Translation of "time scheduling" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Scheduling - translation : Time - translation : Time scheduling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Scheduling | Планирование |
Scheduling | Задача по умолчанию |
Scheduling Office | РБ ВБ |
Group Scheduling | Групповое планирование |
Scheduling Details | Запланированные задания |
Group Scheduling | Календарь группыComment |
Scheduling constraint | Разрешение конфликтов |
Scheduling of trials | Составление графика процессов |
Use realtime scheduling. | Приоритет реального времени. |
The scheduling priority. | Приоритет планирования. |
Use realtime scheduling | Использовать приоритет реального времени |
Group Scheduling Email | Письмо с календарём членам группы |
Scheduling constraint type | Разрешение конфликтов |
Calendar and Scheduling Program | Органайзер |
Run with realtime scheduling | Запускать с планировщиком реального времени |
Change scheduling priority for | Изменить приоритет |
KOrganizer Group Scheduling Configuration | Настройка календаря группыComment |
Calendar and Scheduling Program | ОрганайзерName |
Benefits of advance scheduling | Преимущества календарного планирования |
It had applications for scheduling, memos, and world time and a four function calculator app. | На них были приложения для планирования дел, заметок, мировые часы и калькулятор. |
Scheduling of sixteenth and seventeenth sessions | Сроки проведения шестнадцатой и семнадцатой сессий |
How to offer shutdown scheduling options | Определяет, как будут выводится уведомления при отключении по расписанию |
Acting as Organizer in Group Scheduling | Действия организатора при групповом планировании |
BOX 4 ROUTING AND SCHEDULING (ALMATY) | Рамка 4 Планирование и составление расписания маршрута (г. Алма Аты) |
Production scheduling significant energy Is lost through poor scheduling, where material cannot be moved swiftly onto the next process. | Планирование производства значительные энергопотери возникают в результа те плохого планирования производства там, где материал невозможно быстро транспортировать к следующей производственной линии. |
task execution agents, scheduling agents, resource providers ...). | Язык программирования для разработки рациональных агентов GOAL. |
SECTION THREE ORGANIZATION AND SCHEDULING OF WORK | ТРЕТИЙ РАЗДЕЛ ОРГАНИЗАЦИЯ И ГРАФИК РАБОТЫ 10 |
Sales territories buildup, breakdown systems routing, scheduling | затраченные усилия качественные факторы |
1.40 The Scheduling Office was created in order to address the ever increasing demands for the Secretary General's time. | 1.40 Бюро планирования работы было создано для решения вопросов, обусловленных постоянным уплотнением графика работы Генерального секретаря. |
The President's efforts in the scheduling and planning of trials to best utilize time and resources should be commended. | Следует особо отметить усилия Председателя в области установления очередности и планирования процессов с целью наилучшего использования времени и ресурсов. |
Low scheduling priority for the video transcoding process | Низкий приоритет процесса видеокодирования |
Organize or attend events using the group scheduling features. | Организация и принятие участия во встречах с учётом расписания всех участников. |
The policy of scheduling workshops after the subsequent sessional period was found to give sufficient time for proper organization of quality events. | Для оценки работы отдельных рабочих совещаний полезными могли бы оказаться вопросники. |
They could do it on their own time, there was none of this scheduling situation, so I got that feedback from them. | (М2) Они могли работать в своем темпе, (М2) никто не ограничивал их по времени. (М2) Вот такой отзыв я получил от кузенов. |
When scheduling cases, priority is always given to joint trials. | При планировании рассмотрения дел приоритет всегда имеют объединенные судебные процессы. |
56 61, for more details about the scheduling of meetings). | (более подробную информацию относительно расписания заседаний см. ниже раздел III, пункты 56 61). |
The remaining five posts were redeployed to the Scheduling Office. | Остальные пять должностей были переданы в Бюро планирования работы. |
Editorial policies are in place and programme scheduling has started. | Уже разработана редакторская политика и подготавливается сетка вещания. |
Scheduling a back to back meeting that will not overlap with other international meetings is very difficult at that time of the year. | В это время года довольно сложно спланировать вслед идущее совещание, которое не совпадало бы с другими международными совещаниями. |
Vehicle location systems can be used to help the real time scheduling of bus fleets as mentioned with reference to Almaty in Box 4. | Системы слежения за транспортными средствами могут использоваться при со ставлении реального расписания движения, как показано в Рамке 4 с ссылкой на г. Алма Аты. |
We had to nix tomorrow's meeting because of a scheduling problem. | Мы вынуждены отменить завтрашнее собрание из за проблем с расписанием. |
Details of the scheduling problem define the structure of the graph. | Детали проблемы планирования определяют структуру графа. |
Parker was later replaced by James Ransone, due to a scheduling conflict. | Позже в связи с конфликтом в графике съёмок Паркер был заменён на Джеймса Рэнсона. |
However, another delegation expressed support for scheduling the substantive session in June. | Однако другая делегация высказалась в поддержку проведения основной сессии в июне. |
Some events take place regularly. You can specify their exact scheduling here. | Некоторые события могут происходить регулярно. Здесь вы можете более точное планирование. |
Related searches : Scheduling Time - Lead Time Scheduling - Time Scheduling For - For Scheduling - Staff Scheduling - Scheduling Problem - Project Scheduling - Maintenance Scheduling - Machine Scheduling - Delivery Scheduling - Gain Scheduling - Task Scheduling - Workforce Scheduling