Translation of "thermonuclear war" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Thermonuclear - translation :

Thermonuclear war - translation :

Keywords : термоядерную термоядерного термоядерным боеголовка активных

Examples (External sources, not reviewed)

I'm willing to go thermonuclear war on this.	Я готов объявить им термоядерную войну.
I'm willing to go thermonuclear war on this. (Laughter)	Я готов начать термоядерную войну против них . (Смех)
The threat of global thermonuclear war has been reduced. Yet the world has encountered the emergence of several regional military conflicts.	Отодвинув опасность глобальной термоядерной войны, мир столкнулся с дефрагментацией военных конфликтов в различных регионах мира.
ITER International Thermonuclear Ex peri mental Reactor, www.iter.org	26 Всего два из многих
It was Mike, the first thermonuclear bomb, in 1952.	Это был Майк, первая термоядерная бомба, 1952 год.
It's a heavy element produced in thermonuclear explosions of supernovae.	Это тяжелый элемент, образующийся при термоядерном взрыве сверхновых.
He explained solar energy as due to the thermonuclear reactions of hydrogen.	Кроме того, он объяснил источник солнечной энергии термоядерные реакции с участием водорода.
In the core, we have thermonuclear reactions going on, creating chemical elements.	В ядре звезды протекают термоядерные реакции, в результате которых образуются химические элементы.
So, that was the result. It was Mike, the first thermonuclear bomb, in 1952.	Такой она стала. Это был Майк, первая термоядерная бомба, 1952 год.
The B61 nuclear bomb is one of the primary thermonuclear weapons in the U.S.	B61 это ядерная бомба, являющаяся основным термоядерным оружием стратегических ядерных сил США.
Are you suggesting that anything in this universe can withstand a multiple thermonuclear attack?	Вы полагаете, что это нечто из вселенной сможет выдержать термоядерную атаку?
Under his guidance a thermonuclear fusion reaction was produced in the laboratory for the first time.	Под руководством Арцимовича впервые в мире в лабораторных условиях осуществлена термоядерная реакция.
This may happen in the future, for now, controlled thermonuclear fusion exists as a scientific experiment only.	Она предназначается для покрытия их расходов на начальных стадиях патентования, чтобы облегчить непростую процедуру подачи национальных патентных заявок в странах, входящих в МНТЦ.
We are looking forward to joining the International Thermonuclear Energy Reactor project involving nuclear fusion, as a full partner.	Мы с нетерпением ждем возможности присоединиться в качестве полноправного партнера к проекту Международного термоядерного экспериментального реактора, в рамках которого планируется осуществить термоядерный синтез.
Over the half century of the existence of the testing site, over 450 atomic and thermonuclear explosions were conducted.	За полвека существования полигона там было проведено более 450 атомных и термоядерных взрывов!
. . . and strengthened by the Science and Technology Agreement and Agreements in the field ofnuclear safety and controlled thermonuclear fusion	...и упроченное Соглашением в области науки и техники и Соглашениями в области ядерной безопасности и управляемого термоядерного синтеза
Degenerate stars After a star has finished generating energy through thermonuclear fusion, it evolves into a more compact, degenerate state.	После того как звезда закончила производство энергии путём термоядерного синтеза, она превращается в более компактный, вырожденный объект.
It was even thought at one point or another that the world had come close to the brink of thermonuclear confrontation.	Считалось, что в определенные моменты мир из за него даже был близок к термоядерной конфронтации.
Experts believe that ITER will make a decisive contribution to encouraging a positive view on the prospects of thermonuclear power engineering.	Следующим шагом должна стать отработка процесса на экспериментальном реакторе мощностью в несколько сотен мегаватт.
War, war, war!	Война, война, война!
A spectacular example of international cooperation in a crucial and problematic scientific area is ITER, a project to build an experimental thermonuclear reactor.	Весьма показательным примером взаимодействия ученых разных стран в решении проблемы, имеющей глобальное значение, может служить проект создания экспериментального термоядерного реактора ИТЭР.
In addition to these, two priority themes have also been defined under the auspices of Euratom thermonuclear power research and nuclear fission and radiation processes.	Вторая подпрограмма называется Идеи , и курировать ее будет Европейский исследовательский совет.
War and Peace and War.	Демография, экономика, войны.
After all, war is war.	В конце концов, война есть война.
The first thermonuclear weapon, codenamed Mike , was tested at the Enewetak atoll in the Marshall Islands on November 1, 1952 (local date), also by the United States.	Первое термоядерное устройство было испытано также США на атолле Эниветок (Маршалловы острова) 1 ноября 1952 года (Ivy Mike, 10,4 мегатонны в тротиловом эквиваленте).
Yes a permanent war, a vital war, a war without death.	Да, в бесконечной войне, важной войне, войне без смертей.
France is now rushing to construct the International Thermonuclear Experimental Reactor, (ITER), which is supposed to show that nuclear fusion can be used to power nuclear power stations.	Франция сегодня торопится построить Международный термоядерный экспериментальный реактор (ITER), который должен продемонстрировать, что ядерный синтез можно использовать для получения энергии на атомных электростанциях.
War Against the Laws of War	Война против законов войны
Never again war, war never again!	quot Нет новой войне, новой войне нет!
We're at war! We're at war!	Мы идём на войну!
Afghan War An underground war was actively pursued in the Afghan War.	Подземная война активно велась в Афганистане.
It was heavily used during World War II, the Korean War, the Vietnam War, the Falklands War, and during the Iraq War and War in Afghanistan in the 2000s and 2010s.	Различные модификации этого пулемёта широко использовались армией США с 1930 х годов по сегодняшний день, в течение Второй мировой, Корейской, Вьетнамской, Иракской и других войн.
He was a veteran of the Russo Japanese War, First World War, Winter War and the German Soviet War.	С января 1904 года Николай Бурденко в качестве добровольца принимал участие медработником в русско японской войне.
War, and anticipation of war, bring both.	Война и ожидание войны приносят и то, и другое.
If you want war, you'll get war.	Если ты хочешь войну, ты её получишь.
The war. The war interrupted my researches.	Война... война прервала мои исследования.
) War!	) War!
War!	War!
war	KDE
War!	Надо побыстрее спрятаться! lt i gt lt i gt А вот мы сделаем так lt i gt lt i gt Взять их! lt i gt lt i gt Злые духи!..
War!	Точно война!
War?	На войну?
The war is also known under other names, such as the Persian Gulf War, First Gulf War, Gulf War I, Kuwait War, First Iraq War, or Iraq War before the term Iraq War became identified instead with the 2003 Iraq War (also referred to in the U.S. as Operation Iraqi Freedom ).	Война в Персидском заливе, Война в заливе , Gulf war война (17 января 28 февраля 1991) между многонациональными силами (МНС) (во главе с США, по мандату ООН) и Ираком за освобождение и восстановление независимости Кувейта.
After the first Punic war came the second Punic war. The second Punic war ..	После 1й Пунической войны началась 2я Пуническая война... 2я Пуническая война...
Like other white dwarfs, BPM 37093 is thought to be composed primarily of carbon and oxygen, which are created by thermonuclear fusion of helium nuclei in the triple alpha process.	Как и другие белые карлики, BPM 37093, как полагают, состоит в основном из углерода и кислорода, которые создаются путём термоядерного слияния ядер гелия во время тройной гелиевой реакции.

Показать эту страницу на русском языке