Translation of "this" to Russian language:

Dictionary English-Russian

This - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

This is to this as this is to this. What is the next number in this sentence?	Это относится к тому так же, как это к этому. Какое следующее число в этом предложении?
This leads to this question.	Возникает следующий вопрос
This makes this debate meaningless.	Победа в таком споре бессмысленна.
This bolt fits this nut.	Этот болт подходит к этой гайке.
I want this and this.	Я хочу это и это.
This oh, this oh, this is our fate I'm yours	Bu, bu, bu, bizim kaderimiz, ben seninim.
So, besides this freakish thing, this is my science slide. This is math, and this is science this is genetics.	В общем, помимо этой хохмы, это ещё и научный слайд. Это математика, наука, а это генетика.
This is Opportunity. This is Spirit.	Это Опотьюнити. Это Спирит.
This is amazing. This is Midomi.	Удивительно. Это Midomi .
This comes out. This comes out.	но получается вот что и вот что.
This is open this is closed.	Это открыто, это закрыто
This is new this is traditional.	это новое, это традиционное.
This is America. This is liberty.	Вот она Америка. Вот она свобода.
This Twitter user shared this meme	Этот пользователь Twitter разместил такой мем
This isn t living this is surviving.	Это не жизнь это выживание .
This bread was baked this morning.	Этот хлеб был испечён сегодня утром.
This came for you this morning.	Это пришло вам этим утром.
This isn't journalism this is trash.	Это не журналистика, это мусор.
I've always done this this way.	Я всегда делал это так.
This is how I view this.	Я верю в его добрые помыслы.
Boy Oh, it's because this needs to be like this, and this needs to be like this.	Мальчик А, потому что это должно быть вот так, а это вот как.
This article and this one provide additional excellent insight on this issue.	Эта статья , а также эта прекрасно иллюстрирует суть данной проблемы.
And then we had to film this several times to believe this it also does this. Watch this.	Затем нам потребовалось снять это несколько раз, чтобы поверить он делает ещё вот что. Смотрите.
This is our maiden voyage in this.	Это наш первый блин в этой области.
Can I be this fierce about this?	Можно мне так горячо реагировать на это?
Real world parallels? Compare this with this.	Примеры из настоящего мира? Сравните вот что.
And this is art. This is metaphor.	Это искусство. Это метафора.
Why is this happening? Why this confidence?	Почему вышло так? Откуда эта уверенность?
This, all this bad news, is preventable.	Все эти плохие новости можно предотвратить.
This is our opinion on this issue.	Это наше мнение по данной проблеме.
Print this pamphlet and or this poster.	Распечатайте эту брошюру и или этот плакат.
This was Maldives Parliament Chambers this morning!	Так выглядела палата парламента Мальдив сегодня утром!
This is the latest fashion this spring.	Это последний писк моды этой весны.
This lake is deepest at this point.	В этом месте озеро глубже всего.
Is this ticket good for this bus?	Этот билет действителен в этом автобусе?
Is this ticket good for this bus?	Этот билет подходит для этого автобуса?
This house and this land are mine.	Этот дом и эта земля мои!
This house and this land is mine!	Этот дом и эта земля мои!
This house and this land is mine!	Этот дом и эта земля принадлежат мне!
This is mine, and this is yours.	Это моё, а это твоё.
What is this? This is a car.	Что это? Это автомобиль.
What is this? This is a bus.	Что это? Это автобус.
What is this? This is a stone.	Что это? Это камень.
What is this? This is a shop.	Что это? Это магазин.
And after piecing together this, this and this, this way of actually trying to figure out what happened for myself eventually evolved into this, and it actually became this project.	После того, как я собрал все по кусочкам, способ, которым я пытался объяснить для себя происходящее, в конце концов, привел к появлению этого проекта.

Показать эту страницу на русском языке