Translation of "so badly" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm feeling so badly. | Я так плохо себя чувствую ... |
| I need help so badly. | Мне так нужна ваша помощь. |
| We haven't done so badly so far. | Пока у нас не плохо всё складывалось. |
| Why has Germany performed so badly? | Начиная с 1995 по 2005 год, экономический рост Германии составит только 14,6 , в то время как экономический рост старого Евросоюза в среднем составит 24 , рост США составит 39,9 , а мировой экономики в целом 45,6 . Почему Германия имеет такие плохие экономические показатели? |
| Why has Germany performed so badly? | Почему Германия имеет такие плохие экономические показатели? |
| She began to cry so badly. | Она плакала. |
| I haven't done badly so far... | Я не настолько плох, в конце концов. |
| Why do Indian athletes perform so badly? | Почему же индийские спортсмены так плохо выступают? |
| I wanted to meet you so badly. | Я ужасно хотела встретить тебя. |
| Why does he always behave so badly? | Почему он всегда так плохо себя ведёт? |
| How did you get hurt so badly? | Как это ты так здорово поранился? |
| How did you get hurt so badly? | Где это ты так сильно поранился? |
| How did you get hurt so badly? | Где это ты так здорово треснулся? |
| We want so badly to be good. | И поэтому мы продолжаем ее защищать. Мы поддерживаем это любой ценой, потому что мы так сильно хотим быть хорошими. |
| Poor Baron, he wanted money so badly. | Бедный барон, ему так нужны были деньги. |
| I didn't know he was doing so badly. | Я не знал, что ему было так плохо. |
| The Fed can't mess it up so badly. | ФРС не сможет этому серьёзно навредить. |
| Do you have to find the thing so badly? | Она тебе так нужна? |
| I really wanted to have a daughter so badly. | Мне так сильно хотелось иметь дочь. |
| That man deceived me so badly, you won't believe. | Этот человек обманул меня так безбожно, что ты не поверишь. |
| Badly? | Серьёзно? |
| Badly? | Плохо? |
| And suddenly, I wanted him so badly to make it. | И вдруг, я так ужасно этого захотела. Я ждала, чтобы он это сделал. |
| I played so badly I knew I hadn't a chance. | Я играла так плохо, что знала, у меня нет шанса. |
| I wanted work so badly. We will sell them ourselves. | Мы её сами продадим. |
| Because we want so badly to be loved for being good. | Мы решим эту проблему в человечестве только тогда когда мы будем достаточно храбры решить эту проблему внутри себя как индивидуума. |
| It is not from untimely curiosity that we so badly sin... | Не любопытства ради совершаем мы столь тяжкий грех... |
| He got to experience the adventure he'd wished for so badly. | особенно Жирка. В конце концов он совершил то, чего так хотел... |
| Perhaps if you said you were sorry for behaving so badly. | Возможно, если ты попросишь прощения за свое плохое поведение. |
| very badly. | Джонни очень переживал изза этого. |
| Badly enough. | Неважно. |
| But, let's say it, i hope it's not too late, that the environment is so badly damaged, and people so badly laid off, and so hungry, that robberies would go up. | Предположим (надеюсь, уже не слишком поздно) что окружающая среда сильна загрязнена, повсюду идут сокращения, люди голодают уровень ограблений взлетит. |
| I think that s why they want so badly to dominate the screens. | Я думаю, потому они и хотят так сильно управлять экранами телевизоров. |
| Some believe that small island developing States are not doing so badly. | Некоторые считают, что малые островные развивающиеся государства живут не так плохо. |
| I would miss it so badly if I couldn't do it anymore. | Мне будет ужасно не хватать всего этого, если однажды я не смогу больше этим заниматься. |
| Their magic must be powerful or she wouldn't want them so badly. | Их волшебная сила очень велика, иначе бы она не выпрашивала их. |
| 'Very, very badly. | Очень, очень дурно. |
| I'm bleeding badly. | У меня сильное кровотечение. |
| I'm bleeding badly. | У меня сильно идёт кровь. |
| He behaved badly. | Он плохо вёл себя. |
| It's badly broken. | Он изрядно поломан. |
| It's badly broken. | Он сильно поломан. |
| Tom behaved badly. | Том плохо себя вёл. |
| Marta dresses badly. | Марта плохо одевается. |
| I'm badly hurt. | Я серьёзно ранен. |
Related searches : Want So Badly - Need So Badly - Wanted So Badly - Treat So Badly - So-so - So So - Badly Off - Treat Badly - Badly Affected - Treated Badly - Badly Paid - Do Badly - Behave Badly
