Translation of "shopkeeper" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What kind of feeling? the shopkeeper asked.
Что за чувство? спросила продавщица.
The shopkeeper told me that it came from the Ivory Coast.
Продавщица сказала, что она из Кот д'Ивуар.
But don't you think that it's a little big? asked the shopkeeper.
Но, не находите ли вы, что он несколько великоват? спросила продавщица.
I believe that the code for Lebanon is 961, the shopkeeper said.
Я думаю, что код Ливана девятьсот шестьдесят один , сказал владелец магазина.
A shopkeeper in Peckham shared her experiences of Monday night's violence on Londonist.com
Хозяйка магазина в Пекхаме поделилась пережитым в понедельник на сайте Londonist.com
You have expensive taste! the shopkeeper exclaimed. Are you sure you don't want to look through our cheaper variants first?
У вас дорогой вкус! воскликнул хозяин магазина. Вы уверены, что не хотите взглянуть сначала на более дешёвые варианты?
What Snow asked of China is an odd demand we do not normally go into stores and ask the shopkeeper to raise his prices.
То, что просил у Китая Сноу это странное требование мы обычно не идем в магазины и не просим, чтобы владелец магазина поднял свои цены.
Writer and actor Anna Deavere Smith gives life to author Studs Terkel, convict Paulette Jenkins, a Korean shopkeeper and a bull rider, excerpts from her solo show On the Road A Search for American Character.
Писатель и актриса Анна Дивер Смит дает жизнь автору Стадсу Теркелу, заключенной Паулетте Дженкинс, кореянке хозяйке магазина и наезднику на быках, исполняя отрывки из своего сольного шоу Турне в поисках американской натуры .