Китай. |
We buy toilet paper made from recycled paper. | Мы покупаем туалетную бумагу, сделанную из вторично переработанной бумаги. |
This chair is made out of recycled materials. | Этот стул сделан из переработанных материалов. |
There are currently 21 compliance schemes.23According to information by DEFRA, the U.K. system has been successful in increasing the levels of packaging waste recovered and recycled from 30 in 1997 to 55.6 by 2004.24In real terms, the total amount of packaging waste recovered and recycled in 1998 was 3.3 million tonnes in 2004, it was almost 5.65 million tonnes therefore over 2.3 million tonnes of additional packaging waste was diverted from landfill in 2004 compared with 1998. | В настоящий момент количество таких организаций составляет 2121. |
And for the most part, the stories are recycled. | И даже рассказы по большей части те же. |
And for the most part, the stories are recycled. | И по большей части, рассказы переработались. |
We see entire ecosystems where gas is being recycled. | Мы наблюдаем целые экосистемы, где циркулирует газ. |
Some plastics are recycled more than others in 2011 29 percent of HDPE bottles and 29 percent of PET bottles and jars were recycled. | Некоторые пластмассы перерабатываются больше, чем другие в 2011 году были переработаны 29 полиэтилентерефталатных и 29 полиэтиленовых бутылок и банок . |
Environmental impacts from these wastes result primarily from their improper management. Almost all municipal waste generated in SEE and EECCA ends up in a landfill resulting in a loss of potential resources, i.e. compost and or biogas for energy from organic food waste, and recycled | Большая доля бытовых отходов в этих странах связана с потреблением продовольствия и представляет собой как органические отходы, |
national waste management policy and waste management plans waste framework legislation sustainable waste management systems waste classification and inventory systems. | Национальную политику управления отходами и планы управления отходами Рамочное законодательство по отходам Системы устойчивого управления отходами Классификацию отходов и системы инвентаризации. |
For this reason, millisecond pulsars are sometimes called recycled pulsars. | По этой причине, пульсары иногда называют раскрученными пульсарами (recycled pulsars). |
Something will die, or you may call it recycled, something | Что то умрет, или ты можешь это назвать, переработанным |
Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing. | Решили использовать переработанный материал из цементной и металлургической промышленности. |
These puppets are made out of recycled World Bank reports. | Эти куклы сделаны из переработанных отчетов Всемирного банка. |
Something will die. Or, you may call it recycled. Something. | Что то умрет, или ты можешь это назвать, переработанным |
There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste. | Потеря времени, потеря полезной площади, перерасход энергии, а есть отброс мусора. |
E. Waste disposal and waste management | Е. Удаление отходов и управление их ликвидацией |
4.1.2.1 Hazardous Waste List Waste Catalogue | 4.1.2.1 Перечень Каталог опасных отходов |
Waste concerning existing waste management systems. | Управление отходами точках, если говорить о существующих системах управления отходами. |
It's such a waste, a waste. | такая трата. |
(f) Waste waste generation, treatment and disposal. | f) отходы образование, обработка и удаление. |
You waste yours and I'll waste mine. | Тогда теряй своё время, а я буду терять своё. |
waste | сбросfoundationslot hint |
Waste. | Отходы. |
Related searches : Waste Recycled - Recycled Content - Recycled Water - Recycled Plastic - Recycled Fiber - Recycled Wood - Recycled Heat - Recycled Sources - Recycled Back - Recycled Rubber - Recycled Silver - Recycled Steel - Recycled Cardboard