Translation of "review and acceptance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Acceptance - translation :

принятие

Review - translation :

обзор

Review and acceptance - translation :

Обзор и принятие

Keywords : принятие принятии принятия благодарственную признания отзыв обзор рецензия рассмотрения пересмотреть

Examples (External sources, not reviewed)

(c) Review of the status of the acceptance and application of UNECE Standards	c) Обзор положения в области принятия и применения стандартов ЕЭК ООН
There's self acceptance, there's family acceptance, and there's social acceptance.	Самовосприятие, принятие своей семьёй и принятие обществом.
Subject to a review under Article 8 and the acceptance of the revised estimate by the expert review team, the revised estimate shall replace the adjusted estimate.	постановляет, что скорректированные оценки рассчитываются в соответствии с техническими руководящими указаниями по методологиям внесения коррективов, содержащимися в приложении к настоящему решению.
Acceptance.	2002.
ACCEPTANCE	ТРИ ЭТАПА ПРАВДЫ 1.
SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL	ПОДПИСАНИЕ, РАТИФИКАЦИЯ, ПРИНЯТИЕ И УТВЕРЖДЕНИЕ
Ratification, acceptance, approval and accession	Ратификация, принятие, одобрение и присоединение
Acceptance delay	Время ожидания
Acceptance testing	Приемочные испытания
d Acceptance.	d Признание.
For acceptance.	Для принятия.
Acceptance Letter	Письмо о зачислении О Ха Ни Первый предварительный отбор первокурсников 2011 г.
Acceptance Letter	Письмо о зачислении Токко Мин А Первый предварительный отбор первокурсников 2011 г.
To review and promote harmonized international conformity assessment principles and practices and international arrangements for the acceptance of conformity assessment results To regularly review trade related work on conformity assessment in other international and regional organizations.	Обновление Перечня ЕЭК по техническому регулированию и стандартизации , содержащего описания секторов и товарных групп, представляющих интерес для стран членов, и критериев составления Перечня.
Signature, ratification, acceptance, approval and accession	Подписание, ратификация, принятие, утверждение и присоединение
And greater (far)! acceptance from Allah.	А благоволение довольство Аллаха (еще) больше (чем даже райские блага).
And greater (far)! acceptance from Allah.	Но довольство Аллаха будет превыше этого.
And greater (far)! acceptance from Allah.	Для них будет благоволение Аллаха, которое они будут чувствовать.
Initiative Proposal tracking and business acceptance	Инициатива Оперативный учет предложений и принятие заказов
Declaration of acceptance	Заявление о признании
Progress means elimination and a new acceptance.	Прогресс означает отвержение старого и принятие нового.
It was essential to distinguish between acceptance of the statute and acceptance of the jurisdiction of the court.	Необходимо проводить различие между принятием статута и признанием юрисдикции суда.
Declarations made upon acceptance	Заявления, сделанные при принятии
Acceptance of tender and entry into force of	Акцепт тендерной заявки и вступление в силу
Witnessing and unconditional acceptance of all that is.	Наблюдение и безусловное принятие всего таким, как оно есть.
Ratification, acceptance (A) Acceptance pursuant to approval (AA) or accession (a) article 4, paragraphs 3	Государства Ратификация, принятие (А), утверждение (АА) или присоединение (а),
Signature, ratification, acceptance, approval, accession	Подписание, ратификация, принятие, утверждение, присоединение
Ratification, acceptance, approval or accession	Ратификация, принятие, утверждение или присоединение
Signature, ratification, acceptance or approval	Подписание, ратификация, принятие или утверждение
The arguments are gaining acceptance.	Эта аргументация постепенно получает признание.
Waiting for remote host's acceptance	Ожидание принятия удалённым пользователем
quot Ratification, acceptance or approval	Ратификация, принятие или утверждение
This saying is faithful and worthy of all acceptance.	Слово сие верно и всякого принятия достойно.
Investigation into allegations of solicitation and acceptance of kickbacks	Проверка сообщений о случаях вымогательства и получения взяток за устройство на работу
Acceptance pursuant to article 4 paragraphs 3 and 4	утверждение (АА) или с пунктами 3 и 4 статьи 4
That can only erode their credibility and universal acceptance.	Они могут лишь подорвать их авторитет и универсальное признание.
Acceptance Cuba (12 September 2005)1	Признание Куба (12 сентября 2005 года)1
Signature, ratification, acceptance or approval (continued)	Подписание, ратификация, принятие или утверждение (продолжение)
Acceptance Georgia (30 September 2005) 1	Принятие Грузия (30 сентября 2005 года)1
Acceptance Liberia (16 September 2005) 1	Принятие Либерия (16 сентября 2005 года)1
Acceptance Liberia (16 September 2005)1	Принятие Либерия (16 сентября 2005 года)1
Acceptance Austria (15 September 2005)1	Признание Австрия (15 сентября 2005 года)1
1. Promoting the acceptance of multilateral	1. Содействие принятию многосторонних договоров
Acceptance of reality as it is.	Принятием реальности такой, какая она есть.
With good acceptance of his majesty	Его величество был благосклонен

Показать эту страницу на русском языке