Translation of "subtract" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Can you subtract six from ten?
Ты можешь вычесть шесть из десяти?
Let s subtract 20 for these two items.
Вычтем из общей суммы 20 , которые составляют эти два пункта.
Subtract three from eight and you get five.
Отнимите три от восьми и вы получите пять.
Subtract two from ten and you have eight.
Отними два от десяти, и получится восемь.
The children are learning to add and subtract.
Дети учатся складывать и вычитать.
T hat has to subtract growth and could cause core inflation to pick up.
Это должно замедлить экономический рост и может привести к росту инфляции на основные продукты.
Subtract 2.5 for inflation, and you get a benchmark expected real return of 1.26 .
Отнимите 2,5 на инфляцию, и вы дойдете до отметки предполагаемого реального дохода в 1,26 .
If you subtract infinity from some non infinite number, it's going to be negative infinity.
Если отнять бесконечность от какого либо конечного значения, то получится отрицательная бесконечность.
When you add together government transfers and public consumption and subtract taxes paid, you get a figure for net government expenditures.
Если вы сложите правительственные выплаты и общественное потребление и вычтете уплаченные налоги, то вы получите цифру для величины нетто правительственных расходов.
And in what way knowing how to add and subtract and to say the catechism will help them to improve their material condition, I never could understand!
А каким образом знание сложения и вычитания и катехизиса поможет ему улучшить свое материальное состояние, я никогда не мог понять.
Foreign oil assets are a bad hedge in such cases, for they subtract from citizens income when it is already low and add to it when it is high.
Иностранные нефтяные активы плохая защита в таких случаях, поскольку они уменьшают доходы граждан, когда цены падают, и увеличивают, когда цены растут.
It turns out, 30 days is just about the right amount of time to add a new habit or subtract a habit like watching the news from your life.
Оказывается, 30 дней достаточный срок, чтобы приобрести привычку или отказаться от неё например, от просмотра новостей навсегда.
Economists like to subtract the nominal government bond yield from the inflation indexed bond yield of the same maturity to get a market estimate of the inflation rate from now to that maturity date.
Экономисты любят вычислять номинальную доходность по государственным облигациям из доходности облигаций, индексируемых на инфляцию того же срока платежа, чтобы получить значение уровня инфляции на рынке с настоящего момента до даты наступления срока платежа.
Economists like to subtract the nominal government bond yield from the inflation indexed bond yield of the same maturity to get a market estimate of the inflation rate from now to that maturity date. But such forecasts of implied inflation can be wild, if not absurd.
Экономисты любят вычислять номинальную доходность по государственным облигациям из доходности облигаций, индексируемых на инфляцию того же срока платежа, чтобы получить значение уровня инфляции на рынке с настоящего момента до даты наступления срока платежа.

 

Related searches : Subtract From - Add And Subtract - Add Or Subtract