Translation of "sociable" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You're sociable.
Ты общительная.
You're sociable.
Ты общителен.
You're sociable.
Ты общительный.
I'm sociable.
Я общительный.
I'm sociable.
Я общительная.
I'm sociable.
Я общительный человек.
Tom is sociable.
Том общительный человек.
He is very sociable.
Он очень общителен.
He is very sociable.
Он очень общительный.
He is very sociable.
Он очень общительный человек.
Tom isn't very sociable.
Том не очень общительный.
Tom isn't very sociable.
Том не очень общительный человек.
Tom is very sociable.
Том очень общительный.
Tom is very sociable.
Том очень общительный человек.
I love being sociable.
Мне нравится быть общительным.
I'm not very sociable.
А я не особо общителен.
For a sociable worker.
И привлекательная.
I'm a sociable type.
Я общительный человек.
Not very sociable, is he?
Да?
Tamsin is very sociable and boisterous.
Тэмзин очень общительная и энергичная.
Mary is a very sociable person.
Мария очень общительный человек.
Tom is quite sociable, isn't he?
Том ведь довольно общительный человек?
Tom isn't very sociable, is he?
Том ведь не очень общительный человек?
If you're not the sociable kind
Здесь страх свой можно смело позабыть.
He was a very kind a sociable man.
Он был очень добрым и общительным человеком.
I've been trying my best to be sociable.
Я, как могу, стараюсь быть общительным.
Just to be sociable I'll take your word...
Поверю, иначе обидятся.
In 1907, a passenger version appeared, called the A.C. Sociable.
В 1907 году была создана модель AC Sociable, первый пассажирский автомобиль компании AC.
A sociable character, she likes to cook and look after plants.
Любит готовить и ухаживать за растениями.
They would like to spend a nice sociable evening playing tiddlywinks.
Они хотели бы приятно провести вечер за игрой в кости.
But people, sceptics and believers alike, were remarkably sociable all that day.
Но люди, скептиков и верующих, так, были удивительно общительным весь тот день.
So, Alice was very outgoing and sociable, and George was a recluse.
Элис была очень открыта и общительна, а Джордж был затворником.
When the lady finds out, I don't think she'll be so sociable.
и когда леди это узнает не думаю что обрадуется
Being the typical sociable and nonchalant teen, she has many friends who are around her age.
Она типичный общительный и беспечный подросток, у неё много подруг её возраста.
He is a second year high school student who has a bright personality and is sociable to others.
Котаро ученик второго класса средней школы, яркая и общительная личность.
Well, actually rats are, in contrary to what most people think about them, rats are highly sociable creatures.
На самом деле, крысы прямо противоположны тому, что люди о них думают это высоко развитые и социальные животные.
While my little baby shows herself, I'll buy the beer. Come on, Sergeant, be sociable for a change.
Если подойдешь сюда, и будешь орать и вопить, как ненормальный, пока моя крошка выступает, с меня пиво.
We're developing robots, they call them sociable robots, that are specifically designed to be companions to the elderly, to our children, to us.
Мы разрабатываем роботов, так называемых социальных роботов, они специально созданы для того, чтобы стать помощниками для пожилых людей, для наших детей, для нас.
And so from social networks to sociable robots, we're designing technologies that will give us the illusion of companionship without the demands of friendship.
И так от социальных сетей до социальных роботов мы разрабатываем технологии, которые создадут иллюзию общения, не требуя дружбу взамен.
During my research I worked in nursing homes, and I brought in these sociable robots that were designed to give the elderly the feeling that they were understood.
Во время исследования я работала в домах престарелых и принесла с собой социального робота, который предназначен для того, чтобы пожилые люди почувствовали, что их понимают.
It contained the first dinosaur eggs in the Western hemisphere, the first dinosaur embryos, and settled questions of whether some dinosaurs were sociable, built nests and cared for their young.
Там обнаружились первые яйца динозавра в Западном полушарии, первые эмбрионы динозавра, и прекратило споры о том, были ли некоторые динозавры стайными животными, строили ли гнёзда и заботились ли о молодняке.
In more than one case the State has had to demolish social housing units because they were sub standard and, above all, because they did not make for a sociable living environment.
Зачастую государству приходится сносить социальное жилье, потому что оно не отвечает минимальным жилищным требованиям, не говоря уже о неблагополучной социальной обстановке.
The adjectives which best describe the traits of each blood type are as follow Type A is considerate but shy, B is creative but whimsical, O is sociable but unorganized and AB is rational but calculating.
Если охарактеризовать представителей каждой группы двумя прилагательными, то получим следующее тип О (I) общительный, неорганизованный, А (II) решительный и скромный, B (III) творческий, но эксцентричный, и AB (IV) рациональный, расчётливый.
1996 ISBN 0 8356 0731 3 The Holographic Paradigm and Other Paradoxes Exploring the Leading Edge of Science (editor), 1982, ISBN 0 394 71237 4 A Sociable God A Brief Introduction to a Transcendental Sociology , 1983, new ed.
1996 ISBN 0 8356 0731 3 The Holographic Paradigm and Other Paradoxes Exploring the Leading Edge of Science (editor), 1982, ISBN 0 394 71237 4 A Sociable God A Brief Introduction to a Transcendental Sociology , 1983, new ed.
A sociable and friendly waitress happily presents me with a menu, while telling me that mussels are large filling seeds , and here it should be noted that the service, in spite of other shortcomings, is the best feature of Palm.
Компанейски позитивная официантка весело презентует меню, рассказывая, что мидии сытные большие семечки , и следует заметить именно сервис, несмотря на отдельные недочеты, самая позитивная сторона Palm.

 

Related searches : Sociable Person - Highly Sociable - More Sociable - Being Sociable - You're Sociable - Sociable Personality - Sociable Evening - To Be Sociable