Translation of "text in red" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
delete following red text | Приложение |
Text in red font is new to be translated text (Base TRANS WP.24 2004 6) | Новые предложения по поправкам |
Please open the file circled in red with a text editor. | Пожалуйста, открой в текстовом редакторе файл, отмеченный красным кружком. |
External links by John Niles Hubbard Red Jacket on Religion for the White Man and Red , Audio from Greatest Speeches in History Podcast Red Jacket on Religion for the White Man and the Red , Bartleby Website, text online Red Jacket, noted Indian orator, colorful character , Wisconsin History | Graymont, Barbara, The Iroquois in the American Revolution , 1972, ISBN 0 8156 0083 6 Red Jacket on Religion for the White Man and Red , Audio from Greatest Speeches in History Podcast |
Red, red, red, red | Просто мы считаем, что нехорошо начинать разговор первыми. |
Red, red, red, red | Мы ждали, когда заговоришь ты. |
Black ink has been used for the main text, and red ink for lines and diacritics. | Для основного текста использовались чёрные чернила, для линий и диакритик красные. |
Notice this dotted red line around the text frame and the small arrow at the bottom. | Обратите внимание на пунктирную красную рамку вокруг текстового фрейма и небольшую стрелку внизу. |
Women marry in red, celebrate in red, apply bright red sindur powder to their foreheads daily. | Женщины выходят замуж в красном, отмечают праздники в красном, ежедневно наносят ярко красный порошок синдур на свои лбы. |
Like her, the one in red, I was in red too. | Как у нее, в красном, я тоже был в красном. |
Delete following red text UNECE and ECMT documents TRANS WP.24 2005 and CEMT CS TIL(2005) respectively | рекомендует далее операторам интермодальных перевозок и соответствующим правительственным органам использовать типовое соглашение о партнерстве, приведенное в приложении к данной рекомендации |
Text in bold characters indicates newly proposed text struckthrough text refers to text proposed for deletion. | Новый предложенный текст выделен жирным шрифтом вычеркнутый текст предлагается исключить. |
It's, in part, because the eyes are red, the nipples are red, the genitals are red, the navel is red. | (М) Отчасти из за того, что глаза у фигуры красные, (М) и соски, гениталии, даже пупок красный. |
The leaves emerge red in spring and turn red again in autumn. | Листья красные при распускании весной и вновь становятся красными осенью. |
What made the red man red. What made the red man red. | что сделало краснокожих красными? |
AUDlENCE Green, blue, red, blue, red, yellow, red. | Зеленый, голубой, красный, синий, красный, желтый, красный. |
It's here, in red. | Вот он, обозначен красным. |
Here there in red. | Здесь они отмечены красным. |
In that red scarf... | В этом красном платке ... |
Text in Russian. | Текст на рус. |
Text in Mathmode | Текст внутри математической формулы |
The text that will replace characters in old text | Новый текст |
Red or white? Red? | Красное или белое? |
In 2003, Red Hat discontinued the Red Hat Linux line in favor of Red Hat Enterprise Linux (RHEL) for enterprise environments. | В 2004 году Red Hat официально прекратила поддержку Red Hat Linux. |
Maybe red, bright, flaming red. | Возможно, красный. Пламенный ярко красный.Сделайте его веселым. |
When the red, red robin | Когда красная малиновка |
Thailand in Yellow and Red | Таиланд в желтом и красном |
Don't write in red ink. | Не пишите красными чернилами. |
Don't write in red ink. | Не пиши красными чернилами. |
Don't write in red ink. | Не пиши красной ручкой. |
Don't write in red ink. | Не пишите красной ручкой. |
She was dressed in red. | Она была одета в красное. |
Leaves turn red in autumn. | Осенью листья краснеют. |
What's in the red package? | Что в красном пакете? |
They are red in color. | В 1943 1950 гг. |
Like in a red prison | Как в красной тюрьме |
Like in a red prison | Как в красной тюрьме. |
I'll do this in red. | Я это нарисую красным. |
Red Lightning in the seventh. | Рыжая Молния в седьмом. |
In 2003 Red Hat rebranded Red Hat Linux Advanced Server to Red Hat Enterprise Linux AS , and added two more variants, Red Hat Enterprise Linux ES and Red Hat Enterprise Linux WS. | Red Hat Enterprise Linux дистрибутив Linux компании Red Hat. |
The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (formerly the League of Red Cross and Red Crescent Societies), founded in 1919, is the federation of 162 National Red Cross and Red Crescent Societies throughout the world. | Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (в прошлом Лига обществ Красного Креста и Красного Полумесяца), основанная в 1919 году, является федерацией 162 национальных обществ Красного Креста и Красного Полумесяца по всему миру. |
It is also responsible for the Red Dead series of western games ( Red Dead Revolver in 2004 and Red Dead Redemption in 2010). | Она также отвечает за серию Red Dead ( Red Dead Revolver 2004 года и Red Dead Redemption 2010 года). |
Inconsistency in existing text | Несоответствие в существующем тексте |
Navigating in the Text | Навигация по тексту |
View in Plain Text | Массив Cname of the encoding target |
Related searches : In Red Text - Red Text - Red Marked Text - In Red - Red In Color - Appear In Red - Encircled In Red - In Red Circle - Figures In Red - Underlined In Red - Painted In Red - Lady In Red - Words In Red - Edged In Red