Translation of "toll amount" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Amount - translation :

количество

Toll - translation :

Потери

Toll amount - translation :

количество платных

Keywords : сумма количества количеством сумму количество пошлину Число проезд погибших сказывается

Examples (External sources, not reviewed)

Some toll roads charge a toll in only one direction.	Некоторые платные дороги берут плату только в одном направлении.
Hello, toll operator?	Это телефонист?
Time takes its toll.	Годы берут своё.
Its toll surpasses understanding.	Ее последствия выходят за пределы постижимого.
This takes an enormous toll.	Это наносит огромный урон.
Es wäre toll. Thanks anyway.	В любом случае, спасибо.
Indonesia Tsunami Toll Soars Above 800.	Волны цунами в Индонезии поднимаются выше 800 метров.
Death toll would be above that.	Но это число еще увеличится.
Arlet arrives at the toll booth.	Арлет подходит к пропускному пункту моста.
It takes a huge psychological toll.	Это огромная психологическая ноша . Последним клиентом Эхсани Ниа был Г.
For whom do the bells toll?	По ком звонят колокола?
For whom does the bell toll?	По ком звонит колокол?
Who does the bell toll for?	По ком звонит колокол?
This is a truly massive toll.	Это настоящая катастрофа.
How often do you use toll roads?	Как часто вы пользуетесь платными дорогами?
This bridge was originally a toll bridge.	Проезд по этому мосту изначально был платным.
The arrest took its toll on Swartz.	Арест был сказывается на Шварц.
This is a toll crossing in Britain.	Это платный переезд через мост в Великобритании.
This really took a toll on him.	Его буквально отмесили.
Hello? Give me the toll operator, please.	Мне нужно позвонить в отель, будьте любезны.
For who do the bells toll now?	По ком теперь звонят колокола?
Failure to do so contributed to the toll.	Отказ сделать это привел к потерям.
Death toll from Indonesia tsunami rises to 832	Число погибших от цунами возросло до 832
Entry toll zones may be introduced in Moscow	В Москве могут появиться зоны с платным въездом
All that stuff sure does take a toll.	Все это, безусловно, сыграло свою роль.
The toll, though not final, continues to rise.	Количество жертв продолжает расти.
You have to pay at the toll plaza.	Вы должны оплатить парковку.
The death toll ranged between 10,000 and 25,000.	Число погибших от извержения составляет от 10 000 до 25 000.
But the toll was especially high among writers.	Трупы хоронили группами в заранее вырытых ямах.
Passing ships had to pay a sound toll.	Проходящим кораблям приходилось платить пошлину.
Picciuto remembers the emotional toll of an uncertain future.	Пиксивто вспоминает эмоциональные потери из за неопределенного будущего.
Ruwayda Mustafah says the toll could be in multiples.	Рувайда Мустафа говорит, что количество жертв, вероятно, вырастет в несколько раз.
The death toll from the hurricane climbed to 200.	Число погибших в результате урагана возросло до двухсот.
The area's largest bridge is the Haihe toll bridge.	Также здесь находится крупный платный мост через реку Хайхэ.
This announcement took a considerable toll on the strike	Поскольку более умеренный элемент в среде студенческого движения
Amount in Amount in	Сумма в местной валюте Сумма в
The two toll roads that serve the airport, SR 528 (Beachline Expressway) and SR 417 (Central Florida GreeneWay), use these systems for automatic toll collection.	E Pass и SunPass используются для автоматического сбора платежей на обеих платных автомагистралях, обслуживающих аэропорт SR 528 (Beachline Expressway) и SR 417 (Central Florida GreeneWay).
Physical inactivity doesn't just take a toll on our hearts, our lungs, and yes, our fat cells, it also takes a toll on the brain.	Малоактивный образ жизни наносит удар не только по сердцу, лёгким и жировым клеткам, но и на мозг.
The bell of a coup will not toll for him.	И колокол государственного переворота звонит не по нем.
Hundreds killed by Indonesian quake, tsunami, with toll seen rising	Сотни людей погибли в Индонезии в результате землетрясения, цунами, число жертв растет
According to the official data, the death toll was 187.	Согласно официальной информации было убито 187 человек.
WillOuda Death toll 14 15 deaths and 120 injuries Gaza	WillOuda сводка о погибших 14 15 убитых и 120 раненых. Сектор Газа.
The presidential chapels did not toll with bells of indignation.	В президентских часовнях не звонят колокола возмущения.
Citing local sources, some reporters put the death toll higher.	Некоторые репортёры говорят о больших жертвах, ссылаясь на местные источники.
Death toll at over 61,150 as of May 27, 2008.	Число погибших по состоянию на 27 мая 2008 года составило более 61 150 человек.

Показать эту страницу на русском языке