Translation of "socialite" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Socialite - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hunter had married his sister, the poet and socialite Anne Home, in July 1771. | Хантер женился на его сестре, поэтессе и социологе Энн Хом в июле 1771 года. |
| Not long after all this, he moved to Paris to resume his socialite lifestyle. | Вскоре после всего этого он переехал в Париж, чтобы возобновить свой светский образ жизни. |
| Amanda Lepore (born December 5, 1967) is an American model, socialite, singer and performance artist. | Armand Lepore, 5 декабря 1967) известная американская модель, фрик дива и символ транссексуалов. |
| American socialite and TV reality star Kim Kardashian was in Bahrain yesterday to open a milkshake shop. | 1 декабря Ким Кардашян посетила Бахрейн для того, чтобы открыть свой магазин молочных коктейлей. |
| 16 John F. Kennedy, Jr., 38, American journalist, lawyer, socialite and son of John F. Kennedy, plane crash. | John Fitzgerald Kennedy, Jr. ) (38) американский журналист, адвокат, сын 35 го Президента США Джона Кеннеди авиакатастрофа. |
| His first marriage, in 1954, was to socialite Patricia Helen Kennedy, sister of then US Senator John F. Kennedy. | Его первой супругой была Патриция Кеннеди (1954 1966), сестра Джона Кеннеди. |
| American socialite and reality show celebrity Kim Kardashian's trip to Bahrain is still making the rounds on news and social media. | Поездка в Бахрейн Кимберли Ким Кардашян, американской светской львицы и звезды реалити шоу, все еще обсуждается в новостях и социальных медиа. |
| His mother, Anne Archibald, is a French socialite, and his father, Captain Archibald, is a former Navy captain and a wealthy banker. | Его мать Анна Арчибальд светская дама, его отец бывший морской капитан и богатый банкир. |
| Aside from Will, Grace also has a strong relationship with her assistant, Karen Walker, a rich, alcoholic socialite who does virtually no work. | У Грейс складываются очень необычные отношения с ассистенткой, Карен Уокер, богатой светской алкоголичкой, не выполняющей работу. |
| Media attention followed the subsequent Satanic wedding ceremony of Radical journalist John Raymond to New York City socialite Judith Case on February 1, 1967. | СМИ обратили внимание на ЛаВея после сатанинской свадебной церемонии радикального журналиста Джона Рэймонда и нью йоркской светской львицы Джудит Кейс, которая произошла 1 февраля 1967. |
| On 25 October 1886, Duval broke into the mansion of a Parisian socialite and stole 15,000 francs before accidentally setting the house on fire. | 25 октября 1886 года, Дюваль ворвался в особняк парижского вельможи, похитил 15 000 франков и случайно поджёг дом. |
| Maran's interest in music led her to play casually in two bands Darling, with socialite Nicole Richie, and Hollywood 2000, where she sang and played violin. | Интерес к музыке случайно привел её к участию в двух группах Darling с Николь Ричи и Hollywood 2000 , где она спела и сыграла на скрипке. |
| Later she returned to South Africa, married wealthy sugar cane farmer Michel Rey from the Natal Province and she remains today a prominent socialite in South Africa. | Позже она вернулась в Южную Африку, вышла замуж за богатого фермера Мишеля Рея из провинции Квазулу Наталь и остаётся на сегодняшний день известной светской дамой в своей стране. |
| The American socialite and Woolworth department store heiress Barbara Hutton spent her last years in near poverty and poor health in the hotel and died there in May 1979. | Американская светская львица и наследницы сети универмагов Woolworth Барбара Хаттон провела последние годы своей жизни в отеле и умерла там в мае 1979 года. |
| In 1936, a constitutional crisis in the British Empire was caused by King Emperor Edward VIII's proposal to marry Wallis Simpson, an American socialite who was divorced from her first husband and was pursuing a divorce of her second. | В 1936 в Британской империи разразился конституционный кризис после того как король Эдуард VIII выступил с предложением жениться на американской светской львице Уоллис Симпсон, разведённой со своим первым мужем и добивающейся развода со вторым. |
