Translation of "sullen" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sullen - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She had a sullen look on her face. | У нее было сердитое выражение лица. |
| A sullen passivity is the most that Saddam can expect from Iraqis. | Угрюмое повиновение это самое большее, что Саддам может ожидать от иракцев. |
| Behind her was a sullen looking, robust German workman who pushed her bath chair. | Сзади ее стоял мрачный здоровенный работник немец, катавший ее. |
| Those who could left the Soviet zone and settled in the West those who could not faced the sullen existence of subjects rather than citizens. | Те, кто смог покинуть советскую зону оккупации и поселиться в западной зоне были теми, кто не мог стерпеть гнетущего существования в качестве субъектов, а не граждан. |
| In fact, Kipling s poem, The White Man s Burden, which exhorted the white race to spread its values to the new caught sullen peoples, half devil and half child, was not about the British Empire at all, but about the United States. | В действительности, стихотворение Киплинга Бремя белых , призывавшее белую расу распространять свои ценности среди новых захваченных неразумных народов наполовину дьяволов, наполовину детей , было вовсе не о Британской империи, а о США. |