Translation of "shrub" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Shrub - translation :

Keywords : кустарник кустик кустом впечатления. аллеи

Examples (External sources, not reviewed)

Then... A shrub's a shrub.	Да, кусты это здорово.
Description A small tree or shrub.	Ботаническое описание Небольшое дерево или кустарник.
It is common there as an understorey shrub.	Наиболее распространенный и культивируемый вид.
A shrub or small tree 4 15 m tall.	Кустарник или небольшое дерево 4 15 м высотой.
Psychotria viridis is a perennial shrub of the Rubiaceae family.	Psychotria viridis растение рода , семейства .
Among plants he described was the Australian shrub Lasiopetalum macrophyllum .	Среди растений, которые он описал, был австралийский кустарник Lasiopetalum macrophyllum .
This shrub grows up to 1.5 to 2 meters tall.	Ботаническое описание Кустарник до 1,5 2 м высотой.
Paeonia ostii is a hardy shrub in the peony family, Paeoniaceae.	Таксономия Вид Paeonia ostii входит в род монотипного семейства порядка .
Growing as a shrub, its leaves are in groups of three.	Растёт в виде кустарника, листья собраны в группы по три.
Krameria cistoidea is a perennial shrub in the plant family Krameriaceae.	Krameria cistoidea вид цветковых растений рода Крамерия ().
Leptospermum rupestre is a flowering shrub in the myrtle family, Myrtaceae.	Leptospermum rupestre вид цветковых растений рода семейства .
Mirbelia rubiifolia is a small and spreading shrub in the family Fabaceae.	Mirbelia rubiifolia небольшое кустарниковое растение рода Мирбелия семейства Бобовые.
Mirbelia oxylobioides is an erect and spreading shrub in the family Fabaceae.	Mirbelia oxylobioides достигает 3 м в высоту, ствол покрыт мягкими ворсинками.
Dillwynia retorta is the name given to a shrub in the pea family.	Dillwynia retorta кустарник рода Диллвиния семейства Бобовые, эндемик Австралии.
The shrub flowers in the spring and again in the fall during wetter years.	Растение цветёт весной, а во влажные годы ещё и осенью.
The House At the Golden Pear, At the Golden Grape, Tree, Shrub, and Stork ...	У Золотой груши, У Золотого винограда, дерева, куста или аиста
Acacia retinodes is an evergreen shrub that is native to South Australia, Victoria and Tasmania.	В природе ареал вида охватывает Австралию штаты Южная Австралия, Виктория и остров Тасмания.
The sole species, Needhamiella pumilio, is a small shrub that is endemic to Western Australia.	Department of Environment and Conservation, Government of Western Australia Needhamiella pumilio (R.Br.
Acacia spectabilis, commonly known as Mudgee wattle, is an erect or spreading shrub, endemic to Australia.	Acacia spectabilis встречается в Австралии в штатах Новый Южный Уэльс и Квинсленд, где обычно культивируется.
The vegetation is composed of wooded, withered shrub like or grassy savannah interspersed with some woodland.	Она представляет собой тропическую степную равнину с редко растущими деревьями и кустарниками, чередующимися с небольшими рощами.
It is a low shrub growing to (rarely up to ) tall with evergreen leaves long and broad.	Кустарник высотой около полуметра (редко до 2 м) с вечнозелёными листьями 20 60 мм длиной и 3 15 мм шириной.
The shrub reaches 1.2 m to almost 2 m in height and about the same in width.	Куст высотой до 1 м. С момента появления и до августа листья жёлто зелёные.
It is a spreading shrub 2 5 m tall, rarely a small tree up to 14 m tall.	Кустарники или деревья 2 5 м, редко небольшое дерево до 14 м высоту, двудомные.
It is a large shrub or tree, up to 8 m tall, somewhat similar to a sumac tree.	Это большой кустарник или дерево, до 8 м высотой, несколько похож на сумах.
It is a large shrub or tree, up to 8 m tall, somewhat similar to a sumac tree.	Токсикодендрон обычно двудомный крупный кустарник или небольшое дерево до 10 м в высоту.
Marijuana, which grows as a shrub in Bhutan, was only used to feed pigs before the introduction of television.	Марихуана, которая в Бутане растёт как кустарник, до появления телевидения использовалась только в качестве корма для свиней.
