Translation of "to be projected" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Perhaps they need to be better projected. | Возможно, эти достижения следовало бы шире пропагандировать. |
| Savings for medical treatment and services were projected to be 11,100. | 20. Экономия по статье медицинского обслуживания и лечения составила ориентировочно 11 100 долл. США. |
| Projected. | Прогнозируемые показатели. |
| Projected. | Прогноз. |
| Hostility to immigration and economic protectionism, already visible, can be projected to increase. | Враждебное отношение к иммиграции и экономический протекционизм уже заметны и, согласно некоторым прогнозам, будут нарастать. |
| a Projected. | a Прогнозируемые показатели. |
| Year ( projected) | 1,0 |
| Projected Through | Проекция насквозь |
| projected through | проекция насквозь |
| projected expenditures | Предполагаемые расходы |
| Projected Savings | Экономия |
| Projected expenditure | Предполагаемые расходы |
| projected liabilities | от прогнозируемого объема обязательств |
| Projected income | Предполагаемые поступления |
| For fiscal year 2005 the deficit is currently projected to be 92.4 million. | В нынешнем 2005 финансовом году дефицит прогнозируется на уровне 92,4 млн. долл. |
| Projected savings will amount to 15,700. | Предполагаемая экономия средств составит 15 700 долл. США. |
| Thus, the overall increase from 2002 to 2006 is projected to be 31 per cent. | США), g) закупки 3 портативных компьютеров для Отдела организационного развития (5400 долл. |
| Month Projected Actual | Запланированная Фактическая |
| b Projected expenditures. | b Прогнозируемые расходы. |
| ACTUAL AND PROJECTED | ФАКТИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И ПРОГНОЗ |
| Other projected activities | Другие планируемые мероприятия |
| Projected savings a | Предполага емая эконо мия а |
| Projected Cost Cost | Смета расходов |
| Projected financial results | Оценки затрат на маркетинг Оценки доходов от сбыта |
| Projected contributions to 2006 and 2007 budgets | Предполагаемые взносы в бюджеты 2006 и 2007 годов |
| Projected expenditure Initial 1 June to Savings | Предполагаемые расходы с 1 июня по 30 ноября 1993 года Экономия |
| Halley's projected lifetime could be as long as 10 million years. | Предполагаемое время жизни кометы Галлея может составлять порядка 10 миллионов лет. |
| The projected width of the canal will be 75 76 m. | Проектная ширина канала составит 75,76 м. |
| Thus, only two candidates would be eligible for local recruitment, which would be insufficient to meet the projected needs. | Таким образом, для набора на местной основе имеются лишь два кандидата, что недостаточно для удовлетворения прогнозируемых потребностей. |
| Projected expenditures, fifth tranche | Прогнозируемые расходы, пятый транш |
| 6. Projected operating deficit | 6. Предполагаемое отрицательное сальдо (1 2 4 5) |
| 7. Projected operating deficit | 7. Предполагаемый дефицит оперативных средств |
| 3. Projected operating deficit | 3. Предполагаемый дефицит оперативных средств |
| Percentage of projected liabilities | Процентная доля про гнозируемых обязательств |
| Projected effects of measures | Прогнозы воздействия мер |
| Projected levels beyond 2000 | Прогнозируемые уровни на период после 2000 года |
| estimates Projected income performance | Предполагаемые поступления за 1992 1993 годы |
| Goldman Sachs projected 2027. | По прогнозам Голдман Сакс, это произойдет в 2027. |
| Projected environmental effects p.a. | Планируемый годовой экологический эффект |
| Projected environmental effects p.a. | Планируемый экологический эффект (за год) |
| OIOS estimates that 300 of the projected 900 cases would be significant. | УСВН считает, что 300 из предполагаемых 900 дел будут иметь существенный характер. |
| And yet krill fishing is projected to grow. | Тем временем, предполагается, что отлов криля будет только расти. |
| ) was projected to cost around 190 million rubles. | ) обходились по его проекту в 190 млн рублей. |
| He wants the young Michael to have charisma, which would be projected onto the adult Michael. | В своем фильме Роб исправил этот ляп, Майкл Майерс в ремейке не может управлять автомобилем. |
| Revenue is projected to amount to 300 million for 2005. | Предполагается, что в 2005 году поступления составят 300 млн. долл. |
Related searches : Can Be Projected - Projected To Become - Projected To Reach - Projected To Increase - Projected Results - Projected Revenue - Projected Income - Projected Capacitive - Projected Figures - Projected Date - Projected Savings - Are Projected - Projected Earnings
