Translation of "run high" to Russian language:

Dictionary English-Russian

High - translation :

Run high - translation :

Keywords : кайфом высоко высокие высокой высокий

Examples (External sources, not reviewed)

Run, Bobby, go up high.	Беги, Бобби, поднимись выше.
Political sensitivities run especially high in Asia.	Особенно остро политическая уязвимость ощущается в Азии.
Passions surrounding the issue, unsurprisingly, often run high.	Страсти вокруг данного вопроса, что не удивительно, накаляются довольно часто.
With a bounty that high, he has to run.	Когда речь идёт о награде таких размеров, жертве остаётся лишь бежать.
The high run for the tournament was just 6 points, and the high average a 0.75.	В зависимости от степени сложности, за каждый успешный удар начисляется от 4 до 11 очков.
Before it was released, the new version subtitled The Run created high expectations.	До выхода с новой версией с подзаголовком Побег связывали большие надежды.
He didn't like the fact that it had to run at really high pressure.	Он не нравится тот факт, что она должна работать на действительно высоком давлении.
She run, run, run	Она...беги беги беги...
I run, run, and run.	Я бегаю, бегаю и бегаю.
I run, run, and run.	Я бегу, бегу и бегу.
You better run, run, run...	Лучше беги, беги, беги...
China must recognize that high savings will not provide stable growth over the long run.	Китай должен признать, что высокий уровень сбережений не обеспечит ему стабильного экономического роста в долгосрочной перспективе.
In the 1980s, respect for the long run view of the Japanese model ran high.	В 1980 х годах, давались высокие оценки долгосрочному обзору японской модели.
Run? Run!	Бежим!
The radio saying run run run.	По радио передают бегите, бегите, бегите.
In the past, whenever price earnings ratios were high, future long run stock returns were low.	Раньше, если отношение цены акции к доходу было высоким, долгосрочные доходы от акций непременно оказывались низкими.
Perhaps most importantly, short and medium run returns, especially during periods when they are high, should not be taken as accurate signals of long run returns.	Возможно, самым важным является то, что краткосрочные и среднесрочные доходы, особенно в периоды, когда они высокие, не должны восприниматься как точные сигналы долгосрочных доходов.
F5 Run Run	F3 Правка Найти далее
Run Run Speed	Файл Сохранить как...
Well, run run!	Ну, бегай бегай!
Run, Toto, run!	Беги, Тото!
Run, Toto, run!	Беги, Тото! Беги!
Run, Nicky, run!	Беги, Ники!
Run, Nicky, run!	Беги, Ники!
Run, George! Run!	Беги, Джордж!
Oh I said you better run, run, run...	О, я сказал вам лучше бежать, бежать, бежать...
Run away, run away.	Полетели, полетели.
or run... or run.	или избегать... или избегать.
Countries run into trouble when they do not use high growth periods to strengthen their institutional underpinnings.	Страны сталкиваются с проблемами, когда не используют периоды высоких темпов экономического роста для усиления своих институциональных основ.
And, with demand high and housing supply fixed at least in the short run prices go up.	А при высоком спросе и фиксированном предложении, по крайней мере, в краткосрочном плане цены взлетают вверх.
msession is an interface to a high speed session daemon which can run either locally or remotely.	Введение
Emotions run high along with regional pride during the protracted fight to claim a coveted spot there	Во время длительной борьбы за желанное место на Косиэне накаляются страсти, дает о себе знать региональная гордость
Run bro, run run. They are here. What's happening?	Ты говоришь как моя мама.
Run, Nicky! Run! Grab him!	Беги, Ники!
Burden sharing is a sensitive issue, for both NATO and the international community, and passions sometimes run high.	Распределение бремени это очень тонкий вопрос, как для НАТО, так и для международного сообщества, и часто страсти накаляются очень сильно.
I could throw a rock and hit a high school boy who can run faster than 4 15.	Я могу бросить камень и попасть в любого старшеклассника, который сможет пробежать быстрее, чем за 4.15.
I could throw a rock and hit a high school boy who can run faster than 4 15.	Я могу бросить камень и попасть в любого старшеклассника, который сможет пробежать быстрее, чем за 4.15.
The show has also ranked high in the 18 49 demographic, usually rating anywhere from as low as 1.8 to as high as 4.6 throughout its run.	Шоу также заняло место высоко в демографике 18 49, обычно колеблясь где то от 2.0 до целых 4.6 на протяжении всего своего запуска.
Even with high Chinese growth expected in coming years, the world will not run out of oil anytime soon.	Даже при ожидаемых высоких темпах экономического роста в Китае, запасы нефти в мире не иссякнут в ближайшем будущем.
However, the high compression 1970 motor required premium fuel, while the low compression 1973 motor could run on regular.	Однако высокая степень сжатия двигателя 1970 года требовала качественного топлива, а двигатель 1973 года мог работать с низким октановым числом.
The LDP also forfeited the high risk high reward opportunity to win a large number of MMDs when it decided not to run more than one candidate per district.	В ЛДП также отказались от крайне рискованной, но весьма перспективной возможности выиграть множество мест в одномандатных округах, решив не регистрировать более одного кандидата на регион.
The album was re released as Run Devil Run in March, with Run Devil Run as the title track.	17 марта состоялся релиз переизданного второго альбома Run Devil Run , а 19 марта состоялся камбэк на Music Bank.
Taxi Run Devil Run on April 27.	TAXI и японская версия Run Devil Run .
Discography With Run D.M.C. See Run D.M.C.	Вместе с Run D.M.C.
Run	Run

Показать эту страницу на русском языке