Description The plant is an annual, climbing shrub with long vines that can reach over 15 m in length.	Многолетнее растение, вьющийся кустарник с длинными побегами, которые могут достигать более 15 м в длину.
In general, this plant is an erect shrub growing to in height and width, generally remaining smaller in cold climates.	Прямостоячий кустарник 1 3 м высотой и столько же шириной, в холодном климате растения достигают меньших размеров.
The largest shrub on the island is Prosopis juliflora , which was introduced into South Asia in 1877 from South America.	Самые большые деревья острова деревья вида , которые были завезены в Южную Азию в 1877 из Южной Америки.
And they have become successional shrub lands, and these then mix in to a map of all the ecological communities.	Они стали затем кустарниковыми угодьями и потом смешались с остальной экологической средой.
It grows at a slow to moderate rate and prefers moist, well drained soil growth is often shrub like in cultivation.	Растёт медленно или с умеренной скоростью, предпочитает влажные, хорошо дренированные почвы часто растёт в культуре в виде куста.
The Abbey decided to enlarge its tree and shrub inventory by making the farmers grow more trees than they would need for their own orchards.	Аббатство решило увеличить свой запас деревьев и кустарников, заставив фермеров выращивать больше растений, чем им было нужно для их собственных нужд.
It most commonly grows as a large shrub growing to around tall, but it will occasionally form a small to medium sized tree, exceptionally to tall.	Это листопадное растение растёт обычно в виде многоствольного кустарника, достигая иногда высоты 8 м, а порой и как маленькое дерево до 12 м высотой.
However, abandoned land, undergrazing and lack of capital to improve farm infrastructure also resulted in shrub encroachment on flower rich grasslands and a consequent loss in biodiversity.	Однако, заброшенные земли и пастбища, недостаток финансирования развития инфраструктуры хозяйств также привели к зарастанию кустарниками цветочных лугов и, следовательно, к ухудшению биоразнообразия.
It is an evergreen shrub or small tree growing to a height of 3 5 m (rarely 10 m) tall, with a trunk diameter up to 20 cm.	Вечнозелёный кустарник или небольшое дерево высотой 3 5 метров (изредка до 10 метров), с диаметром ствола до 20 см.
The small tree or shrub is native to the southern and eastern parts of the United States, found from Illinois to Virginia in the north and from Texas to Florida in the south.	Распространён в Северной Америке от Северной Каролины южнее до центральной Флориды и западнее до южного Иллинойса и восточного Техаса.
What looks like moss covering rocks is actually a shrub comprised of thousands of branches, each containing clusters of tiny green leaves at the end and so densely packed together that you could actually stand on top of it.	То, что кажется мохом, покрывающим камни, на самом деле куст, состоящий из тысяч веток, которые содержат грозди крошечных зелёных листьев на концах и так плотно упакованы, что можно стоять на его вершине.
In Central America, the mushroom has been collected on the summit of Cerro de la Muerte in the Cordillera de Talamanca, Costa Rica, on leaf litter of Comarostaphylis arbutoides (a highly branched evergreen shrub or tree in the heath family).	В Центральной Америке гриб был обнаружен на склонах горы Церро де ла Муэрте (Cerro de la Muerte) в Коста Рике, где он рос на опавшей листве вечнозелёного кустарника семейства Вересковые Comarostaphylis arbutoides .
And, for I should not deal in her soft laws... she did corrupt frail nature with some bribe... to shrimp mine arm up like a withered shrub... to heap an envious mountain on my back... to shape my legs of an unequal size... to disproportion me in every part... like to a chaos or an unlicked bear whelp... that carries no impression like the dam!	чтоб мне не знать её законов нежных, она природу подкупила взяткой, и та свела, как прут сухой, мне руку, и на спину мне взгромоздила гору, где, надо мной глумясь, сидит уродство и ноги сделала длины неравной

Показать эту страницу на русском языке