Translation of "the case of" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's look at one case, the case of Bangladesh. | Давайте разберём один пример, пример Бангладеш. |
| The case of Spain | Падение Испании |
| The case of Wales . | The case of Wales . |
| Different versions of the case | Разные версии дела Эвелин |
| The Case of Soghomon Tehlirian . | Trial of Soghomon Tehlirian (англ. |
| It's the case of Michael. | Рассмотрим случай с Майклом. |
| To coincide with the release of Advent Children Complete in 2009, four more stories were written, Case of Yuffie , Case of Red XIII , Case of Shinra and Case of Lifestream Black White . | После выхода Advent Children Complete было написано ещё четыре рассказа Case of Yuffie (), Case of Red XIII (), Case of Shinra () and Case of Lifestream Black White (), которые уже продавались отдельно. |
| Again. The case of the garter. | О деле с подвязкой. |
| Case law on UNCITRAL texts, digests of case law. | Прецедентное право по текстам ЮНСИТРАЛ, краткие сборники прецедентного права |
| Case law on UNCITRAL texts, digests of case law | Прецедентное право по текстам ЮНСИТРАЛ, краткие сборники прецедентного права |
| Case of what? | Каким таким? |
| Peru, case No. He also distinguishes the current case from that of Rogerson v. Australia, case No. 802 1998 and Collins v. Jamaica, case No. | Он также отделяет настоящее дело от дел Роджерсон против Австралии, дело 802 1998, и Коллинс против Ямайки, дело 240 1987. |
| (a) Case Studies The meeting discussed in detail the development of such a series of case studies. | а) Тематические исследования |
| Or take the case of Brazil. | Или рассмотрим пример Бразилии. |
| This was the case of Finkelnburg. | Но это не совсем так. |
| The case of South South FDI | ПИИ МЕЖДУ СТРАНАМИ ЮГА |
| The case of Ricardo Miguel Cavallo | А. Дело Рикардо Мигеля Кавальо |
| B2 in the case of A2 | B2 в случае A2 |
| B3 in the case of A2 | B3 в случае A2 |
| B4 in the case of A2 | B4 в случае A2 |
| B5 in the case of A2 | B5 в случае A2 |
| B6 in the case of A2 | B6 в случае A2 |
| D1 in the case of C2 | D1 в случае C2 |
| D2 in the case of C2 | D2 в случае С2 |
| D3 in the case of C2 | D3 в случае С2 |
| The case of Nicaragua is unique. | Случай Никарагуа уникален. |
| 2. The case of Lissy Schmidt | 2. Дело Лисси Шмидт |
| Now consider the case of Jennie. | Теперь рассмотрим случай Дженни. |
| Who's in charge of the case? | Кто ведет следствие? |
| Could be the case of peritonitis. | К тому же, риск перитонита. |
| It's the case of Emily French. | Дело Эмили Френч. |
| Again, all other matters were left to the case by case ruling of the Tribunal. | В этом случае также все другие вопросы решались в каждом конкретном случае постановлениями Трибунала. |
| The case? | Делу? |
| The case? | ƒела? |
| The facts of the case remain unclear. | Факты по этому делу все ещё не ясны. |
| The Case of the Government Performance Project | Проект оценки деятельности правительства |
| The case of THE PEP Clearing House | К вопросу об Информационном центре ОПТОСОЗ |
| The objectives of the case study included | Задачи тематического исследования включали |
| Quest Room The Case of the Antiquarian | Квест комната Дело об антикваре |
| In conclusion, OICA understands that each of the above solutions as detailed in Case 1 and Case 2 may need consideration on a case by case basis. | В заключение МОПАП отмечает, что, как она понимает, каждое из указанных выше решений, подробно описанных в рамках случая 1 и случая 2, возможно, каждый раз будет требовать отдельного рассмотрения. |
| Case by case basis | Другие стипендии |
| Tag case the case of the automatically inserted tags. Default Case means the tags will be inserted as they are described in the tagXML files. | Регистр тегов регистр добавляемых программой тегов. Без изменений будет оставлен регистр тегов из их описания в файле tagXML. |
| Attribute case the case of the automatically inserted attributes. Default Case means the attributes will be inserted as they are described in the tagXML files. | Регистр атрибутов регистр добавляемых программой атрибутов. Без изменений будет оставлен регистр из описания в файле tagXML. |
| The ease of accessibility to procurement information on the web sites varies from case to case. | Степень простоты доступа к информации о закупочной деятельности на вебсайтах варьируется. |
| The Prosecution have completed the presentation of its case and the Defence are currently presenting its case. | Обвинение завершило представление своих аргументов, и в настоящее время свои аргументы представляет защита. |
Related searches : The Case In - Whichever The Case - Using The Case - Currently The Case - Examine The Case - Arguing The Case - Clearly The Case - Certainly The Case - Putting The Case - Overstate The Case - Except The Case - Pursue The Case - Remanded The Case - Weaken The Case
