Translation of "statewide" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Statewide - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This new law will apply statewide. | Этот новый закон будет действителен на территории всего штата. |
| The measure passed with 56.6 of the statewide vote. | Этот закон был принят 56,6 голосов жителей всего штата. |
| In the 2004 presidential election George W. Bush won 52 of the vote, compared to 44 statewide, while John Kerry won 46 of the vote, compared to 56 statewide. | На президентских выборах 2004 года Джордж Буш получил 52 голосов, в самом штате 44 , в то время как Джон Керри получил 46 и 56 соответственно. |
| This helped develop a strong sense of identity with the statewide political community. | Это помогло развить сильное чувство самобытности и создание политической общности в пределах всей страны. |
| They continue that direct democracy, such as statewide propositions on ballots, does not offer such protections . | Прямая демократия, вроде предложений к голосованию в масштабе штата, не может предложить такую защиту. |
| The cap is a statewide limit on greenhouse gas emissions from certain industries, which becomes stricter over time. | Квота представляет собой ограничение штата на выбросы парникового газа для определенных отраслей промышленности, которое со временем становится всё строже. |
| He was the first African American to be elected to a statewide office in the state of Illinois. | В 1990 году Бёррис был избран генеральным прокурором штата Иллинойс и вступил в должность в начале следующего года. |
| The prepared draft law on State social contractual awards will foster even more active NGO participation in the solution of Statewide problems. | Разработанный в настоящее время законопроект О государственном социальном заказе будет способствовать еще более активному участию НПО в решении общегосударственных задач. |
| In the statewide election on the secession ordinance, Texans voted to secede from the Union by a vote of 46,129 to 14,697 (a 76 majority). | На референдуме по отделению от США, прошедшему по всему штату, 76 (46 129 против 14 697) избирателей проголосовало за отделение. |
| External links Map of Mexican Drug War violence An academic paper examining both the emergence of kidnapping as a drug war spillover, and statewide variance in Mexico's kidnapping statutes. | The Mexican Kidnapping Industry An academic paper examining both the emergence of kidnapping as a drug war spillover, and statewide variance in Mexico s kidnapping statutes. |
| This helped develop a strong sense of identity with the statewide political community. These profoundly pluralistic countries are not classic nation states, but rather what I call democratic state nations. | Эти, отличающиеся истинным плюрализмом страны не являются классическими национальными государствами , а скорее тем, что я называю демократическими государственными нациями . |
| We have a total of 3,600 kids in college now and our persistence rates, which is the percentage of kids that stay in college year after year, our kids are over 84 the statewide average is 71 . | Сейчас благодаря нам в колледже учатся 3 600 детей, а наш показатель постоянства, то есть процент детей, учащихся в колледже год за годом, составляет более 84 . Средний показатель по штату 71 . |
| Through his organization, The Coalition for Political Honesty, he initiated and led the statewide campaign for the Cutback Amendment to the Illinois Constitution, ultimately reducing the size of the Illinois House of Representatives from 177 to 118 members. | Благодаря своей организации Коалиция за политическую честность , он инициировал и возглавил кампанию за внесение поправки в конституцию штата, в результате принятия которой размер Палаты представителей Иллинойса сократился со 177 до 118 членов. |
| Increasing that number will depend on making drop off more convenient and expanding options for giving plastic a second life. In New York, where a statewide ban on backyard or farm burning of plastics was passed in 2009, the Cornell program worked with the state s Department of Environmental Conservation to pioneer agricultural plastics recycling and do educational outreach about recycling options through extension programs and local soil and water conservation districts. | Долгое время использованный сельскохозяйственный пластик вывозили на свалки, а также нередко сжигали или закапывали в землю прямо на территории ферм. |
