Translation of "referendum" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Referendum - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

III. REFERENDUM
III. РЕФЕРЕНДУМ
Referendum was rejected.
Референдум был отклонент.
A. Referendum Commission
А. Комиссия по проведению референдума
B. Referendum Court
В. Суд по вопросам референдума
2. Referendum campaign
2. Кампания, предшествовавшая референдуму
The Referendum Commission
Комиссия по проведению референдума.
Referendum in Eritrea
за проведением референдума в Эритрее
A Referendum For Kurdistan?
Референдум в Курдистане?
Referendum Farce in Burma
Фарс с референдумом в Бирме
The mock civil referendum
Имитация общественного референдума
46) The Referendum (Art.
Изменение Конституции (46 ст.
FBiH Law on Referendum
Закон о референдуме Федерации Боснии и Герцеговины
RS Law on Referendum
Закон о референдуме в Республике Сербской
Referendum on the constitution
Референдум по конституции
the Referendum in Eritrea
за проведением референдума в Эритрее (МНООНКРЭ)
D. Phases of referendum
D. Этапы референдума
the Referendum in Eritrea
за проведением референдума в Эритрее
CHAPTER IV. REFERENDUM COMMISSION
ГЛАВА IV. КОМИССИЯ ПО ПРОВЕДЕНИЮ РЕФЕРЕНДУМА
REFERENDUM IN WESTERN SAHARA
РЕФЕРЕНДУМА В ЗАПАДНОЙ САХАРЕ
The Proclamation also established a Referendum Commission and a Referendum Court, in addition to setting out the referendum apos s terms of reference.
В прокламации также была учреждена Комиссия по проведению референдума и Суд по референдуму, а также определен вопрос, который был вынесен на референдум.
quot (a) To verify the impartiality of the referendum authorities and organs, including the Referendum Commission, in all aspects and stages of the referendum process
quot а) контроль за объективностью учреждений и органов по проведению референдума, включая Комиссию по проведению референдума, применительно ко всем аспектам и этапам процесса референдума
The organization of the referendum effort by the Eritrean Referendum Commission was already under way.
Уже была начата организация процесса референдума со стороны эритрейской комиссии по проведению референдума.
20. The main functions of the Referendum Commission, according to the Referendum Proclamation, were to
20. В соответствии с Прокламацией о референдуме основными функциями Комиссии по проведению референдума были следующие
52. On 27 April, the Referendum Commission announced the official provisional results of the referendum.
52. 27 апреля Комиссия по проведения референдума объявила официальные предварительные результаты референдума.
From Facebook Page Civic Referendum
Фото с Фейсбук страницы Общественный референдум.
Law on referendum voting right,
b) Закон о референдуме  право голоса,
B. Referendum Court . 22 7
В. Суд по вопросам референдума . 22 7
II. REFERENDUM PROCESS IN ERITREA
II. ПРОЦЕСС РЕФЕРЕНДУМА В ЭРИТРЕЕ
the Referendum in Western Sahara
в Западной Сахаре
22. The Referendum Proclamation established a Referendum Court consisting of a Presiding Judge and two others.
22. В Прокламации о референдуме был учрежден Суд по вопросам референдума в составе председателя Суда и двух других судей.
What Next After the Likud Referendum?
Что последует за референдумом в
Irregularities registered during referendum in Macedonia
На референдуме в Македонии зафиксировали нарушения
Erdoğan has proposed holding a referendum.
Эрдоган предложил провести референдум.
Violent clashes at anti referendum protests
Ожесточенные столкновения во время манифестаций против референдума
A. Referendum Commission . 19 21 6
А. Комиссия по проведению референдума . 19 21 7
to Verify the Referendum in Eritrea
по контролю за проведением референдума в Эритрее
TO VERIFY THE REFERENDUM IN ERITREA
ПО КОНТРОЛЮ ЗА ПРОВЕДЕНИЕМ РЕФЕРЕНДУМА В ЭРИТРЕЕ
FOR THE REFERENDUM IN WESTERN SAHARA
ПРОВЕДЕНИЮ РЕФЕРЕНДУМА В ЗАПАДНОЙ САХАРЕ
FOR THE REFERENDUM IN WESTERN SAHARA
РЕФЕРЕНДУМА В ЗАПАДНОЙ САХАРЕ
for the Referendum in Western Sahara
референдума в Западной Сахаре
Independence referendum, 2011 A referendum on independence for Southern Sudan was held from 9 to 15 January 2011.
С 9 по 12 января 2011 года был проведён Референдум о независимости Южного Судана.
They were trained by the Referendum Commission and were supported by the quot Citizens Referendum Monitoring Group quot .
Они прошли подготовку по линии Комиссии по проведению референдума, и им оказывала поддержку quot Группа граждан по контролю за референдумом quot .
The Scottish independence referendum was a referendum on Scottish independence that took place in Scotland on 18 September 2014.
Референдум по вопросу о независимости Шотландии прошёл 18 сентября 2014 года.
The Swiss agreed by referendum on 5 June 2005 to join the Schengen Agreement (see www.europa.admin.ch nbv referendum e ).
Швейцария 5 июня 2005 года приняла решение путем референдума о присоединении к Шенгенскому соглашению (см. www.europa.admin.ch nbv referendum e ).
Instead, Greece got a hastily arranged referendum.
Вместо этого, от своего правительства Греция получила спешно организованный референдум.

 

Related searches : Independence Referendum - By Referendum - Referendum Campaign - Secession Referendum - Scottish Referendum - Constitutional Referendum - Referendum About - Popular Referendum - Public Referendum - National Referendum - Referendum Results - Referendum For - Swiss Referendum