Translation of "retentive" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Retentive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In order to make it a warning for you, and that the ear retentive may preserve it. | чтобы сделать это потоп для вас (о, люди) напоминанием назидательным примером и чтобы могло внять этому внимающее ухо чтобы каждый у кого есть ухо, помнил это и размышлял над тем, что услышал от Аллаха . |
| In order to make it a warning for you, and that the ear retentive may preserve it. | чтобы сделать это для вас напоминанием и чтобы внять этому могло ухо внимающее. |
| In order to make it a warning for you, and that the ear retentive may preserve it. | Этого не смогут сделать те, кто отворачивается от истины и беспечно относится к своей судьбе, кто глуп и лишен ума и проницательности. Они не извлекают для себя из знамений Аллаха никакой пользы, потому что не понимают сути ниспосланного Аллахом и не веруют в Его писания. |
| In order to make it a warning for you, and that the ear retentive may preserve it. | чтобы он стал для вас напоминанием и чтобы запоминающее ухо запомнило это. |
| In order to make it a warning for you, and that the ear retentive may preserve it. | чтобы этот случай, когда были спасены верующие и потоплены неверные, стал назиданием и наставлением для вас и чтобы вняло ему каждое внемлющее ухо. |
| In order to make it a warning for you, and that the ear retentive may preserve it. | чтобы это стало для вас назиданием и чтобы прислушалось к нему внемлющее ухо. |
| In order to make it a warning for you, and that the ear retentive may preserve it. | Чтоб это стало всем предупрежденьем И чтоб внимающее ухо (Урок сей) в памяти несло. |
| In order to make it a warning for you, and that the ear retentive may preserve it. | Для того, что бы Нам сделать ее для вас напоминанием, и что бы ухо принимало это со вниманием. |
| so that We might make it an instructive event for you, and retentive ears might preserve its memory. | чтобы сделать это потоп для вас (о, люди) напоминанием назидательным примером и чтобы могло внять этому внимающее ухо чтобы каждый у кого есть ухо, помнил это и размышлял над тем, что услышал от Аллаха . |
| so that We might make it an instructive event for you, and retentive ears might preserve its memory. | чтобы сделать это для вас напоминанием и чтобы внять этому могло ухо внимающее. |
| so that We might make it an instructive event for you, and retentive ears might preserve its memory. | Этого не смогут сделать те, кто отворачивается от истины и беспечно относится к своей судьбе, кто глуп и лишен ума и проницательности. Они не извлекают для себя из знамений Аллаха никакой пользы, потому что не понимают сути ниспосланного Аллахом и не веруют в Его писания. |
| so that We might make it an instructive event for you, and retentive ears might preserve its memory. | чтобы он стал для вас напоминанием и чтобы запоминающее ухо запомнило это. |
| so that We might make it an instructive event for you, and retentive ears might preserve its memory. | чтобы этот случай, когда были спасены верующие и потоплены неверные, стал назиданием и наставлением для вас и чтобы вняло ему каждое внемлющее ухо. |
| so that We might make it an instructive event for you, and retentive ears might preserve its memory. | чтобы это стало для вас назиданием и чтобы прислушалось к нему внемлющее ухо. |
| so that We might make it an instructive event for you, and retentive ears might preserve its memory. | Чтоб это стало всем предупрежденьем И чтоб внимающее ухо (Урок сей) в памяти несло. |
| so that We might make it an instructive event for you, and retentive ears might preserve its memory. | Для того, что бы Нам сделать ее для вас напоминанием, и что бы ухо принимало это со вниманием. |
| Sodium Is more important on low potash level, dry light soils, being less important on moisture retentive medium texture soils, or those with high organic levels. | Натрий более необходим на сухих легких почвах с низ ким содержанием калия и менее важен на влагоудерживающих почвах среднего механического состава или почвах с высоким содержанием органических веществ. |
Related searches : Retentive Data - Retentive Memory - Anal Retentive Personality
